Картер Ник 121
Проблемы в раю

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Черновик перевода
   Ник Картер 121
  
   Проблемы в раю.
  
   Перевел Лев Шкловский в память о погибшем сыне Антоне.
  
  
  Первая глава.
  
  В прошлом я следил за Мэттом Джермейном.
  неделю. Изучая каждое его движение до сих пор, я знал
  все, что я должен был знать о нем. Джермейн, который
  якобы работал на госдеп, был
  агентом ЦРУ. Это было обнаружено
  через источники, близкие к AX, что он ушел
  на другую сторону и теперь был высокооплачиваемым
  сотрудником КГБ, работавшим двойным агентом и
  это продолжалось больше года. Теперь он
  должны были быть устранены или, как мы говорим в интеллигенции,
  женское общество, пенсионер.
  Это было моим заданием. Я Ник Картер,
  секретный агент N3 для AXE, самый секретный шпионаж
  организация в мире, самая маленькая и самая
  смертельное оружие глобальной разведки Соединенных Штатов.
  Мы специальное агентство, немного берем на себя работу
  слишком грязный и слишком жесткий для мальчиков в
  ЦРУ. Я работаю для Бога, страны, AXE, Дэвида Хоука
  а и большие деньги.
  Джермейну дали недельный отпуск, чтобы попасть в
  немного покататься на лыжах на горнолыжном курорте Страттон. я прибыл
  следующий день. После изучения его в течение недели]
  знал, что он никогда не делал меньше тринадцати пробежек в день.
  Пятничное число тринадцать окажется очень
  не повезло Джермейну.
  (11 из
  196) 008000 +Мой план был надежным. У меня было бы много пред-
  просто для того, чтобы использовать Вильгельмину, мой 9-мм Люгер,
  но с прикрепленным глушителем она была бы
  слишком большой, чтобы его можно было спрятать под моим лыжным костюмом. Так что у меня было
  придумал другой метод. Я решил провести его
  поздно в пятницу, потому что я знал, что в субботу
  курорт будет заполнен лыжниками выходного дня.
  Пятница была днем отличной лыжной погоды,
  около двадцати градусов выше нуля. Теперь в конце
  дня, когда солнце почти село, было
  опустилась до пяти градусов ниже. Как мой стул
  подошел к рампе, ветер хлестал характер-
  до пятнадцати ниже нуля. я был последним
  лыжник на подъемнике, кроме Джермейна, которому было шесть
  стулья позади меня. у меня было бы достаточно времени, чтобы
  расставить вещи.
  Когда мои лыжи коснулись верхней части рампы, я встал.
  встал, наклонился вперед и скатился вниз по подходу
  до вершины тропы. Тропа была около трех
  тысяча футов вверх, и вид был захватывающим.
  могли видеть гору Бромли за десять миль, как солнце
  медленно нырнул за него. Глядя вниз по линии лифта,
  Я увидел, что он остановился. Это означало, что другой лыжник был
  попасть на дно. Я проклял свою удачу. Это
  означало, что мне придется работать быстрее, чтобы убрать вещи
  до того, как гражданский начал бежать. Время
  действительно собирался быть рядом.
  Джермейн сидел в своем кресле на полпути к
  линия. Когда лифт снова начал двигаться, я толкнул
  прочь, начиная мой бег. Я вошел в гоночный присед, чтобы
  дай мне больше скорости, а вместе с ней и больше времени. В
  точка на триста футов вниз, экспертная тропа
  свернули влево, прорезав нарост
  деревья. В этот момент повернули, направляясь к деревьям.
  Когда я был на полпути, я остановился. я
  знал, что это самое узкое место на тропе…
  ровно двадцать пять футов в ширину. Я также знал, что
  Джермейн придет сюда. Он был
  опытный лыжник, и он предпочел бы прорваться через
  деревья, наслаждаясь вызовом более опасного
  бегать.
  К этому времени он был почти на вершине тропы.
  Оставалось меньше пятнадцати минут. Хур-
  Я быстро снял лыжи и поставил их на
  снег. Затем я вынул тридцатифутовый рулон
  провода и начал работу. За восемь минут работа
  было выполнено. Провод протянулся через тропу
  примерно в пяти с половиной футах от земли.
  Раздался тихий звон, когда я дернул
  проволоку, проверяя ее на натяжение. Я надеваю лыжи,
  прикрепил страховочные стропы и спустился на
  стороне тропы, вне поля зрения среди деревьев.
  Через пять минут я услышал шуршащий звук
  его лыжи, прежде чем я увидел его. Путешествие сорок миль
  час на повороте, в поле зрения появился Джермейн, направляясь
  прямо для меня. Скорость была около пятидесяти, когда он попал в
  провод. При ударе раздался громкий лязг
  пустой воздух. Как белый волейбольный мяч, голова закружилась
  по десятифутовой дуге, оставляя за собой кровавый след
  путь. Со стуком он исчез в снегу.
  банк. Он никогда не издавал ни звука.
  Я смотрел, как его безголовое тело идеально катается на лыжах
  форму, проехал еще тридцать футов, прежде чем врезаться
  в группу деревьев. Он лежал дергающейся кучей,
  кровь хлестала из культи шеи, как
  вода из питьевого фонтанчика. На скорую руку я взял
  по проводу, счистил кровь, перемотал
  проволоку и сунул в карман. Как я катался на лыжах
  мимо тела Джермейна я увидел, что оно перестало дергаться.
  Малиновая лужа вокруг уже застыла
  3 из 186
  
  БЕДА В РАЮ
  знал, что это самое узкое место на тропе.
  ровно двадцать пять футов в ширину. Я также знал, что
  Джермейн придет сюда. Он был
  опытный лыжник, и он предпочел бы прорваться через
  деревья, наслаждаясь вызовом более опасного
  бегать.
  К этому времени он был почти на вершине тропы.
  Оставалось меньше пятнадцати минут. Хур-
  Я быстро снял лыжи и поставил их на
  снег. Затем я вынул тридцатифутовый рулон сыра
  провода и пошел на работу. За восемь минут работа
  было выполнено. Провод протянулся через тропу
  примерно в пяти с половиной футах от земли.
  Раздался тихий звон, когда я дернул
  проволоку, проверяя ее на натяжение. Я надеваю лыжи,
  прикрепил страховочные стропы и спустился на
  стороне тропы, вне поля зрения среди деревьев.
  Через пять минут услышал шуршащий звук
  его лыжи раньше видели его. Путешествие сорок миль
  час на повороте, Джермейн появился в поле зрения. заголовок
  прямо для меня. Ему было около пятидесяти, когда он попал в
  провод. a При ударе в
  пустой воздух. Как блондин волейбольный мяч, голова закружилась
  в
  десятифутовой дуге, оставляя кровавый след на
  путь. Со стуком он исчез в снегу.
  банк. Он никогда не издавал ни звука. а
  Я смотрел, как его обезглавленное тело в идеальном катании на лыжах
  форму, проехал еще тридцать футов, прежде чем врезаться
  в группу деревьев. Он лежал дергающейся кучей,
  кровь хлестала из культи шеи, как
  вода из питьевого фонтанчика. На скорую руку я взял
  по проводу, счистил кровь, перемотал
  проволоку и сунул в карман. Как катались на лыжах
  мимо тела Джермейна я увидел, что оно перестало дергаться.
  Малиновая лужа вокруг уже застыла
  3 из 186 008:0004и чернел. От своего положения в
  скопление деревьев, я знал другого лыжника, проносившегося мимо
  никогда бы этого не заметил. Джермейн не будет найден
  до следующего дня.
  Вернувшись в свой домик, я взял проволоку и
  похоронил его за рыхлым камнем в задней части
  камин. С помощью нескольких газет и
  кучу растопки, я развел огонь. К тому времени
  мой душ был закончен, огонь был хорошим
  достаточно начала для меня, чтобы бросить несколько тяжелых бревен.
  Когда лес зацепил, я взял весь свой лыжный костюм
  и бросил в огонь. Затем, налив хороший
  Я крепкий бренди, я сидел перед ревущим огнем, потягивая
  медленно и чувствуя, как напряжение покидает мое тело.
  Позже я оделся, привязал замшу
  ножны, в которых находится Хьюго, мой стилет, справа от меня
  запястье и убедиться, что Вильгельмина
  полностью загружен и готов к действию. После одного финала
  проверка домика, я выключил свет, накренился
  огонь и ушел. Я прошел несколько футов вниз по
  дорога в главный офис, оплатил счет и проверил
  вне.
  Дорога заняла у меня чуть больше получаса
  в Манчестер, где я уже заказал
  другой отель. Здесь моим прикрытием был Джек Синглтон,
  страховой агент из Нью-Йорка, в течение недели
  катание на лыжах.
  Это было вскоре после полудня. когда я въехал в
  автостоянка. В это время пошел легкий снег
  раньше и сейчас сильно падал. Я был
  рад, что победил. Девушка за столом была
  небольшие трудности с поиском моей брони. Она была
  лет двадцати, блондин, и имел здоровую, благополучную
  вычищенный, румяный цвет лица Новой Англии
  студентка. У нее также был здоровый набор, который
  приятно подпрыгивала, пока рылась в файле
  4 из 186 008:0004для меня. Наконец она нашла мою бронь и
  бодро посмотрел на меня.
  «О, да, вот и мы»,
  Синглтон, верно?»
  она сказала. "Мистер Джек
  "Вот так,
  — сказал я, подмигивая ей. Маленький
  Мисс Новая Англия скромно покраснела. Разведение
  показывает.
  * Вы в номере 206, — сказала она, протягивая мне
  ключ. "О..., мистер Синглтон, это сообщение пришло
  для вас сегодня утром. Она дала мне крошечный en-
  конверт. Я поблагодарил ее и направился к бару. После
  Заказывая, я открыл конверт. "Извините, ваш
  Дядя Нед не сможет присоединиться к вам на вашем
  запланированный лыжный отпуск." Судя по тому, как это было сформулировано
  Очевидно, это было записано в отеле.
  оператор. Если бы был предварительно установленный код в-
  Включено, она облажалась. смог сказать
  однако этот Хоук хотел, чтобы я связался с ним.
  Бармен вернулся с моим виски и содовой. я
  заплатил ему и отнес в телефонную будку с
  мне. Я набрал специальный номер, сделал глоток и
  ждал.
  "Центр бронирования Новой Англии", мужчина
  ответил голос.
  44Я хотел бы поговорить с мистером Джоном Хай, пожалуйста».
  — Мистер Джон Хайат? — спросил голос.
  -- Нет, мистер Джон Хай, -- поправил я.
  что
  знал первую часть кода, но
  ответ на следующий вопрос подтвердит, что я
  агент N3 для AXE.
  "Как высоко?" — спросил голос.
  -- Так высоко, как может висеть топор, -- сказал он. я слушал
  к серии щелчков, пингов и других электрических
  звуки. Через мгновение я разговаривал с Хоуком
  сам.
  5из 186 008:000 #ГЛАВА ВТОРАЯ
  ДЭВИД ХОК — директор и операционный директор
  AXE. Он также мой босс, единственный человек, которым я являюсь.
  непосредственная ответственность перед, кроме
  Главнокомандующий. Он худощавый парень, но
  его размер противоречит его силе. Он неизменно носит
  твидовый пиджак и пара мятых серых брюк. В
  факт,
  не могу припомнить, чтобы когда-нибудь видел его одетым
  все остальное - он носит их как мундир. Если
  У Хоука есть семья, женщина или любой другой посторонний человек.
  интересы, я бы не знал. Что я знаю, так это то, что
  его работа - его любовница, его ребенок. Когда ястреб
  смеется, что бывает редко, похоже, кто-то
  волоча палку вдоль частокола.
  Электрический писк прекратился.
  "N3, ты там?" — спросил он у себя в квартире, гнусаво
  тон.
  ** Да, сэр, — ответил я.
  "Как поездка?"
  * Катание прошло хорошо, трассы были быстрыми и
  на цели.'
  *Хорошо, -- только и сказал он в ответ.
  пауза и
  сделал еще глоток.
  "*N3, завтра ты полетишь в Нью-Йорк.
  Йорк. Для вас сделаны резервы на
  Плаза Отель имени Гомера Диккенса, книга
  продавец из Массачусетса».
  6 из 186 00880004*4 Да, сэр.
  «Есть вопросы?» — спросил он.
  Нью-Йорк вместо штаб-квартиры в Вашингтоне,
  но ты учишься не спрашивать.
  'Нет, сэр.
  ответил. Ястреб хмыкнул, и я
  услышал, что линия оборвалась. Я усмехнулся про себя, когда я
  закончил пить. Он не тратил зря ни слова.
  Я прошел через вестибюль к телефонам авиакомпаний
  и заказал утренний рейс из Спрингфилда,
  Массачусетс. Затем заплатил за ночлег
  выпил еще несколько рюмок и лег спать. Я встал
  рано утром следующего дня, чтобы дать себе много
  пора ехать в Спрингфилд. Все, что было на лыжах
  вызвал у меня адский аппетит. После сытного Нового
  Английский завтрак из ветчины и яиц, я был на моем
  путь.
  Полет прошел хорошо; на самом деле получилось очень
  Что ж. Я уже занял свое место, пристегнул
  ремень безопасности и был занят просмотром первой страницы
  Boston Herald, когда она села рядом со мной. я
  смотрел, как она затаила дыхание, когда застегивала
  ремень безопасности. На ней была коричневая юбка с
  соответствующий коричневый свитер, и вдох
  подчеркнул динамитную фигуру. Это было еще не все.
  Она была красивой, с ярко-красным до плеч
  волосы. Ее цвет лица был безупречен, с оттенком
  румянец на ее щеках, дополненный прекрасным глубоким
  голубые глаза. Она не могла быть больше, чем
  двадцать три.
  улыбнулась, кивнув ей доброе утро, и она
  улыбнулась в ответ с прекрасными ямочками в обеих ее
  щеки. Ее рот был большим и полным, может быть, слишком
  большой, но это только добавило ей чувственности. я повторно
  повернулся к моей газете и попытался сосредоточиться
  7 из 186 4 00880004о связях госсекретаря с арабами.
  Через несколько минут мы были в воздухе. Еще через несколько
  минуты она повернулась ко мне.
  — Простите меня, — сказала она. 'Вы не возражаете, если я загляну
  в твоей спортивной секции?" Дорогая, ты можешь заглянуть в
  моя спортивная секция в любое время, думал.
  - Вовсе нет, - усмехнулся я, протягивая ей.
  «Я просто хочу посмотреть, как оценивают «Джетс» за это.
  недельная игра».
  Это было все, что мне было нужно для открытия. я
  представился и сказал ей, что еду в
  Большое Яблоко по важным книжным делам. Ей
  звали Морин Коннерс, но ей нравилось быть
  звали Рено - это было имя, которое она планировала
  использование в ее профессиональной карьере, сказала она. У нее был
  только что закончил театральную студию и был теперь на
  ее путь в Нью-Йорк, славу и богатство.
  Мы обсудили «Джетс» и великую команду Джо Нэмата.
  бросая руки и шаткие ноги. Время пролетело быстро
  и, я мог бы добавить, был потрачен не зря. К тому времени, когда мы
  приземлились, мы были старыми приятелями. Всегда ген-
  тельман, я пригласил Рено разделить мое такси до
  город. Как назло, она остановилась в
  Плаза тоже. Ее отец был хорошо набит и чувствовал себя
  что его маленькая девочка должна начать в Нью-Йорке с
  ее лучшая нога вперед. Она должна была остаться в Plaza
  пока она не разобралась с местностью и не нашла
  квартира.
  Мы зарегистрировались на стойке регистрации. Не было
  дальнейшие сообщения от Хоука, так что мне пришлось просто
  подождите, пока он выйдет на связь. Рено согласился
  пообедать со мной после того, как она освежится. На
  самолет, пока она была в дамской комнате, я
  проверила сумочку и нашла свидетельство о рождении.
  кат, водительские права и несколько кредитных карт.
  8 из 186 008:0004Рено был настоящим Маккой, так что знал, что нет
  риск. Прежде чем она вышла из лифта на четвертом
  этаж, я дал ей свой номер люкса на шестом.
  Дав мальчику чаевые, я сделал обычный поиск.
  для ошибок. Все нормально проверил.
  В люксе была большая ванная комната и спальня.
  Гостиная была размером с футбольное поле. У него было
  плюшевые ковры от стены до стены, удобная мебель-
  тура и прекрасный панорамный вид на Центральный
  Парк. Я принял душ и переоделся в обычный вид спорта
  рубашка и брюки.
  «О, Гомер, это чудесно!» — воскликнул Рено.
  когда она вошла в мой номер. «Я никогда не видел…
  такая фантастическая вещь!» На ней была свободная белая
  крестьянская блузка, и я мог сказать по впечатлению
  из ее сосков, что она была без бюстгальтера. Она прогуливалась
  к окну с видом на парк. Солнечный свет
  окутал ее, и я мог видеть ее силуэт
  длинные стройные ноги. Рено был захватывающим, и она
  знал это. Я хотел взять ее там и сейчас.
  «Боже, ваша компания, безусловно, относится к вам
  хорошо, — сказала она, застенчиво улыбаясь мне. Обслуживание номеров
  прибыл как раз тогда с обедом, который я заказал
  ранее. Мы обедали холодным фазаном, салатом и
  охлажденная бутылка '63 Pouilly Fumé. После у нас было
  бренди, сигареты и этот сказочный вид на
  парк.
  "Ну, Рено, вот оно,
  Ваши ноги.
  сказал. «Нью-Йорк в
  «О, Гомер, это все, о чем я мечтал,
  быть, — сказал Рено, глядя на меня.
  меня и нежно поцеловал ее в губы. Ее губы
  выполнили свое обещание: они были мягкими и податливыми
  и желаю. Аромат ее наполнял мои ноздри,
  заставляя меня чувствовать себя пьяным.
  9 из 186 008:0004-- Вы очень хорошо целуетесь, -- сказал он. -- Вы узнали, что
  в театральной школе?» Рено улыбнулся и тяжело вздохнул.
  лы. Наши губы снова встретились. На этот раз ее рот открылся
  жадно, жадно втягивая мой язык. Я мог бы
  почувствуй тепло в моих чреслах, когда ее тело растает
  против меня. Через мгновение ее горячий, пронизывающий язык,
  как голова змея, искал темную полость
  моего рта. Я потянулся под ее блузкой и
  почувствовал мягкое тепло ее набухшей груди,
  сосок твердеет от страсти. Она потянула голову
  назад, глядя на меня. Ее голубые глаза казались
  еще темнее в угасающем полуденном солнечном свете.
  Медленно она искала мое лицо, как будто искала
  какой-то знак. Невозможно было сказать, что лежало
  за этими глазами, будь то страх, любовь, радость,
  или просто любопытство. Затем, как бы делая
  безмолвное решение, выражение лица Рино изменилось.
  ямочки на ее щеках углубились от ее улыбки. я
  поцеловал ее ямочки, а потом мои губы нашли ее
  снова рот.
  — Ты хочешь заняться со мной любовью, не так ли? она
  спросила, ее глаза расширились от невинности. Дыхание
  тяжело, я кивнул и начал кусать ее ухо
  доля. Рено мягко оттолкнул меня и оттолкнул
  ее обувь. Я наблюдал за ней, когда она шла к
  Спальня. Без колебаний или каких-либо признаков застенчивости
  Она сбросила юбку и вышла из нее. Это
  Тогда я понял, что она готова к
  действие - Рено не носил трусиков. В данный момент ]
  стояла, глядя на ее крошечный пучок каштановых волос, она
  изящно бросила блузку рядом с юбкой. Рино
  сложил руки под набухшей грудью и
  стояла, как маленькая девочка, ожидая моего одобрения.
  сбросила с меня одежду, опередив свое время
  двадцать секунд. Рено нетерпеливо бросился мне в объятия.
  10 из 186 008000 +Я мог чувствовать большую теплую мягкость ее груди
  на моей груди небольшая выпуклость ее холмика
  пульсирует на моем бедре. Она легла на кровать
  и я нежно раздвинул ее длинные, гладкие ноги, кожу
  как теплый, гладкий бархат. вошел в нее, чувствуя
  горячая, ртутная жидкость ее секретного места
  обними меня. Слегка отодвигаясь, я толкнул вперед
  снова, чувствуя, как я становлюсь больше и все время
  углубляясь. Я мог чувствовать ее босые каблуки, когда они
  впилась в упругость моих ягодиц, притягивая меня
  ближе к ней. Мы качались вместе как один.
  смотрел на ее лицо, когда она крепко держала глаза
  замкнулся в болезненном экстазе. Я мог чувствовать ее мягкость
  исступления, когда она сомкнулась вокруг меня, сжимая-
  изо всех сил.
  Рено начал напевать, сначала тихо, потом все громче.
  погружаясь глубже в низкий гортанный стон. я мог чувствовать
  я строю, и мои глаза защипало от соли
  мой собственный пот. Она начала кричать, пронзительно,
  пронзительный звук, и я почувствовал пульсирующие спазмы
  ее кульминации, когда они струились по ее телу. я
  становился диким, когда я врезался в нее, желая
  присоединиться к ней в этом радостном освобождении и стонать
  громко, когда, наконец, он сломался. Все мое тело
  веред, когда каскадный экстаз захлестнул меня.
  Мы спокойно лежим в объятиях друг друга, дыша
  сильно. Я не мог сказать, спит ли Рено или
  только отдыхает. Ее глаза были закрыты, а дыхание…
  становился более ровным. Блестящая прядь красного цвета
  волосы лежали на ее раскрасневшейся щеке, прилипшие к ней
  вдохновение. Я потянулся и оттолкнул его, затем
  нежно поцеловал ее в губы и кончик носа.
  Рено открыла глаза и легко вздохнула.
  *Я никогда не понимал, что такой простой физический экс-
  опыт может быть таким возбуждающим!" сказала она, улыбаясь.
  11 из 186 008000 + док 2573 - 2573 немного ост.инж. Я ухмыльнулся и снова поцеловал ее. Рено начал
  говорить до того, как поцелуй закончился.
  — Мамф, — фыркнула она, резко отстраняясь.
  -- Вы знаете, кто это сказал?
  — Вы имеете в виду простой стимулирующий эксперимент?
  я? - спросил я.
  она хихикнула.
  'S Это не совсем то, но да,"
  6' Ну нет, кто это сказал?"
  — Кэтрин Хепберн, — сказал Рено, как будто я
  были самым большим наркотиком в мире для не знаю-
  инж. «Разве ты не помнишь? Фильм «Африканский
  Королева» с Хамфри Богартом».
  «Полагаю, в следующий раз ты скажешь мне, что я напоминаю
  ты из Боги, милая, — прошепелявил я, плохо имитируя
  ция. Рено рассмеялся.
  "Нет, Хоми, ты слишком заводной", сказала она,
  ярко. Я решил, что она сумасшедший ребенок, сумасшедший, но
  приятно, и я буду скучать по ней. Но это было
  неприятная сторона этого бизнеса. у меня была работа
  делать, и я знал, что скоро получу известие от Хоука—
  наверное в течение часа. Я дал Рено игривый
  ударил сзади и сказал ей, что L должен был получить
  одет для этого важного книжного бизнеса. Она
  хотел подойти. Я быстро отверг эту идею,
  говоря ей, что никогда не смешивал приятное с полезным.
  Кроме того, я сказал ей, она будет слишком отвлекать меня.
  деловое знакомство. Рено мило надулся, и я
  почти хотелось сдаться. Хоуку бы понравилось
  что.
  «Ты настоящий ублюдок, Гомер Диккенс», — сказал Рено.
  сказал обвиняюще. «Просто бам, бац, и спасибо
  мэм!"
  «Ну, дорогая, ты же знаешь, что это совсем не так».
  — сказал я, стараясь говорить как можно легче. я не
  хочу влюбленного ребенка на моих руках.
  12 из 186— Я увижу тебя снова? — невинно спросила она. я
  хотелось бы, чтобы она этого не сделала.
  «Конечно, я позвоню тебе позже», — солгала я. Я знал, что буду
  ушел к тому времени. Она была права, я был ублюдком. я
  смягчил свою вину, обманув себя тем, что я
  ужесточить ее для всех этих производителей ублюдков
  она будет иметь дело с в Нью-Йорке. Я не был ребенком-
  дин сам, хотя; Я действительно чувствовал себя плохо из-за нее.
  Хорошо, что я уезжал, иначе Хоук бы
  влюбленный щенок на руках.
  Рино уже оделась; без каблуков,
  она едва достигала моего подбородка.
  — Я буду ждать твоего звонка, Гомер, — сказала она стоя.
  встает на цыпочки и обнимает меня
  шея. Я целовал ее долго и крепко. Затем держал ее
  рядом со мной на мгновение дольше. Когда я отпустил ее, она
  взял ее сандалии и надел их на нее
  плечо безнадежно. У меня было чувство, что она почувствовала
  как обстояли дела. Она остановилась на мгновение у
  дверь, повернулась и послала мне воздушный поцелуй. Тогда она была
  прошло. Черт, она мне очень понравилась.
  В бутылке осталось немного вина, но я
  нужно что-то покрепче. я подошел к
  маленький бар и налил себе двойной виски
  над несколькими камнями, добавил чуть-чуть соды и
  долго тянул. Это был хороший скотч
  гладкий и оставляющий меня с теплым, мягким сиянием.
  Я закурил сигарету и посмотрел в окно.
  Солнце село, но было еще светло.
  Вдалеке, недалеко от центра парка,
  сквозь голые ветки деревьев я мог
  увидеть крошечные темные фигурки детей на санках. я
  завидовал им.
  На верхней Пятой авеню я мог видеть пары,
  13 из 186молодые и старые, наслаждающиеся прогулкой в морозную зиму
  воздуха. Дальше вниз, около Пятьдесят девятой улицы,
  Тротуарное движение было заполнено рождественскими магазинчиками.
  человек, спешащих туда и обратно. На Центральной
  Парк Вест, движение становится интенсивным
  к северу. Люди возвращаются домой к своим семьям
  после рабочего дня. Я потягивал свой напиток, чувствуя
  очень жаль себя. не знаю, почему это, но
  много раз, сразу после того, как я совершу убийство, я вхожу в
  депрессант. Я знал, что сейчас иду к одному. Май-
  будь то девушка.
  желал бы черт возьми, Хоук бы
  связаться я в ближайшее время. У меня было большое желание получить
  мешок.
  Телефон в моем номере начал звонить. я посмотрел на
  мои часы. Было ровно 17:10. Завершение моего
  пить, я взял трубку.
  «Мистер Диккенс, у вас звонок извне»,
  Оператор дома сообщил мне. Я сказал ей поставить это
  через. Раздалась серия щелчков, а затем
  тяжелое дыхание. Затем раздался глубокий голос.
  «Летом, в глубине леса,
  голос читал.
  «Мы будем вместе, я привезу товар», — сказал я.
  ответил.
  *В пакетах со льдом будет холодное пиво, — раздался голос.
  продолжение.
  «Из которых мы вскроем твоим топором, готово.
  Это казалось банальным и
  всегда чувствовал себя глупо, читая
  эти бессмысленные частушки. Но это сработало. Нет
  один, кроме меня, мог бы знать ответы. Конечно, это
  можно было бы выбить из меня, но, читая строки,
  Мне нужно было изменить только одно слово, и AX
  знаю, что это был не я. Через несколько секунд знакомая квартира,
  появился носовой тон.
  14 из 186 4 0 088000#«Через десять минут Пальмовый Двор». Линия пошла
  мертвых.
  Я сразу заметил Хоука. Он был на раунде
  стол не совсем в центре комнаты, подальше
  из горшков с пальмами, в которых жук мог легко
  быть скрытым, но достаточно близко к скрипачу, чтобы
  заглушить наш разговор. В этот час Пальма
  Двор был переполнен множеством хорошо одетых,
  богатые старые бабы и их гладкие молодые эскорты.
  Было несколько бизнесменов, несколько молодых
  пары, и несколько типов туристов, которые были замечены
  очень щекотно просто быть где-нибудь знаменитым. я
  подошел к столу Хоука.
  *Добро пожаловать в Нью-Йорк, сэр, -- сказал я, придерживая
  из моей руки. Ястреб поднялся на ноги, глядя на
  полностью на меня, эта вездесущая вонючая сигара
  торчащие из его лица. Он взял меня за руку и,
  не вынимая сигары, вдруг усмехнулся
  сардоническая, всезнающая ухмылка. Затем он сел
  вниз, показывая мне, чтобы сделать то же самое. Он сказал
  ни слова, просто сидел и смотрел на меня с этой злой ухмылкой.
  Подошел официант, и Хоук, растерянный,
  указал на него, потом на меня. Официант посмотрел
  вопросительно на меня. Я взглянул, чтобы увидеть, что Хоук
  пил. Это был бренди.
  «Скотч и газировку, пожалуйста», — сказал я официанту.
  Оглянувшись назад, я увидел, что Хоук все еще ухмыляется.
  Затем. щурясь, не сводя с меня глаз,
  он вынул сигару и стряхнул пепел в
  лоток.
  "Ты избавился от пакета в своей комнате?
  перед тем, как ты спустился? - спросил Хоук, наклоняясь так
  близко, что я мог видеть коричневые пятна от сигары на его
  15 из 186 4 0 188000#зубы. На секунду я был озадачен, потом понял
  он знал о Рено. Христос, ничего никогда не проходит
  Ястреб! Я должен был знать лучше. раскрасневшийся, чувствую-
  одновременно глупый и раздраженный. Когда старик
  увидел выражение моего лица, откинул назад
  голову и скрежещущий звук ремня пушки Гатлинга.
  мычал вперед. Хоуку нравилось знать все
  о своих оперативниках. Иногда мне кажется, что он даже
  знает, что происходит у меня в голове раньше меня. В
  невольно я должен был улыбнуться. Он сделал глоток
  бренди, вытер тыльной стороной ладони
  рот и поджал губы.
  надеюсь, у вас хватило здравого смысла проверить
  сначала юная леди, сказал Хоук.
  "Я сделал, и она проверила чистой, сэр."
  "Хорошо. В этой работе никогда нельзя быть слишком
  осторожно, - сказал Хоук. - Я видел так много хороших
  люди умирают, потому что на мгновение они были
  беспечны, они ослабили бдительность». Черт, я
  думал, он собирается прочесть мне проповедь. Ястреб
  Должно быть, прочитал мои мысли, потому что он не сказал
  другим словом. Его сигара погасла, и он
  положила в лоток. Официант пришел с моим
  скотч. Я сделал глоток, зажег одну из моих золотых
  сигареты и стал ждать. Что бы он ни имел для меня, он
  не торопился рассказывать.
  *Полагаю, вам любопытно, почему я выбрал
  Нью-Йорк? - спросил он.
  — Да, это, и что у вас может быть для…
  Хоук остановил меня, поднеся палец к губам.
  Он вел себя очень странно, как будто
  под большим давлением.
  «Причина, по которой я выбрал Нью-Йорк». сказал Хоук,
  "в том, что ситуация настолько деликатна, что мы должны
  принять максимальные меры предосторожности для обеспечения безопасности». Хоук,
  16 из 186 4 0 1880 0 0 #осушил свой стакан. Я решил рискнуть другим
  вопрос.
  * Ситуация внешняя или внутренняя? - спросил я.
  осторожно.
  *На самом деле это дома, но ты уйдешь
  стране, — сказал Хоук. — Хотя ты и не будешь
  зайти далеко." Покинуть страну, но не ехать
  очень далеко. Я думал о Мексике и Канаде. Это должно было
  быть одним из них. Мне было не только любопытно сейчас, я был
  тоже начинает волноваться.
  «Допей свой напиток, пока я расплачиваюсь с официантом», — сказал он.
  Ястреб. "Тогда мы возьмем
  небольшая прогулка по
  парк. Так лучше, меньше шансов быть
  слышал, - я допил и присоединился к Хоуку.
  в вестибюле. Уже стемнело, когда мы пересекли Цен-
  tral Park South и прогулялись по Пятой авеню.
  Обледенелые ветки против яркой зимы
  луна была похожа на образец блестящего серебра
  кружево. Голубовато-белые уличные фонари стояли
  как одинокие часовые на тропинке. Ястреб имел
  еще одна сигара зажата во рту. Он сделал паузу
  момент, сгорбившись, чтобы защитить освещенный
  матч против ветра. Когда сигара была зажжена, он
  вытряхнул спичку и посмотрел на меня
  сильно.
  «Если вы следите за текущими новостями
  разработки, Аляска, Техас и Пуэрто-Рико
  должен звонить в колокол. — сказал Хоук.
  «Я не могу сказать, что это так, — сказал я ему.
  "Это тоже хорошо. Мы пытались сохранить
  крышка на нем. Держите общественность в неведении", - сказал он.
  сказал. «Если об этом станет известно до того, как мы сможем вылечить
  Это проблема, это может вызвать общенациональную панику.
  — В чем проблема, сэр?
  «За последние шесть месяцев мы обнаружили
  17 из 186 008000+
  то, что кажется образцом саботажа против
  Американские нефтяные интересы. Сначала они были
  считается несчастным случаем», — сказал Хоук.
  «Но потом сходство узнавалось в каждом
  "Чёртова сигара снова погасла, и он
  сделал паузу, чтобы снова зажечь его.
  «Все началось с трубопровода на Аляске.
  оборудование было испорчено, газовые двигатели де-
  строился, наконец, целый участок трубопровода был
  выбит. Это стоило семи жизней и миллионов
  долларов. Дальше был Техас. Одна из крупнейших нефтяных вышек
  в Мексиканском заливе был загадочным образом уничтожен.
  Затем три четверти американского нефтеперерабатывающего завода в
  Пуэрто-Рико взлетело до небес. Вот когда
  нас вызвали еще два клуба.
  *У нас есть идеи, кто это я? - спросил я.
  "Россия или арабские страны?"
  - Ни в коем случае. Если на то пошло, это может быть
  оба, - сказал Хоук. В тусклом уличном свете его глаза
  показался очень темным. Впервые за много лет я
  думал, что вижу в них усталость.
  «Тридцать пять рабочих были убиты в
  Инцидент в Пуэрто-Рико».
  «Не говоря уже о миллиардах потерянных долларов»,
  заметил. «Как обстоят дела с прессой?»
  «Мы играем это как несчастный случай
  также. До сих пор мы были в состоянии держать плотную крышку на. я
  не знаю, сколько еще мы сможем.
  «Какая информация была передана
  нас?"
  «Помимо того факта, что они считают, что это
  согласованные усилия неизвестной силы по истощению
  Энергетические запасы Америки, — сказал Хоук, —
  мальчики из ФБР и ЦРУ не дали нам
  многое еще предстоит сделать».
  18 из 186 4 0 18800 0#«Каков наш следующий шаг?» Я попросил.
  «Значит ли что-нибудь имя Роланд Мастерс?
  тебе, Ник?" Я ответил: несколько мгновений размышлений
  как мы продолжали дальше вдоль парка. Роланд
  Мастера
  Роланд Мастерс. по какой-то причине
  Конго продолжал всплывать в моей памяти. Тогда у меня было
  Это.
  «Разве он не был агентом британской разведки, который
  работал на бельгийское правительство во времена
  беда в Конго?"
  — Верно, — скривился Хоук.
  обучил и возглавил крупнейший отряд наемников для
  бельгийцы».
  "Как он фигурирует в этом?"
  «Из той небольшой информации, которую мы получили,
  Имя Мастерса всплывало до тех пор, пока не сформировалось
  шаблон. Сначала его видели на Аляске, до и
  после инцидента. Затем в Галвестоне, штат Техас».
  — сказал Хоук. Он сделал несколько быстрых затяжек сигарой.
  «За три дня до взрыва в Пуэрто-Рико,
  Сообщается, что Мастерса видели в игорном казино.
  в Сан-Хуане. Он исчез сразу же после этого.
  — Поправьте меня, если я ошибаюсь, сэр, — сказал я. "Но
  судя по тому немногому, что я о нем знаю, у него был безупречный
  запись с британской разведкой во время Второй
  Мировая война.'
  "Правильно, он даже был удостоен чести
  Королева, — сказал Хоук. — Ему принадлежит рекорд
  будучи самым молодым человеком, когда-либо принятым на службу,
  порок. Его называли мальчиком-гением. После
  войны, он пропал из виду и не всплывал
  до бельгийского дела. С тех пор он стал
  что-то вроде «Солдата удачи». Файлы на
  ему показать, что он оказал услуги для различных
  наши правительства. У него развился вкус к
  19 из 186 4 0 188000#хорошо живет и продает свои таланты по самой высокой цене.
  дер."
  — У нас есть что-нибудь еще на него?
  «Насколько нам известно, Ник, он никогда не работал
  операция, наносящая ущерб Соединенным Штатам. Он
  оперативник высшего уровня, как шпион, так и наемник.
  нарный организатор. Идеальный агент. Блестящая, прелесть-
  инг, хладнокровный и убийца. Мастера никогда
  был женат и не имеет семьи. Он курит и
  напитки в меру. Его единственный известный порок - это его
  большая любовь к азартным играм, в которых он крупно проигрывает.
  Файлы показывают, что он играл за столами в Монте.
  Карло в Гонконг».
  — И теперь мы считаем его подозреваемым? Я попросил.
  "Это мы делаем, мой мальчик," сказал он. «Это мы делаем».
  — Вся эта информация ничего не доказывает, сэр.
  сказал. — Все это может быть просто совпадением.
  «Это именно то, что я подумал сначала, Ник».
  — сказал Хоук. *Затем Мастерс появился в
  Багамы. Его видели в игорном казино на
  Райский остров. Некоторые из наших крупнейших нефтеперерабатывающих заводов
  здесь. Это, Ник, не случайно.
  — У нас там есть люди?
  **Неделю назад
  отправил трех агентов отдельно
  быстро. Никто не знал, кем были остальные. я понял это
  лучше для всех заинтересованных сторон." Хоук уставился в
  расстояние, угрюмое выражение лица. Он
  продолжал говорить, не глядя на меня. "Два
  самый опытный из троих пропал
  без следа.'
  «Как вы думаете, что случилось?» — спросил я.
  самый болезненный вопрос, который я мог ему задать.
  Он оглянулся на меня, мышцы его челюсти
  твердо стоя, когда он вкусил сигару. Боль
  в его глазах не могло быть хуже, если бы агенты
  20 из 186 008:000+были его собственными сыновьями.
  «Я предполагаю, что каким-то образом их прикрытия были раскрыты и
  они были на пенсии». Мне было жаль, что я спросил.
  старику потребовалось много мужества, чтобы сказать
  мне это. Особенно, если учесть, что он
  собирается приказать мне спуститься туда. Потребовалось много
  смелости и уважал его за это. Он мог так же
  хорошо облегчил себе задачу и сказал мне, что
  насколько он знал, другие агенты просто не
  еще сообщили. Но не Хоук. он был смелым
  и честно
  вина.
  «А что насчет третьего?» [спросил.
  контакт?"
  Хоук кивнул. «Контакт был установлен прошлой ночью».
  Он несколько раз потянулся за окурок сигары.
  Должно быть, оно стало горьким, потому что он взял его из
  рот, посмотрел на него с отвращением и щелкнул им
  в воздух. Мы оба смотрели красную дугу, которую он сделал
  пока не исчез в снегу.
  Вы, должно быть, были записаны на семь утра.
  рейс из Кеннеди. Ты полетишь на остров
  Нью-Провиденс, в столицу Нассау. Резерв-
  для вас уже приготовлены
  Nassau Beach Hotel, от имени Майка Коп-
  пол. Вы внештатный писатель-путешественник, по заданию-
  для журнала Picture World. Есть ли какие-либо
  другие вопросы?"
  «Нет, сэр, это почти все», — сказал я. Он взял
  небольшой конверт из кармана и передал его
  мне. Внутри были кредитные карты, карта Гильдии писателей,
  и потрепанное свидетельство о рождении. Все, чтобы
  установить мое прикрытие.
  — Еще одно, Ник, — сказал Хоук. "Вы
  не вступать в контакт с другим агентом. Ты
  может взорвать обе ваши обложки. Вы должны подождать, пока
  21 из 186 008:000+с вами установлен контакт." Мы обменялись рукопожатием и
  вернулся в Плазу. Оглядываясь назад,
  увидел, как Хоук смотрит на деревья. Я задавался вопросом, если
  смерть каждого агента повлияла на него таким образом. я почувствовал
  жаль его.
  22 из 186 008:000+В ТРЕТЬЕЙ ГЛАВЕ
  НАЗАД В вестибюле оплатил счет и ушел пораньше.
  Утренний звонок. Дав на чай портье двадцать, я
  был в состоянии замести мои следы, насколько Рено был
  обеспокоенный. Как бы хотелось,
  не мог видеть ее снова. Если бы она устала звонить, она бы
  сказал, что я уже выписался. Однажды в моем
  люкс Я в последний раз взглянул на Центральный парк,
  еще немного виски - достаточно, чтобы помочь мне уснуть
  и не просыпаться с похмелья-а
  запаковал его.
  тогда
  Утром, упаковав свое снаряжение, я
  чашку черного кофе в моей комнате и взял такси
  к Кеннеди. Я был чертовски голоден, но решил
  ждать и завтракать в аэропорту. Сюда
  не было бы никаких шансов столкнуться с Рено.
  Полет вниз был гладким, как стекло. После
  высадив некоторых пассажиров во Фрипорте, мы
  приземлился в Виндзорском международном аэропорту через несколько минут
  после девяти. Проблем с получением не было
  через таможню. На этих маленьких никогда не бывает
  острова. Я показал офицеру свои документы, и когда
  он спросил, зачем я приехал на Багамы, я ответил
  его я был писателем-путешественником в рабочем отпуске;
  моя ожидаемая продолжительность пребывания около трех недель.
  23 из 186 008:000+Потом меня затолкали в автобус-такси с каким-то другим
  туристов и проехали три мили до отеля.
  После Страттон-Маунтин и горькой сырости
  холод Нью-Йорка, погода на острове радовала
  муравьиная смена. Я все еще был в зимней одежде
  и не могла дождаться, чтобы влезть в купальный костюм.
  понравился внешний вид Nassau Beach Hotel
  минуту я видел это. Построен на вершине небольшого холма с видом на
  Атлантический океан имеет крутой извилистый склон.
  с огромными величественными колоннами, ведущими к белому
  порталы. Хотя он довольно новый, он принадлежит британцам,
  и это дает ощущение старой Англии.
  Внутри вестибюль облицован темным полированным дубом.
  и белые стены. Я сильно потел, когда
  вошел и кондиционер, был желанным
  рельеф. Справа от вестибюля была морская
  оборудованный коктейль-бар Out Island Bar. я
  очень нуждался в водочном тонике, но решил
  подождите, пока меня не зарегистрируют.
  Пробиваясь сквозь толпу
  пьяные продавцы бюстгальтеров, только что приехавшие на
  чартерным рейсом, я прибыл на стойку регистрации. Один раз
  снова девушка на столе не могла найти мой
  бронирование. На этот раз она была сочным островом
  девочка. В большом замешательстве она искала в
  файл, все время сверкая яркой улыбкой во всю стену
  стенные зубы. Я усмехнулся, терпеливо ожидая и мечтая-
  глоток водки с тоником.
  Наконец, очень высокий, хорошо сложенный мужчина в синем
  Блейзер нетерпеливо оттолкнул девушку в сторону и снова
  попробовал мою бронь. Он вытащил карту из
  файл, посмотрел на меня, а потом снова на карту
  опять таки. Его лицо ничего не выражало, пока он изучал
  карта. начал думать, что мне придется идти
  за письменным столом и прочла ему.
  24 из 186 008:000+2,5
  — А, мистер Коппола? — спросил он.
  — Верно, — вздохнул я.
  'Г-н. Майкл Коппола
  — Еще раз, — сказал Т, улыбаясь.
  "Да, у меня есть ваша бронь на Башню
  Крыло прямо здесь, — сообщил он мне.
  очень широко, и предложения произносились с
  ритмичный ритм Калипсо, столь характерный для
  острова.
  «Вы будете в номере 606, — сказал он мне.
  Стэнли Пул, менеджер. Если у вас есть какие-
  блэс, пожалуйста, не стесняйтесь звонить мне». Его отношение,
  хотя и не слишком дружелюбный, но и не угрюмый. Просто
  очень, очень служебный. Со всеми пьяными приходами,
  у него, должно быть, был плохой день. Он передал
  посыльный мой ключ. Я поблагодарил его и поспешил
  за мальчиком к лифту.
  Посыльный был полной противоположностью ему.
  босс. Всем солнечных улыбок и островной грации. Он
  сказал мне, что крыло башни было недавно построено, и я
  было очень, очень повезло получить там номер. Все
  номера были очень красивыми. Островитяне все за
  произносили их v's как w's. я не мог дождаться, чтобы иметь
  та водка!
  Малыш не преувеличивал. у меня были большие прекрасные
  гостиная с удобной мебелью
  плюшевые и совершенно новые. Спальня была
  одинаково большой и уютный, и в обеих комнатах
  захватывающий вид на океан и пляж с
  просторный балкон. Лучше всего то, что в люксе был свой собственный
  бар.
  Водка или водка, как ни зови,
  тот первый глоток был ооочень приятным! После
  закончив его, я сделал еще один. Потом распаковал, поставил
  снял свое снаряжение и забрался в плавки.
  25 из 186 008:000+Медленно потягивая напиток, я осмотрел комнату. я
  остался доволен, багов не было. Единственный эн-
  транс был через входную дверь. Это займет
  воздушный гимнаст, чтобы спуститься на мой балкон с
  тот, что выше. Там была запертая дверь,
  примыкает к следующему люксу. Я бы проверил его обитателя
  потом. Прежде чем отправиться на пляж, я спрятал Хьюго, моего
  шпилька над дверным косяком и Вильгельмина
  под матрацем.
  когда-то где-то читал, что пляжи в
  Багамы — одни из самых белых и красивых
  в мире. Кабельный пляж, безусловно, оправдал
  эта репутация. Песок белый и мягкий, как
  сахар. Вода, лениво плещущаяся о берег,
  самый четкий в мире. Цвет воды
  материал мечты: блестящий сине-зеленый, смешанный
  с белыми пенистыми шапками; а вода такая же теплая
  весенний день. Я забавлялся фантазией, что
  пока туристы спят, туземцы выходят краситься
  воду и подогрейте ее.
  Я побежал по пляжу, как ребенок, которого только что выпустили
  школе, и ударил по первому небольшому выключателю
  ножевое погружение. Потом я проплыл около полумили.
  Когда я немного устал, я поплыл на спине и
  пусть эта замечательная, теплая, успокаивающая вода медленно
  выплеснуть меня обратно к берегу. Господин,
  мысль. Нет лучшего средства от усталого ума
  или тело. На полпути я перевернулся на живот
  и просканировал пляж в поисках признаков интереса или
  признание. Ничего такого.
  Мне было трудно осознавать, что я на
  смертельной миссии, когда я лежал на шезлонге, промокнув насквозь.
  взойдя на это славное животворящее солнце. Были
  много молодых пар, вероятно молодоженов, на
  пляж, несколько семейных групп и довольно много
  26 из 186 008:000+очень милые нимфетки в бикини. кто мой
  контакт был, черт возьми, я хотел, чтобы он поскорее всплыл. я
  начал слишком сильно наслаждаться этой жизнью.
  После всего этого купания и загара это не было
  задолго до того, как я снова был готов выпить. Недалеко
  на пляже я заметил соломенную крышу
  открытый бар. Я накинул полотенце на плечи и
  направился к этому. Я нашел место в переполненном баре и
  заказал водку с тоником. Закуривая сигарету,
  просканировал пляж. Казалось, было больше
  людей сейчас, чем когда я спустился на час
  до. Тем не менее, никто не обратил особого внимания на
  мне. Мой тоник пришел, и это был приятный бальзам для
  мое сухое горло.
  Справа от себя я заметил интересную семью
  группа, сидящая вместе за столом под зонтиком.
  по их загару можно было сказать, что они были здесь
  какое-то время. Были отец, мать и их
  молодая дочь. Отец был посередине, чтобы
  конец 40-х, с волосами цвета соли и перца, которые становились
  сверху немного тонковат. Большое квадратное ирландское лицо, когда-то
  красивый, который начал сдаваться
  второй подбородок. История слишком большого количества мартини
  обеды. Я не мог сказать, читал ли он Стену
  Street Journal или New York Times, но из
  часы на его запястье, я знал, что есть несколько
  никель там.
  Мама была, вероятно, на несколько лет моложе, с
  очень светло-каштановые волосы с проседью. Ей
  косметолог был очень хорош - мама выглядела элегантно
  если не почти красиво. На ней был бур-
  отделанный золотой браслет и кольцо с большим бриллиантом. В
  несмотря на ее неподвижную улыбку, а может быть, благодаря ей,
  выражение ее лица было очень грустным, очень скучающим.
  Но щекотала меня дочь. Она
  27 из 186 4 0 188000#не могло быть больше шестнадцати, если что. Она
  имел крепкое, хорошо развитое тело, но на близком расстоянии
  при осмотре можно было сказать, что это тело девушки,
  только эта сторона зрелости. Она была хорошо сформирована,
  красивая грудь, но крошечный кусочек детского жира все еще
  цеплялся за ее бедра и живот. Ее лицо было ангельским,
  с ямочками округлости, а через несколько лет она
  уступит место возмутительной красоте. я смотрел
  пока ребенок угрюмо сидел, дуясь над стаканом
  ударить кулаком. Я мог сказать, что бедному ребенку было глупо скучно, просто
  зуд оторваться и попробовать свои крылья с одним из
  молодые олени играют в волейбол на пляже.
  Ни за что! Ее старик почти приковал ее к
  Таблица.
  Я смотрел, как время от времени она смотрела с тоской
  вниз по пляжу на этих молодых петухов. А потом
  она заметила меня. Сначала я сделал вид, что не вижу ее,
  но эту маленькую девушку нельзя было откладывать. она хитро
  посмотрела на отца, который был занят своим
  бумаги, потом на мать, которая была занята мечтами
  молодых дней. Она взяла свой стакан, чтобы выпить
  отхлебнула и застенчиво посмотрела на меня через стол. Наш
  глаза встретились, и я невольно должен был дать ей
  улыбка. Стакан все еще у ее губ, маленький Диккенс
  поднял бровь и одарил меня взглядом, который
  растопить шарики от латунной обезьяны.
  Боже всемогущий, подумал я, "сукин сын!
  маленький тинибопер пытался надеть
  мне. И более того, мне понравилось! она разгладила ее
  волосы и изящно наклонила голову набок. Христос,
  ее старик понятия не имел, в какую беду он попал
  за. Но меня это чертовски забавляло. Картер, я
  думал, ты стареешь и злишься.
  «Можно мне гумбей-смэш, пожалуйста?» Вель-
  Очень мягкая мягкость голоса сразу же отвлекла меня.
  28 из 186 008:000+Его обладательница была высока, пепельно-руса и очень красива;
  ей было около 25, и она носила оранжевый
  бикини. Вокруг тонкой талии она носила золотую
  цепь, которая контрастировала с загорелым богатством
  ее рыжее тело. Ее грудь почти взорвалась
  от ее недоуздок, и я мог видеть отпечаток ее
  большие соски против ткани. Когда ее пить
  подали, она села через два места от меня.
  Ее волосы были массой волн, ниспадающих на нее.
  плечи. Я смотрел, как она потягивает свой напиток, наслаждаясь
  как ее поджатые губы ласкали соломинку. Она Суббота
  с ее прекрасными ногами, вытянутыми перед ней.
  Она была сплошь женщиной.
  Эта девчонка сначала меня не заметила. я взял другой
  глоток моего напитка и оглянулся на нее. Этот
  раз наши взгляды встретились. Она отвела взгляд, а затем снова
  на меня секунды спустя. Я знал, что ничего другого
  делать до установления контакта. Какого черта, я
  понял, нет лучшего способа убить время, чем с
  прекрасная морская нимфа. Я подарил ей свою лучшую улыбку. Это
  работала - она заинтересовалась и вернула мне
  улыбка. Ее ровные белые зубы были так же совершенны, как
  остальная часть ее.
  — Простите меня, — вежливо сказал я. «Но что такое
  гумбей разбить?"
  — О, — сказала она, тихо смеясь, ее голос
  похоже на позвякивание хрустальной люстры в
  мягкий летний ветерок. «У него есть все виды вкусностей».
  Я улыбнулась, побуждая ее продолжать.
  «Давайте посмотрим, сначала есть рюмка рома, ананас
  сок, лимонный сок, кокосовый сок и
  был
  начинают болеть. Что некоторые люди вставят
  их желудки.
  о, да, в комплекте с кокосовым ромом.
  Хорошо встряхни и выпей!
  29 из 186 008:000 +— Звучит совершенно ужасно, — рассмеялся я.
  Что ж, — она застенчиво улыбнулась, — это хорошее начало. я
  пить крепче позже в тот же день. Вы не хотите
  попробуй? - спросила она, протягивая мне свой стакан.
  как мой сигнал
  подвинься рядом с ней. Принимая
  стекла, я попробовал его содержимое. Я был прав, настоящий
  сиропная каша.
  «Почему, это абсолютно… . — весело сказал я. Она
  улыбнулась с надеждой.
  ужасно!" Я закончил. Она рассмеялась от души
  на мою маленькую попытку пошутить. я знал, что иду
  нравится этот.
  Привет, — сказал я. — Меня зовут Майк Коппола, вы
  давно здесь??
  — Рада знакомству, Майк, — сказала она.
  ее рука. «Меня зовут Кики, Кики Педерсон.
  был здесь чуть больше недели».
  "Вам повезло. Как долго вы планируете
  остаться?"
  Ну вообще-то я тут комплименты
  Пляж Нассау. Я как бы занимаюсь исследованием
  удобства отеля. Я работаю на А. Т. Хендриксона,
  туристическая компания из Рэуэя, Нью-Джерси. Так
  Я останусь, пока мне не надоест, что может быть никогда, тогда
  Я закончу свои исследования.
  "Эй, тебе вдвойне повезло,
  Зарегистрироваться?"
  сказал. *Кого я вижу
  "Ну, сначала мне придется взять у вас интервью и
  тогда .
  Кики сказала, впадая в очередной восторг-
  полный ритмичный смех. Я допил свой водочный тоник. Ей
  напиток тоже был мертв, поэтому я заказал еще два.
  «Совершенное совпадение, что вы упомянули
  туристический бизнес," сказал. "Мы в той же самой линии.
  Я независимый писатель-путешественник. я здесь делаю
  статья о казино для World Picture Maga-s
  журнал.
  30 из 186 4 0 188000#*О, как интересно! Что вы думаете о
  место до сих пор?"
  «Вау, назад, леди! Я только что
  а назад.
  "*Я думаю, ты влюбишься в
  острова. Все так делают, — сказала Кики.
  «У меня пока хорошее начало», — сказал я. Выйти на
  горизонте, я мог видеть крошечное темное пятнышко круизного
  корабль, когда он исчез из поля зрения. Я задавался вопросом, где
  черт возьми, мой контакт и успел преследовать
  эта прекрасная богиня викингов, улыбаясь, сидит рядом с
  мне.
  — Ты впервые в Нассау? Я попросил,
  решив двигаться дальше.
  "Нет, в детстве я спускался сюда довольно
  часто с моими родителями, — сказала Кики. — Мой отец был
  концертирующий пианист, и мы бы отдыхали здесь
  каждый рождественский сезон».
  *Тогда ты почти туземец.
  "Правильно, мон!" она пошутила. У Кики было
  Багамский акцент сглаживается.
  *Они спускались до войны, -- сказала она.
  сказал мне. «Когда пришла война, они не могли этого сделать.
  больше. Все эти отели вдоль Кейбл-Бич были
  используется для расквартирования американских и британских войск».
  *GI должен думать, что многих из них здесь не было
  тогда."
  "Верно, но их было довольно много.
  их, даже тогда." Я медленно отхлебнула свой напиток,
  наслаждаясь ледяной жидкостью. Кики отпила свой, смотри-
  пристально глядя на меня поверх своего бокала. Она
  казалось, закончились разговоры для
  момент. Маленькая ящерица выскользнула из
  кусты и остановился менее чем в полудюйме от моего
  ступня. Я смотрел, как он стоял, уставившись на мои пальцы ног.
  маленькое существо оставалось неподвижным более минуты.
  31 из 186 008:000 +ute, то, решив, что пальцы ног есть нечего,
  побежал обратно в кусты.
  *Я могу вспомнить, когда вся эта область была
  ничего, кроме джунглей, — сказала Кики, взмахнув рукой.
  около. «Ничего, кроме бамбука и подлеска».
  «Должно быть, это была крупная инженерная работа, чтобы
  очистить территорию.
  Правильно, сначала порубят, а потом
  бульдозеры прибудут, чтобы сделать все остальное,
  сказал
  Кики. В глубине души что-то щелкнуло.
  повернулась к ней, и она смотрела на меня прямо в
  глаза. Наши глаза задержались так на долгое мгновение.
  Мои ладони вспотели, и я знал, что это не из-за
  напиток
  держал в руках.
  «Они использовали мачете, чтобы рубить их».
  — сказал Кики. Ее лицо было невыразительным, эти
  красивые голубые глаза теперь холодны и смертоносны. я взял
  глубокий вдох. Ничего не выйдет, подумал я.
  "Как?" спросил.
  «Туземцы клали мертвые ветки в
  мешки, - сказала она.
  «И носить их на спине
  читал.
  * Складывать их в большегрузы со стеллажами
  — сказала Кики.
  «После рубки
  «Их вниз
  Я продолжил.
  «Праворуким топором». я закончил код
  которые Хоук дал мне запомнить в полете
  вниз. Она казалась облегченной и улыбнулась мне
  холодно, или, может быть, это было напряжение, которое она только что
  был под. Я знаю, что чувствовал себя более расслабленным сейчас, когда
  контакт был установлен. Я сделал большой глоток и
  закурил сигарету. Я дал его Кики и зажег
  Еще один. Она наблюдала за каждым моим движением
  очень близко.
  32 из 186 008:000 +затянулся сигаретой, щурясь
  сквозь дым, и подарил ей самые искренние
  улыбку можно было придумать. Кики откинулась назад
  к барной стойке, когда напряжение покидало ее тело.
  Она улыбнулась мне в ответ и увидела тепло
  течь обратно в ее глаза. Она огляделась
  бар, но никто не обращал на нас внимания. Мы
  просто два молодых туриста знакомились.
  • Ну, — вздохнула она. — Это, конечно, удовольствие.
  столкнувшись с кем-то здесь внизу с взаимным
  интерес ..
  в туристическом бизнесе».
  "Да правильно." ухмыльнулся.
  *И так как это ваш первый раз, я собираюсь
  беру на себя ответственность дать вам А. Т. Хен-
  Гранд тур Дриксона.
  — Я выпью за это, — сказал я. «Не могли бы вы позаботиться о
  Еще один?"
  «Боже, нет, надо подняться наверх и выйти
  этого гидрокостюма, — сказала она.
  ужасно шершавый.
  посмотрел на часы и был
  удивился, увидев, что это было уже после пяти. В
  В тот же момент семейная группа, которая сидела за
  стол решили оставить. Они шли гуськом,
  как утки. Сначала большой ирландец, потом его красотка
  жену и замыкающую тыл милую маленькую
  тинибоппер. У ребенка был хороший позади нее
  и по тому, как она размахивала им, я подумал, что она
  выкинуть его из строя, пока ей не исполнилось восемнадцать.
  Она отставала от родителей, и когда она
  впереди нас, она дерзко повернулась и вонзила
  язык на меня. Затем она торопливо удалилась.
  *Боже! - воскликнула Кики. - Что это было?
  все об этом?" На данный момент я не мог перестать смеяться-
  инж. Кики смотрела на ребенка, который уже был на
  дорога к отелю. Она повернулась и
  33 из 186 008:000+бросил угрюмый взгляд на Кики.
  • Что я сделал? - спросила меня Кики.
  "Боюсь, маленькая Мисс Горячие Штаны считает, что вы
  испортила планы, которые у нее были на меня, — рассмеялась я.
  «Разве это не прелесть, — сказала Кики. — Ну, она
  у тебя хороший вкус, Майк».
  'Спасибо тебе, мама,
  в восемь?"
  сказал. «А как насчет обеда?
  *Звучит здорово."
  «Я в номере 606, — сказал я ей.
  освежитесь, приходите, и у нас будет
  коктейль».
  Она склонила голову набок, понимающе сар-
  Доник улыбается, играя в уголках ее прекрасной
  рот.
  — Тогда увидимся, мистер Коппола, — пообещала она. я
  смотрел, как ее красивый зад качается, как ручка-
  dulum, когда она подошла к отелю.
  34 из 186 008:000 +ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
  ПОСЛЕ того, как она ушла, я вернулся к
  воды и снова быстро окунулся, используя эти мо-
  в одиночку, чтобы вернуть мой разум к работе
  настроение. В этом не было сомнений — мне понравилось —
  слишком много себя накручивал, и это был не праздник. Два
  хорошие люди уже мертвы. это было мое дело
  чтобы узнать, что, черт возьми, пошло не так.
  надеялся
  У бога Кики была некоторая информация, которая
  полезный.
  Вернувшись в свой номер, я принял хороший долгий душ.
  вода была настолько горячей, насколько я мог выдержать сначала, затем
  заставил его работать как лед. Приятно было согреться,
  липкая соль океана с моего тела. Я сделал тента-
  планы на мой следующий шаг. Я бы узнал, что Кики
  знал об этом парне Роланде Мастерсе. Может быть после
  ужина мы отправились на райский остров к
  азартные игры казино. Там я мог взглянуть на Мас-
  тер.
  После того, как я закончил бриться, надел халат
  и сделал себе еще одну водку с тоником. Вид на
  океан из моего окна был картиной-открыткой
  идеально: огромное оранжевое солнце садилось,
  целуя горизонт воды, рисуя
  сине-зеленый с ярко-красными цветами. Природа
  придал умирающему дню красоту, которую не смог бы передать ни один художник.
  35 из 186 4 0 188000#когда-либо захватывать. Тем не менее насыщенные красные оттенки солнца на
  вода превратила океан в бордовый, мало чем отличающийся от крови,
  напоминая мне о моем смертельном задании.
  Внезапно волосы на моей шее встали дыбом.
  можно было услышать слабый царапающий звук в дверь
  что связано со следующей сюитой. Я молча положил
  допил выпивку и откопал Вильгельмину из-под земли.
  под матрасом. Я на цыпочках подошла к двери и
  наблюдал, как ручка медленно поворачивается. Повышение
  Люгер на уровне живота, я спокойно ждал, пока дверь в
  открытым. Через несколько секунд она медленно распахнулась.
  Кики стояла в дверном проеме.
  угасающее сияние солнца давало оранжевые блики
  золотые волосы, рассыпавшиеся по ее плечам,
  дерс. Ее правая рука вызывающе лежала на
  бедром, а в другом она держала сигарету в
  очень длинный держатель. Небольшая лампа в ее комнате
  подсветил ее так, чтобы я мог видеть темный контур
  ее длинное изящное тело.
  На ней было золотое неглиже до пола.
  из максимально прозрачной ткани. Он покрывал ее
  утомить тело, оставив обнаженными только руки и контраст-
  с их гладкой коричневой корочкой. В тусклом свете
  моей комнаты, я мог видеть впечатление от ее большого
  кораллово-розовые соски. Кики мне капризно улыбнулась,
  розовато-лиловые тени подчеркивают ее высокие скулы
  и играя вокруг ее прекрасной шеи.
  Моей первой реакцией было удивление, затем гнев,
  сменилось чувством глупости. я опустил
  Вильгельмина и криво усмехнулась Кики.
  «Привет, соседка, — сказала она тихим гортанным голосом.
  это было едва слышно. "Это предложение коктейлей все еще
  открытым?"
  *Господи, Кики, не делай этого!
  сдул вас.
  сказал. 4T может
  36 из 186 4 0 188000#«Извини, не хотел тебя напугать. Я просто хотел
  чтобы удивить вас».
  - Да, - сказал я, опуская Люгер.
  — Что ты пьешь?
  — Я выпью из того, что ты пьешь.
  «Один водочный тоник на подходе».
  Я сказал. Кики
  пересекла комнату и вышла на балкон. я
  освежил мой напиток, сделал один для нее и присоединился
  ей. Тонированное небо превратилось в темный бархат
  ювелирной витрины, усыпанной блеском
  алмазоподобные звезды. Она молча глотнула свой напиток,
  глядя вниз на побережье, в сторону города
  Нассау.
  * «Вы знаете что-нибудь о двух других
  агенты?» — спросил я Кики.
  — Какие еще два агента?
  *Когда Хоук послал тебя сюда, он также
  пропатчил двух других агентов по отдельности, — сказал я ей.
  «Я думал, что вы, возможно, слышали что-то о
  их.
  -- Я не знал, Ник, и ничего не слышал.
  о них.'
  * Вся связь с их источником управления
  остановился, — сказал я. "Ястреб уверен, что они
  на пенсии. Она повернулась ко мне.
  едва разглядела ее лицо в темноте, но казалось
  невыразительный.
  — Прости, Ник, — сказала она. Ее голос был
  наполнен заботой. "Ястреб, должно быть, взял его
  очень сложно.'
  "Он сделал - он всегда делает."
  сказал. *Какая
  об этом парне Мастерс? Вы установили контакт?"
  «Да, моя третья ночь здесь», — сказала мне Кики. "Над
  в казино Парадайз».
  — Он разработал схему. Сначала Аляска, потом
  37 из 186 4 0 088000#Техас, Пуэрто-Рико, а теперь и здесь, — сказал я.
  Я убежден, что он наша цель.
  «Отрицательно, Ник. Я так не думаю», — сказала Кики.
  — Я был с ним почти каждую ночь с тех пор, как я…
  контакт. Он совсем влюбился в меня,
  и я поощрял его внимание.
  "Что вы думаете?"
  «Честно говоря, я думаю, что он именно такой, каким кажется
  быть. Богатый плейбой, который любит азартные игры. Он
  хорошо известны и любимы на острове».
  • Чему еще вы смогли научиться?»
  спросил.
  "Вот и все, Ник. Я не нашел связи
  что бы ни.
  * Как вы думаете, могли бы встретиться с ним, взглянуть на
  его самого?"
  'Безусловно. Мы могли бы сделать это сегодня вечером после ужина».
  — сказала Кики. - Он ничего не заподозрит. Мы просто
  должны быть осторожны. Он ужасно влюблен в
  мне.
  *Не могу сказать, что виню его, — усмехнулась Кики.
  улыбнулась мне в ответ, свет полной луны Наусау-
  ямочка на правой щеке. Она стояла
  очень близко ко мне, и ее аромат наполнял мои ноздри.
  трели. Ее полные губы казались фиолетовыми в лунном свете. я
  хотел поцеловать ее, но не был уверен, что это
  подходящее время. Она молча посмотрела на меня, ее лицо
  не более чем в футе от моего.
  Ты собираешься поцеловать меня или подождать, пока я не получу
  излом в моей шее?" спросила Кики. Она ответила
  мой вопрос ко мне и я взял ее на руки. Ей
  губы были теплыми и нетерпеливыми, как
  знал, что они
  быть. Кики оттолкнулась от меня, когда
  поцелуй закончился и, взяв с собой мой стакан,
  положите их на столик террасы. Через мгновение а
  38 из 186 008:000 +
  ****** Результат для изображения/страницы 1 ******
  Вернуться сейчас
  Заем заканчивается в 22:43 i
  00 Э
  38
  БЕДА В РАЮ
  Техас, Пуэрто-Рико, а теперь и здесь, — сказал я.
  Я убежден, что он наша цель.
  «Отрицательно, Ник. Я так не думаю», — сказала Кики.
  — Я был с ним почти каждую ночь с тех пор, как я…
  контакт. Он совсем влюбился в меня,
  и я поощрял его внимание.
  "Что вы думаете?"
  «Честно говоря, я думаю, что он именно такой, каким кажется
  быть. Богатый плейбой, который любит азартные игры. Он
  хорошо известны и любимы на острове».
  • Чему еще вы смогли научиться?»
  спросил.
  "Вот и все, Ник. Я не нашел связи
  что бы ни.
  * Как вы думаете, могли бы встретиться с ним, взглянуть на
  его самого?"
  'Безусловно. Мы могли бы сделать это сегодня вечером после ужина».
  — сказала Кики. - Он ничего не заподозрит. Мы просто
  должны быть осторожны. Он ужасно влюблен в
  мне.
  *Не могу сказать, что виню его, — усмехнулась Кики.
  улыбнулась мне в ответ, свет полной луны Наусау-
  ямочка на правой щеке. Она стояла
  очень близко ко мне, и ее аромат наполнял мои ноздри.
  трели. Ее полные губы казались фиолетовыми в лунном свете. я
  хотел поцеловать ее, но не был уверен, что это
  подходящее время. Она молча посмотрела на меня, ее лицо
  не более чем в футе от моего.
  Ты собираешься поцеловать меня или подождать, пока я не получу
  излом в моей шее?" спросила Кики. Она ответила
  мой вопрос ко мне и я взял ее на руки. Ей
  губы были теплыми и нетерпеливыми, как
  знал, что они
  быть. Кики оттолкнулась от меня, когда
  поцелуй закончился и, взяв с собой мой стакан,
  положите их на столик террасы. Через мгновение а
  38 из 186 008:000 +она снова была в моих руках. Снова наши губы встретились и
  на этот раз ее язык раздвинулся, принимая мой нетерпеливый язык.
  Кики наклонилась ко мне, наши тела соединились, как будто
  хотя мы были двумя частями целого. Сквозь
  тонкая ткань ее неглиже, я ласкал теплом
  ее мягких ягодиц.
  «Теперь я чувствую себя в безопасности. Я рад, что ты здесь со мной»,
  прошептала она. Мягкий вечерний ветерок дул
  балкон, и она слегка вздрогнула. Руки
  вокруг друг друга, мы вошли обратно внутрь. я поцеловал
  снова ее, и она потянулась под мой
  банный халат. Я мог чувствовать влажное тепло ее
  пальцы обнимают и нежно гладят меня.
  В свете луны, заливающей из
  балконе, я мог видеть, как Кики отодвинулась и уронила ее
  пеньюар вокруг ее ног. Выйдя из него, она
  подошла ко мне и помогла снять халат. К-
  вместе мы опустились на плюшевый ковер. я взял ее налево
  грудь в моем рту, беспокоя твердый сосок с
  мой язык. Наклонившись вниз, я ласкал горячее,
  жидкое место между ее ног. Она толкнула мою руку
  прочь и жадно толкнул ее таз против меня.
  Ее руки сжали мои ягодицы, притягивая меня
  с тревогой к ней. Я почувствовал, как проскальзываю внутрь. Она потянула
  злобно на меня, ее ногти впиваются в мои
  позади. Боль в моих щеках была сильной, и все же
  захватывающе. В ней было определенное наказание
  дикой страсти, когда она начала яростно брыкаться, хлопать-
  поднимает на меня свой таз. С каждым толчком она
  рычал, как дикий зверь. В какой-то момент я был
  полностью свободен от нее, НАСТОЛЬКО резкими были ее движения.
  Затем, когда я снова въехал в нее, она застонала.
  восторженно. Ее оргазм казался бесконечным:
  она брыкалась, как будто пыталась сожрать меня. В
  моменты я присоединился к ней в неистовом экстазе. Когда это
  39 из 186 008:000+было кончено, я лежал я на ней, полностью истощенный.
  — Добро пожаловать в Нассау, мистер Картер, — прошептала она.
  перед.
  После душа позвонила в обслуживание номеров и или-
  приготовил два самых больших стейка в отеле. я
  не знал, что чувствовала Кики, но после того боя Т.
  нужно немного хорошего красного мяса, чтобы восстановить мою энергию.
  Мы обедали в моем люксе, поэтому мы могли поговорить наедине
  и спланируйте вечерние мероприятия на райском острове.
  Позже, перед отелем, я
  посыльный вызывает лимузин. я обратил внимание на
  просят Кадиллак с перегородкой между
  водитель и пассажиры. Таким образом, мы были бы комфорт-
  в состоянии, с большим пространством для ног и достаточным уединением, чтобы
  обсудить наши планы. Я также хотел Cad, потому что я
  знал, что придет время, когда нам понадобится много
  Лошадиные силы.
  Машина была модели 68 года, но она была винтажной.
  условие. Шофера звали Генри, и
  он тоже был в винтажном состоянии: дружелюбный старый
  островитянин лет шестидесяти, уверявший меня, что он
  лучший водитель на острове. Пока Кики держала его
  занят разговором, я проверил машину на предмет
  ошибки. В этом деле никогда нельзя быть слишком осторожным.
  40 из 186 400:000 ТГЛАВА ПЯТАЯ
  Город Нассау находился ровно в трех милях от
  наш отель, и дорога живописно красива.
  Особенно в ночное время. Шоссе под названием Бэй
  Улица представляет собой не более чем двухполосную щебеночную деревню.
  попробуй дорогу, она петляет вдоль северного побережья
  остров в сторону Нассау на северо-восточной оконечности.
  Луна, висящая на бархатно-черном небе точками-
  с миллионами звезд, послал путь серебра
  щепки прыгают по воде. очень романтично
  параметр. Добравшись до города, мы поехали дальше.
  мимо Роусон-сквер и соломенного рынка, и
  по мосту, соединяющему Нью-Провиденс с
  рукотворный райский остров.
  Игорное казино в прекрасной Британии
  Пляжный отель расположен на вершине небольшого холма через дорогу.
  из прекрасного висячего сада. Генри подъехал
  под портиком главного входа. было 10
  ВЕЧЕРА.
  "Спасибо, Генри," сказал я, протягивая ему
  десятка. "Я не думаю, что мы будем намного дольше, чем
  час." Он посмотрел на десятку так, как будто никогда не
  видел один раньше. Я знал, что это заденет его и
  он вернется, чтобы забрать нас.
  — Спасибо, сэр, — ухмыльнулся Генри.
  там, когда будешь готов, иди домой».
  1 из 186 400:000 Туказал на парковочное место, и я сделал мысленное
  примечание, на случай, если нам придется уйти в спешке.
  Казино работало на полную катушку, когда мы
  теред. Слева суровая какафония над
  пятьдесят одноруких бандитов набросились на наши уши. Десятки
  старые бабы в брючных костюмах из полиэстера и меховых палантинах
  стояли перед машинами, колотили. Их
  мужчины в ярких штанах и разноцветных рубашках
  открыть спереди, чтобы показать свою волосатую грудь
  и золотые ожерелья с фаллическими символами стояли вокруг
  дерьмовые столы. Смокинги и платья должны были
  в задней части казино, вокруг столов для игры в баккару. я
  мог слышать щелканье костей и фишек, когда мы
  двигался между столами. Кики посмотрела в
  толпа людей, пытающихся обнаружить Мастеров.
  *Здравствуйте, мисс Педерсон, — торговец в нерабочее время.
  поприветствовала Кики.
  — Добрый вечер, Джеймс, — сказала Кики. "Вы
  не видел мистера Мастерса? - дилер провел пальцем по
  над своими темными усами и устало указал на
  задний. Рот его шевелился, но в шуме
  толпе, его голос был неслышен.
  — Что ты сказал, Джеймс? — спросил Кики.
  *Я сказал, что в последний раз, когда я видел его, он был наверху
  бар, — пробормотал Джеймс.
  — Спасибо, — сказала она, когда мы вернулись к…
  охранять бар. Бар располагался на большом
  терраса с видом на весь клуб. Площадь
  полукруглая, с золотой оградой по краю;
  несколько столов с глубокими кожаными стульями в комплекте
  образ вполне удобного места для
  усталый игрок, чтобы восстановить свою энергию.
  — Это Мастерс, — кивнула Кики.
  охранять бар.
  *Который из?"*Тот, что в белом костюме, — Мастерс наклонился.
  к перекладине спиной к нам. Вы не могли
  скучаю по нему. Он был большим, очень большим, не менее шести футов.
  четыре. Я сразу понял по его широким плечам
  и плоский живот, что в рукопашном бою Мастерс
  a дал бы хороший отчет о себе.
  — Роланд, — позвала Кики, когда мы подошли.
  повернулся и одарил нас обворожительно кривоватой улыбкой.
  — Привет, Кики, — сказал он, наклоняясь вперед и
  целуя ее в щеку. Мастерс был чертовски
  красивый. У него были черные волнистые волосы с пятнами
  седины на висках. Когда он улыбался, его даже
  белые зубы выделялись на фоне его глубокого бронзового загара.
  Его лицо было длинным и угловатым; у него была сильная расщелина
  подбородок, носил тонкие, как карандаш, усы и носил
  очень похож на Эррола Флинна. Он выглянул
  на мир темно-карими умными глазами.
  "Ну, старушка, думал, ты никогда не придешь,"
  — сказал Мастерс. Его голос был хорошо модулирован, с
  резкий британский акцент.
  * Как обычно, у меня была чудесная серия ужасных
  удачи, — пошутил Мастерс. — Я подумал, что, возможно, немного
  жидкое освежение может разрушить его».
  «Роланд, дорогой, я хочу познакомить тебя с новым
  мой друг, Майкл Коппола, — сказала Кики.
  *Майк здесь, чтобы написать статью о казино для
  Журнал World Picture».
  Мастерс протянул руку и схватил мою
  твердо. — С удовольствием, Майкл. Он был не-
  мужественно обаятельный, общительно улыбаясь, когда он
  пожал мне руку. Несмотря на себя, мне было трудно
  не нравиться парню. Мастерс повернулся и дал сигнал
  бармен.
  *Что ты пьешь, дорогая? - спросил он.
  Кики. Мне показалось забавным, как он обозначил свою позицию.
  43 из 186 400:000 Т
  42 из 186 400:000 Тимущественные права в отношении Кики.
  — Просто легкий водочный тоник, — сказала она.
  — А ты, старина?
  «Я думаю, что вечер требует очень сухой водки
  мартини, - сказал я.
  "Хорошее шоу!" — сказал Мастерс. Он кивнул на
  бармен, и напитки появились быстро. Он
  произнес тост за мой приятный и успешный визит в
  остров, и мы выпили и спустились
  к самому казино. Пока мы гуляли среди
  столы, Мастерс тепло встретили пит-боссы
  так и дилеры. Все до самых низших
  дежурный, по-видимому, высоко ценил его. Он
  ходил по казино, как если бы он им владел.
  За столом баккара мы решили попытать счастья.
  Используя горсть банкнот, которые дал ей Мастерс,
  Кики повезло. Я проиграл в начале, но
  удалось, наконец, выйти в ноль. Бедные старые мастера
  постоянно проигрывал. В конце вечера он
  весело рассмеялся, признавая, что это была не его ночь.
  Он назначил свидание с Кики на следующий день и
  проводил нас до главного входа.
  "Майк, старина, это, конечно, было приятно", - сказал он.
  сказал, снова пожимая мне руку. «Если есть что-то, что я
  может сделать, чтобы помочь вам, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать. я знаю все
  люди обеспокоены, если есть кто-то особенный, вы бы
  люблю брать интервью.
  *Это очень мило с твоей стороны, и ®11 поднимает тебе настроение
  сказал. Он еще раз поцеловал Кики, на этот раз в
  губы, и мы пожелали спокойной ночи.
  Улица была пуста перед казино. я
  посмотрел на стоянку, но Генри был
  нигде не видно. Мы перешли улицу в
  мирный сад. Был приятный тропический,
  44 из 186 400:000 Тбриз и ароматы гибискуса и олеандра
  пронизывал ночной воздух. Внезапно я осознал
  такое ощущение, что за нами наблюдают. После
  много предательских лет в этом бизнесе, вы
  развивать шестое чувство.
  Луна выглянула из-за мимолетного
  облака, а потом я увидел его: блеск чего-то металлического
  lic в темноте перед нами. В то же мгновение я
  — крикнул Кики и швырнул ее на землю. Три
  раздались выстрелы, завывая прямо над нашими головами. В
  секунды Вильгельмина была в моей руке. Темная фигура
  вышел из-за кустов. я взял его
  с моим первым выстрелом. На таком близком расстоянии его тело сделало
  сальто от удара снаряда. Он
  упал на тротуар с глухим стуком. Кики
  начала подниматься и я потянул ее обратно.
  "Легко делает это. Дорогая, может быть другой
  один." Я должен был восхищаться ее мужеством и профессией.
  сионизм. В ней материализовался крошечный пистолет.
  рука. Я смотрел, как она осматривает кусты и
  деревья перед нами. Мгновение тикало молча.
  Потом я услышал его раньше, чем увидел.
  Его длинная фигура выскочила из-за дерева, двигаясь.
  убегал от нас, стреляя на бегу. я вышел
  два быстрых выстрела, и мне показалось, что я видел, как он только что пошатнулся.
  прежде чем он исчез в тени. я сделал паузу
  момент, чтобы увидеть, может ли быть третий нападавший.
  * Держись позади меня, сказал я Кики, когда мы встали и
  бросился в погоню. Мы могли слышать волнение позади нас
  исходящий от перед казино. я бежал впереди
  ее, и через несколько мгновений мы оба скрылись из виду
  ярких огней казино. Двигаться осторожно
  вдоль дороги я мог видеть пятна крови на
  землю в тусклом свете луны.
  а Через мгновение я был я на него. Он сидел со своим
  45 из 186 400:000 Тспиной к пальме, стонет в агонии. Он
  был черным; просто ребенок. Он не мог быть более
  чем восемнадцать. Над его правой коленной чашечкой была большая
  кровавая дыра. Большая часть плоти была взорвана
  далеко, и он сильно истекал кровью. Его револьвер
  лежал рядом с ним в траве. Я знал, если я собирался
  получить любую информацию от него, мне лучше быть быстрым.
  Ребенок недолго оставался в сознании.
  направился к нему.
  В этот момент Кики вылетела из
  кусты, взрывая прочь. Было слишком поздно, чтобы остановить ее.
  Она вставила пулю мальчику между глаз. Его
  голова ударилась о дерево, затем его тело соскользнуло
  на боку.
  «Господи Иисусе, Кики, что ты, черт возьми, сделала
  за что!» — крикнул я.
  "Но, Ник,..."
  *Но, моя задница! Теперь мы не знаем, кто они
  были или какого черта они пытались нас вывезти.
  — Прости, Ник, — сказала Кики. «Но я думал, что он
  шел за своим ружьем.
  — За ружьем? Ради Бога, он был
  уже полумертвый!"
  * Но в лунном свете мне показалось, что он
  достигнув этого. мысль
  Она остановилась, когда
  она услышала далекий звук сирен.
  «Да ладно, сейчас не время спорить.
  прочь отсюда!» Сад вел в лес.
  Мы не могли вернуться в казино, мы наверняка
  пятнистый. Мы торопились через лес в ген-
  еральное направление моста. Я знал, сможем ли мы
  сделать мост незамеченным, мы могли бы окликнуть
  такси и домой бесплатно.
  Вскоре мы снова вышли на дорогу.
  путь. Было уже темно, только луна металась
  46 из 186 400:000 Тв и из-за облаков. я знал, что у нас есть
  чтобы сделать район моста в ближайшее время, прежде чем вернуться
  нас заметила полицейская машина. На гребне холма я мог
  увидеть свет моста. Это было недалеко. Мы
  поспешил дальше молча.
  — Прости, Ник, — взмолилась Кики. "Я думал, что он
  собирался застрелить тебя.
  — Забудь, уже слишком поздно. я все еще был зол
  выключенный. Из-за холма появились огни автомобиля.
  Они уже видели нас - было слишком поздно бежать
  обратно в лес. Машина замедлила ход до остановки. Это
  был Генри.
  «Прошу прощения, приятель, но у меня спустило колесо», — сказал Генри.
  извинился.
  «Все в порядке, Генри,
  сказал, когда мы вошли.
  поздно, чем никогда." Мы двинулись в сторону
  мост. Когда мы подошли к нему, я увидел припаркованную полицию.
  автомобиль. сказала Кики положить пистолет под сиденье
  подушка, и я сделал то же самое с Вильгельминой. Мы
  были просто счастливой молодой парой, вернувшейся из
  ночь веселья в казино. Генри остановил машину
  и заплатил пошлину. Полиция не дала нам ни секунды.
  смотри. Мы забрали наше оружие и положили его
  прочь.
  Спустившись с моста, я понял, что мы в безопасности. Как мы
  возвращаясь по Бэй-стрит, я посмотрел на Кики.
  Она сидела и смотрела прямо перед собой с обиженным взглядом.
  ее прекрасное лицо. Я остыл и мне стало жаль
  ее сейчас. Подойдя, я взял ее за руку.
  "Все в порядке, малыш, не волнуйся об этом"
  ей. Она повернулась ко мне,
  сказал
  ее глаза.
  выражение обиды в
  — Я сделала это для тебя, Ник, — сказала она.
  ** Я знаю, малыш, я просто потерял голову. Мне жаль."
  Кики улыбнулась, прикоснувшись рукой к моему лицу, и
  47 из 186 4008:00 О Тпотом склонила голову мне на плечо. мы не
  говорить снова всю дорогу назад. Моя голова взорвалась-
  с вопросами и некому на них ответить. я
  все еще не знал, в какой слот поместить мастеров. Был
  он просто плейбой, как думала Кики, или он был лидером…
  какой-то заговор против страны?
  Генри остановил машину перед отелем и
  подошел, чтобы открыть дверь. я ударил его
  еще десятку и сказал ему, что мне понадобится его
  службы утром.
  Внутри музыка была горячей и тяжелой
  из бара Out Island. Продавцы бюстгальтеров были
  возглашать это. Стэнли Пул все еще был на работе,
  поправляя свой всегда идеальный галстук и нервно
  разглаживая волосы. Когда мы прошли мимо стойки регистрации,
  он поднял глаза и казался удивленным, увидев нас.
  Думал, что мы из любителей ночной жизни, а, мистер Блэк.
  Пул? Я думал. Маленький носатый ублюдок.
  Мы остановились у двери в апартаменты Кики. С
  все действие, через которое мы прошли, она выглядела как
  свежий, как утренний цветок. я легонько поцеловал ее
  рот.
  — Как насчет небольшого колпачка? Я попросил.
  — Э-э, завтра будет долгий день, —
  она сказала. ** Т
  нужен мой прекрасный сон.
  — Думаю, ты прав. Я и сам немного устал.
  * Ты больше не злишься? - спросила она.
  — Нет, мэм, все прощено, — улыбнулась Т. Кики
  протянул руку и легонько поцеловал меня в губы.
  После того, как она благополучно добралась до своего номера, я прошел
  несколько шагов до моего. Я потянулся вниз под
  дверную ручку, и в моей голове зазвенел сигнал тревоги: я
  продела мою дверь чуть ниже ручки и
  треда уже не было. Держу свой Люгер в
  уровне живота, медленно повернул ручку, но дверь
  48 из 186 400:000 Тбыл заблокирован. Я быстро отпер дверь, Уилхел-
  мина в руках. Я был готов ко всему,
  теред.
  Все огни были включены. Место выглядело как
  ударил циклон. Все ящики комода были
  вытащили, а содержимое разбросало по
  пол. Мой атташе-кейс был перевернут, документы
  разбросаны по кровати. Вся одежда в моем шкафу
  обыскали и бросили на пол. Я старался
  дверь в апартаменты Кики. Он был открыт. Она смотрела
  вверх, удивленный тем, что снял ночную рубашку
  над ее головой.
  «Извини, что напугал тебя, Кики, но это важно», — сказал я.
  сказал. «Иди сюда, я хочу тебе кое-что показать…
  вещь.'
  «Если это просто уловка, чтобы заполучить меня в свои
  остановился, недоверчиво глядя.
  она
  "Хорошо, да?"
  — Боже мой, Ник! — воскликнула она. "Что случилось-
  написал?"
  «Похоже, у меня был посетитель, пока мы отсутствовали».
  * Они сломали твой замок? - спросила она.
  "Нет, я просверлил свою дверь перед встречей
  ты раньше.
  — Верно, — сказала она. "Я помню выиграл-
  Деринг, почему ты подошел к входной двери
  вместо того, чтобы использовать соединительную дверь».
  «Нить пропала, и дверь заперта,
  так что это должна была быть внутренняя работа».
  "Но кто это мог быть, Ник? Никто не знает
  ты здесь, кроме меня и Роланда, и он был
  с нами весь вечер. Кроме того, я единственный человек
  кто знает твою истинную личность».
  *Кто-то еще знает, кто-то в этом отеле.
  Я сказал. «Как, я не знаю».
  49 из 186 400:000 ТЧто ты собираешься делать, Ник, теперь, когда твой
  прикрытие раскрыто? - обеспокоенно спросила она.
  «Продолжайте действовать так, как будто это не так. Кто…
  когда бы то ни было, они должны сделать ошибку рано или
  потом."
  "Это ужасно опасно, Ник, ты будешь
  открытая цель!"
  — У меня нет выбора, — сказал я. «Когда они делают
  их ход, я буду готов." Мы оба поняли
  • риск. Это приходит вместе с работой.
  «Еще одно, Кики, мы должны увидеть…
  вместе как можно меньше. Если мое прикрытие исчезнет, я
  • не хочу рисковать своим.
  Кики помогла мне привести мой номер в порядок. Мы
  обыскал квартиру в поисках небольшой подсказки, какой-то
  доказательство, которое могло бы дать мне представление о том, кто
  был на моем пути. Я перечислил все, что у меня было.
  Ничего не пропало. Я был уверен, что теперь
  мотив не грабеж. Кто бы это ни был
  поиск чего-либо. Что бы это ни было, я не
  знать. Злоумышленник также разрезал обшивку очень
  дорогая куртка. Ублюдок, подумал я. Это было
  просто назло.
  Кики все-таки решила выпить на ночь и
  настояла, чтобы он был у нее в номере. наблюдал за ней как
  она смешала напитки. Ее лицо казалось нарисованным
  волноваться. Она повернулась и протянула мне стакан.
  «Ну, за долгую жизнь», — произнес я тост.
  — Ох, Ник, тут нечего шутить! сказал
  Кики. - Я думаю, было бы неплохо, если бы ты остался
  со мной сегодня вечером, - ухмыльнулся я ей.
  «Я не шучу, — сказала она.
  Ник. Кто бы это ни был, он мог решить вернуться
  потом.
  И ты думаешь, что здесь мне будет безопаснее?"
  50 из 186 400:000 Т*Да."
  — Хорошо, — согласился, беря ее на руки. я
  нежно поцеловал ее в губы и почувствовал
  скрытность о ней. Она отстранилась.
  "Нет, Ник, у нас завтра будет долгий день",
  — сказал Кики.
  "Я знаю, детка, просто целую тебя на ночь", я
  сказал ей. Второй поцелуй был длиннее. я мог чувствовать
  ее расслабиться. На Кики не было ничего под ее ночным бельем.
  платье. Я чувствовал, что быстро становлюсь
  возбужденный. Теперь я ничуть не устал. Опасность
  меня заводит - теперь я хотел ее больше, чем когда-либо-
  вещь, о которой я мог подумать. дошел до передней части
  ночнушки и обняла левую грудь. Это было
  большой и мягкий, сосок сильно прижимается к моему
  Пальма. Она тоже была включена.
  — Ник, ты несправедлив, — сказала Кики, пытаясь
  оттолкнуть. Мой рот накрыл ее и ее губы
  расстались, пробуя мой язык. Она начала дышать
  сильнее и потерлась бедрами об меня. Кики
  не протестовала сейчас, когда я снял с нее платье
  плечи и осторожно положил ее спиной на кровать.
  Она охотно помогла мне спустить брюки и
  медленно ввела меня внутрь себя. Ее тело двигалось с
  безотлагательностью, но на этот раз она была нежной и любящей.
  инж. Мы двигались вместе медленно, наши тела казались
  , чтобы иметь собственное знание. дыхание Кики
  шел короткими, быстрыми вздохами. Ее глаза были
  закрыто, а в
  уголки ее губ. Ее ноги подошли вокруг моего
  назад, сильно нажимая.
  *Ооо, Нитик!" Кики стонала, и я стонал 11
  вместе с ней.
  Когда все закончилось, мы лежали вместе в каждом
  чужие объятия, зная теплое, приятное изнеможение.
  51 из 186 008:000+ция. Теперь ее дыхание было ровным, и когда я
  посмотрел на нее, я понял, что она уже спит.
  Бедняжка очень устал.
  52 из 186 008:000+ГЛАВА ШЕСТАЯ
  Я соскользнула с кровати и быстро приняла душ.
  Затем я сделал Кровавую Мэри, поставил Вильгельмину
  подушку и вышел на балкон Кики.
  Было очень раннее утро, и солнце должно было
  скоро придет, но еще не устал. Секс был
  расслабил меня, снял все напряжение. Оживленный
  я меня. Я закурил сигарету и откинулся в одной из
  стулья на террасе, планируя свои действия для нового
  день.
  счел за лучшее вернуться в казино одному, чтобы
  посмотрите, какие слухи были. Кто-то должен был знать
  кто были нападавшие и почему они хотели меня
  не в пути. Я узнаю и уйду оттуда. После
  Закончив пить, я в последний раз затянулся на заднице.
  и выложи.
  Кики все еще лежала в той же позе, мертвая, как
  Скала. Я собирался снять халат и залезть внутрь.
  рядом с ней, когда я услышал странный, но знакомый
  звук. Он исходил из моего номера. Вот это было
  опять: три коротких шипящих звука, как будто кто-то
  дыхание через рот. Только сейчас я узнаю-
  понял, что это было, и это был не кто-то с
  нарушение дыхания.
  Я быстро достал Вильгельмину, щелкнув
  безопасность. Я бросился к соединительной двери, бросил ее
  53 из 186 008:000 +открыть и защелкнуть лампу. Живой
  номер
  был пуст. Я поспешила в спальню. Моя кровь
  похолодел от увиденного. Там, на моем покрывале,
  там, где должна была быть моя голова, было скопление
  четыре маленьких прожженных пулевых отверстия. Это был идеальный пат-
  крачка Тот, кто это сделал, был экспертом
  стрелок.
  Вернувшись из спальни, я увидел перед собой
  дверь стояла приоткрытой. Я торопливо вышла и прошла по коридору. В качестве
  Я свернул за угол, мельком взглянул на мужскую
  назад, как только он вошел в лифт. Он был
  огромный черный человек. Я побежал к лифту со всеми
  скорость, которую я мог собрать. Поздно. я хлопнул
  в дверь с такой силой, что: чуть не пошел
  вниз. Слева от лифта была лестница.
  Направляясь в него, я сделал три шага за раз,
  изо всех сил бросаюсь вниз.
  Через мгновение я оказался на первой площадке. Превращение
  к лифту, я увидел, что он пуст. Дверь
  закрылся и начал подниматься. дверь на моем
  правая, ведущая во внутренний дворик, была открыта. Кау-
  Я поспешил через него, держа наготове свой Люгер.
  Усаженный пальмами внутренний дворик находился между двумя крыльями
  Отель. Было пусто. Единственный звук был
  шелест листьев от утреннего ветерка. я мчался
  вниз по каменной дорожке до пляжа.
  На краю прогулки я посмотрел вверх и вниз
  пляж. В поле зрения никого не было. было светло
  сейчас, и я знал, что день будет палящим. 1
  пошел обратно по дорожке. я положил руку внутрь
  перед моей мантии в стиле Наполеона, чтобы рано
  утренний пловец видит Вильгельмину и удивляется
  кем был этот сумасшедший, бегающий вокруг, размахивая
  Люгер.
  Вернувшись в спальню, я посмотрел на пулевые отверстия
  54 из 186 0 08:000 +снова, молча поблагодарив Кики за ее здравый смысл.
  Когда я заглянул к ней, кровать была пуста. Там
  была записка, лежащая на ее подушке.
  Дорогая, вернись через мес. С любовью, Кик».
  У меня была однодневная щетина на моей морде, и я
  хорошенько попотел, поэтому я принял еще один душ
  прежде чем она вернулась. Я был одет и готов к
  завтрак к тому времени, как она вернулась. привел ее в
  мою спальню, чтобы показать ей последние новинки в вентиляции.
  латированные покрывала. Кики испугалась, но попыталась выстоять.
  лень этого не показывать.
  «Если бы не ты, детка, старый Ник не был бы
  больше здесь, — сказал я ей, благодарно целуя ее.
  на щеке.
  «Ник, это слишком близко для комфорта», — сказала она.
  беспокойно. "Я думаю, вам следует связаться с Хоуком и
  скажи ему, что твое прикрытие раскрыто.
  — Ты же знаешь, что я не могу этого сделать. Кики пожала плечами и
  вручил мне утреннюю газету.
  * ПОКУПКА УБИЙСТВА НА MŸS-
  УЖАСНАЯ ПАРА!» — гласил заголовок.
  ведущая история продолжила рассказ о том, как неизвестная блондинка
  женщину и темноволосого мужчину вскоре расстреляли
  после того, как они покинули казино. Ни один свидетель не смог
  для идентификации пары. Считалось, что это
  попытка BLF-освобождения Багамских островов
  Фронт. Об этом сообщило полицейское управление Багамских островов.
  что BLF был боевой подпольной организацией.
  ции, стремившейся к свержению новой
  Багамское правительство. Мертвые мужчины, найденные рядом
  казино были идентифицированы как студенты колледжа, оба
  известны как члены BLE
  Я попытался представить все это в правильном свете.
  Как они узнали, кто я? Почему был BLF
  пытаетесь меня устранить? Было очевидно, что это я.
  55 из 186 008:000 +единственная цель. Кики просто оказалась со мной
  вчера вечером.
  За завтраком мы обсудили это дальше. это Кики
  подтвердил мой план не появляться в казино
  вместе, особенно теперь, когда местная полиция
  наши описания. У нее было свидание с Мастерсом и
  Я должен был провести день в казино. Мы договорились
  встретимся вечером в баре отеля.
  Генри высадил меня в казино и сказал ему
  чтобы забрать меня снова около 13:00. я потратил свое время
  бродить по казино, наблюдая за людьми
  играть, подслушивая разговоры и пытаясь
  придумать полезную информацию. Это был
  пустая трата времени. Все болтали о последнем
  ночной перестрелке, но ни у кого не было никакой полезной информации.
  образование
  Я проголодался около полудня и немного поел.
  обед и немного вина на пляже Британия,
  у бассейна. Зона бассейна выходила на висячий
  сады, где произошла стрельба. Что
  участок был обнесен веревкой, и пока я обедал, я
  наблюдал, как полиция обыскивает территорию.
  На этот раз Генри был быстр и в один прекрасный момент
  Когда я подошел к входу в казино, там он
  стоял возле лимузина, держа в руках
  открытая дверь. Мы проехали по мосту через
  Площадь Роусона. Когда мы достигли соломенного рынка,
  кет приказал Генри остановиться. у меня появилось желание ходить
  некоторое время - это помогает мне думать. Генри согласился выбрать
  я встаю через час.
  Рынок под открытым небом был заполнен туристами.
  подшучивать и торговаться с туземцами. Десятки
  переулков стояли прилавки с резьбой по дереву.
  голов и животных, а также бесконечное
  количество и разнообразие изделий из соломы.
  56 из 186 008:000+Когда я прогуливался по одному из людных переулков,
  Я заметил туземного мальчика, еще не достигшего подросткового возраста,
  позади меня. Это был симпатичный парень, с ярким, энергичным
  улыбка. Я сделал вид, что не заметил его, когда он последовал за
  чуть сзади меня.
  "Эй, приятель, не хочешь купить красивую соломенную шляпу?" его
  голос напевный, акцент калипсо такой сильный, что я
  с трудом мог его понять. Я ухмыльнулся ребёнку,
  качаю головой нет. Он протянул мне шляпу.
  легенда «Нассау, Багамы» была украшена
  по фронту.
  "Эй, mon, это будет хороший сувенир!"
  — Не сегодня, приятель, — сказал я. I Он последовал за мной в
  молчит, радостно улыбается. полез в мой карман
  и вынул доллар.
  «Вот, приятель, но шляпу оставь себе», — сказал я ему.
  Мальчик сунул его мне в руку.
  "Эй, приятель, загляни внутрь банды!" - сказал он и
  затем исчез в толпе. Внутри шляпной ленты
  Я нашел записку. Сообщение было написано в
  стандартный криптограф AX, код к которому был
  известно только мне самому и которое было невозможно
  ломать. И все же он был так просто придуман, что я мог
  расшифровать сообщение в моей голове.
  Я поспешно оглянулся, чтобы посмотреть, нет ли кого-нибудь.
  смотрит на меня. Никто не казался хоть немного в-
  заинтересовались мной, но на всякий случай я сделал махинацию.
  neuver, который мог бы потрясти любой хвост.
  Пять минут спустя я был на Ист-Бэй-стрит. я
  вступил в клуб Pilot House Club, который имеет отличные
  одолжил бар. Мне нужно было выпить, и я бы использовал время, чтобы
  декодировать. Я заказал водку с тоником и пошел на работу
  на криптографе.
  Через несколько минут я сломался.
  сообщение приказало мне просто связаться с AXE. Нет
  57 из 186 4 0 1 8800 0#желая рискнуть использовать местную "каплю", я решил
  используйте общественный телефон бара. С помощью спец.
  номер, который мне дало сообщение,
  сделанный
  контакт в США через случайную связующую линию.
  «Налоговые консультанты Флориды», женский голос.
  сказал.
  *T иметь федеральную проблему,
  Я сказал.
  — Одну минутку, пожалуйста, — сказала она. я слушал
  глухой мчащийся звук, очень похожий на тот, который вы слышите
  когда держишь стакан над ухом. Через мгновение
  раздался мужской голос. Это был не Хоук.
  «Если у вас нет всех фактов». голос
  сказал.
  * Он действительно был бы очень слаб, — ответил я.
  «В заявлении его налоговой.
  «Но с надлежащими фактами
  он продолжил.
  "Процентный прирост макс.
  он сказал.
  «Будет вырублен топором.
  код. Наступила минутная пауза.
  закончился
  "N3
  9'3 Голос вернулся.
  " Да сэр."
  «N1 уже спускается. E.T.A. сегодня вечером.
  примерно 10 часов вечера С вами свяжутся
  до прибытия
  член багамского
  Тайная полиция. Его идентификационный код предложение
  гласит: «Ястреб летит ночью». Иметь
  ты понял?"
  "Да сэр,'
  сказал. Линия оборвалась. Я посмотрел
  на моих часах. Было двадцать минут второго.
  заказал еще выпить, чтобы убить время. Итак, Ястреб
  был на пути вниз. Это заставило меня чувствовать себя очень
  хороший. Я задавался вопросом, какую новую информацию он может
  есть для меня.
  Кики сидела одна в темном углу аута.
  58 из 186 0 08:000+Островной бар. Она была одета в широкополую
  соломенная шляпа, очень похожая на шляпы, которые я видел в
  соломенный рынок. На ней был белый недоуздок, тугой
  белые брюки и белые сандалии. Девушка посмотрела
  восхитительно, и мне хотелось, чтобы у нас было время вернуться к
  люкс. А водка-тоник уже ждала
  меня, когда я скользнул в кабинку и поцеловал ее на
  щека.
  * «У тебя был удачный день?» — спросила она.
  — И да, и нет, — сказал я, проводя руками под
  стол и вокруг сиденья стенда. Она
  широко ухмыльнулся мне.
  «Все в порядке», — сказала Кики.
  проверено".
  "Как ты это сделал?" — спросил я, делая глоток.
  — Не очень хорошо, — сказала она. *Роланд не
  знаем не больше, чем мы».
  «Он подозревает, что мы загадочная пара
  в кого стреляли?»
  -- Не имеет ни малейшего представления. Я сказал ему, что мы
  пропустил забаву минутами, что наш лимузин был в
  бордюр, когда мы оставили его.
  «Я не смог найти ни одной зацепки, — сказал я ей. — Хорошо.
  новость однако. Ястреб уже в пути.
  "Когда?" — воскликнула она.
  *Сегодня около десяти».
  «*Мне лучше отменить свидание с Роландом», — сказала она.
  сказал взволнованно.
  "Нет, нет, держите его. Я уверен, что старик хочет
  вам держаться ближе к Мастерс. я все еще не доверяю ему
  себя, - сказал я. - Я расскажу вам о нашей встрече позже.
  сегодня ночью.
  Хорошо, — сказала Кики, глотая свой напиток.
  «Он собирается забрать меня через несколько минут,
  фронт.'
  59 из 186 008:000+«Эй, Кик, не волнуйся так чертовски, — сказал я.
  ей.
  — Ревнуешь, Ник? она спросила.
  Я ответил ей одним из романтических слов Мастера.
  криво ухмыляется. Кики расхохоталась.
  *О, Ник, ты слишком смешной. Она скользнула
  и поцеловал меня.
  — Увидимся сегодня вечером, — прошептала она. "Пожалуйста
  будь осторожен.'
  60 из 186 400:000 Тдек. 17, 2022, 23:23:48ГЛАВА СЕДЬМАЯ
  ВЕРНУЛСЯ в свой номер. На этот раз нить
  был все еще там, где я оставил его. Я удалил его, разблокировал
  дверь, распахнул ее и вошел быстро и
  низкий. На всякий случай, если кто-то ждал. Все
  проверил нормально. Я разделся и поднялся
  в душ. На этот раз я взял Вильгельмину с
  меня и положил ее на бок, на случай, если у меня будет другой
  посетитель.
  Было только восемь часов, достаточно времени, чтобы добраться
  вернуться вниз, чтобы связаться со мной. я думал
  о Хоуке. Старик всегда был рядом, когда
  ты нуждался в нем. А он мне был нужен сейчас! у меня не было
  малейшее представление о том, что происходит. надеялся
  у старика была бы линия на этом для меня.
  Стоя перед зеркалом во время одевания,
  заметил, что я уже начал темнеть.
  Сегодня вечером мне не понадобится Хьюго, поэтому я надел I
  куртка сафари с короткими рукавами и подходящая пара
  коричневые брюки. Я ухмыльнулся, поняв, что посмотрел
  как проклятый турист.
  Отель угощал гостей буфетом на открытом воздухе.
  фет-банкет и народное шоу. Я мог слышать сталь
  Музыка группы junkanoo доносится до моей комнаты, ак-
  в сопровождении веселящихся людей.
  Что бы они подумали, размышлял я, если бы знали
  61 из 186 4 0 188000#опасность, которая скрывалась вокруг них. я засунул свой
  Люгер в моей куртке для сафари, вне поля зрения. Я был
  готовы.
  В холле, по пути во внутренний дворик, хриплый
  звуки доносились из бара. Бюстгальтеры не были
  трата минутного времени. завидовал их веселью,
  но утешала себя мыслью, что это было
  из-за таких парней, как я, такие парни, как они, могли
  наслаждаться своей свободой.
  Внутренний дворик был увешан разноцветными фонарями.
  решил, что это самое подходящее место, чтобы позволить моему
  человек найди меня. Отель выложил довольно
  паштет из индейки, курицы, говядины, свиных ребрышек и
  молочный поросенок, но я был слишком взвинчен
  вечерние перспективы иметь любой аппетит. После я
  встретится с Хоуком будет достаточно скоро. Я также
  решил больше не пить. я хотел очень
  ясная голова, когда встретил босса.
  расположился в первом ряду зрителей
  чтобы у моего контакта не было никаких затруднений
  заметил меня. Местное шоу было обычно причудливым
  и красочный. Были игроки в бонго, стакан
  едок и парень, который мог сделать подвешенное под
  стержень всего в десяти дюймах от земли. Скоро большой
  момент настал: танец огня.
  Сцена была очищена, свет погас
  низко, игроки на бонго начали ритм и удерживали его
  что казалось вечностью. Медленно барабаны
  достигло крещендо, затем внезапно из
  тьма позади, огненная танцовщица перепрыгнула через их
  направляется к центру сцены. Это было очень дра-
  matic, застав публику врасплох. В каждом
  в руке танцовщица держала пылающий факел, который она
  кружились, создавая огненные узоры на фоне ночного неба.
  Публика была в восторге, я в том числе.
  62 из 186 4008:00 О Тдек. 17, 2022, 23:27:05В английском не хватает превосходной степени
  язык, чтобы описать красоту этой местной девушки. Ей
  золотисто-коричневая атласная кожа не поддавалась описанию. Ей
  голые ноги были длинными и жилистыми,
  свет от горящих факелов. Ее опухшие бедра
  встретили безупречно плоский живот, а ее
  редко прикрытые груди были полными и круглыми. А также
  ее ноги были такими крошечными, что я мог бы держать их в
  ладонь моей руки.
  Но меня зацепило ее лицо; маленький и
  круглые, с большими, капризными губами. Ее темно-коричневый
  миндалевидные глаза искрились тайным знанием-
  край. смотрел на нее, как она кружилась вокруг
  под бой барабанов, гипнотизирующий толпу.
  Ее талант был необработанным и необработанным, но она обладала
  естественная текучая грация.
  "Тебе это нравится, мон?" Голос исходил откуда-
  сбоку от меня.
  — Она прелестна, — сказал я, не сводя глаз с
  девочка.
  «Эй, с ней все в порядке, приятель», — сказал он. Девушка
  теперь волновал публику кульминацией
  своего танца. Она наклонилась вперед, поглаживая ноги
  пылающими факелами, поглаживая ее живот и
  вдоль ее изящных рук.
  **Хочешь, может быть, познакомиться с этой дамой, мон?"
  повернулся и узнал одного из пляжных парней, которых я
  видел вчера. Он был ниже меня, но хорошо
  мускулистый. Очень темнокожий багамец, с
  улыбка, которая осветила бы новогоднюю елку.
  *4T — Аарон Спиггот, величайший боец,
  пловец и любовник на всех Багамах, - он
  сообщил мне. — Кто ты, мон?
  Он говорил так быстро, что я едва мог его понять.
  стоять его.
  63 из 186 40080004«Зовите меня просто Майк», — сказал я.
  Ладно, Майк, — сказал Аарон, широко улыбаясь.
  Затем добавил: «Дехок
  летает ночью.
  • Что ты сказал?" Трудно было разобрать
  его слова сквозь ритм бонго. Он блеснул
  снова ухмыльнулся, а затем заговорил на идеальном стандартном эн-
  глиш.
  "Ястреб летает ночью!" Итак, вот был мой
  контакт, и у него было чувство юмора. я сделал паузу, чтобы
  закурил сигарету и кивнул ему. У нас еще был
  за час до того, как Хоук должен был приземлиться.
  «Она красивая, эта девушка, а, приятель», — Аарон.
  сказал, снова возвращаясь к своему багамскому акценту. Он
  выстрелил в меня еще одной улыбкой.
  **Красные фольксвагены, передняя парковка, десять минут.
  он сказал.
  Стоянка была пуста, когда я подошел к
  старый битый фольксваген. я не мог сделать
  ошибка - это был единственный фольксваген в партии. Я посмотрел
  внутри. Было пусто. В то же мгновение я почувствовал
  кто-то позади меня. Я начал за Вильгельмину, но
  рука, похожая на тиски, сжала мою руку.
  — Все в порядке, чувак, — сказал Аарон. «Это только я».
  Скрепя сердце, я признался себе, что он был хорош.
  Никто никогда не подходил ко мне так близко без
  я это знаю. Мы пожали друг другу руки и вошли. Аарон
  перевернул двигатель. хриплое мурлыканье
  двигатель противоречил разношерстной внешности автомобиля. Мы
  выехал на Бэй-стрит и повернул на восток в сторону
  город.
  "Куда мы направляемся?" спросил.
  — Аэродром сэра Гарри Оукса, — сказал Аарон. "Его
  прямо за холмом, за старым Нассау».
  потом "за холмом" - так называют туземцы
  район трущоб Нью-Провиденс. Мы были
  ехал около пятнадцати минут, когда я заметил
  64 из 186 0 08:000 +что Аарон постоянно оглядывался назад
  смотровое зеркало. Обернувшись, я увидел фары
  машина около полумили назад. Я достал свой Люгер.
  Аарон ухмыльнулся мне. Другая машина приближалась.
  — У нас есть хвост, — сказал я.
  «Все в порядке, чувак, я их встряхну», — сказал Аарон. я
  посмотрел на него с сомнением.
  «Этот старичок оснащен двигателем Jag»,
  — объяснил он с ухмылкой. Наш хвост был теперь меньше, чем
  двадцать футов позади. В черте города он открыл
  поднимайте фольксвагены. Приземистая маленькая машина была идеальной
  для узких извилистых улочек Нассау. Менее
  пяти минут мы легко обогнали и проиграли
  наши преследователи.
  Через полчаса, проехав по неровностям,
  извилистыми проселочными дорогами мы прибыли в
  одинокая взлетно-посадочная полоса. В поле зрения никого не было и
  только свет исходил от луны, которая иногда
  ушел за облака. Ради Хоука я надеялся
  там было несколько полевых фонарей, даже если они были только
  мазать горшки.
  «Не волнуйся, мы пригласим твоего человека», — Аарон.
  сказал. «Пилот — один из наших парней. Он это знает.
  разденься, как ладонь».
  Есть ли вообще свет?»
  • Мы не можем рисковать. Все в порядке, мы получим
  твой человек убит, — заверил меня Аарон.
  Во время Второй мировой войны сэр Гарри Оукс
  Поле использовалось США и Великобританией.
  правительства. Теперь он стоял совершенно заброшенный. я
  интересно, проверяли ли поле на эрозию
  и некачественный цемент. В пять из десяти мы вышли и
  стоял перед машиной. Через несколько мгновений
  Лимузин с шофером остановился рядом с
  фольксвагены.
  наблюдал, как высокий темнокожий мужчина, одетый в военный
  65 из 186 0 1 88 00 0#тары цвета хаки кустовая форма, вылез. Аарон Спиггот
  подошел и поздоровался с мужчиной. Они говорили
  тихо мгновение, оба глядя в небо, затем
  подошел ко мне.
  - Это полковник Фергюсон, глава нашего разведывательного отдела.
  гениальная сила, — сказал мне Аарон. Мы обменялись рукопожатием.
  -- О да, Дэвид рассказывал мне о вас, -- сказал коло-
  сказал нел. "* С удовольствием, Картер." Дэвид был этим,
  думал, гадая, где путь Ястреба и его
  пересек.
  — С удовольствием, сэр, — сказал я. В этот момент трое
  из нас подняли голову, когда услышали шум двигателей самолета.
  Вся площадь над полосой все еще была покрыта
  облаков, лишь слабое, туманное свечение исходило от
  луна за ними. Я нервно закусила нижнюю губу,
  напрягая глаза. Потом я увидел маленького близнеца.
  двигатель Lear jet через облачный барьер. Пилот
  положил его на поле так нежно, как мать, лежащую
  ее ребенок в своей кроватке. Аарон был прав - он был
  хороший. Поле было слишком коротким для самолета и пилота
  пришлось замедлить самолет почти до остановки три
  четверти пути вниз.
  В конце взлетно-посадочной полосы самолет развернулся и
  вырулил обратно в центр и остановился. Сторона
  Дверь каюты открылась, и из нее выпала лестница.
  Мгновение спустя одинокая фигура бросилась вниз по
  шаги. Он нес небольшую сумку, и я мог
  по набору его скажите, что это был Хоук. Шаги
  исчез, дверь кабины закрылась, и самолет
  медленно откатился к концу полосы. В нескольких
  минут он снова был в воздухе. С полковником в
  лидер, мы поспешили поприветствовать Хоука.
  *Дэви, старина, так рад тебя снова видеть!
  — сказал полковник Фергюсон, закапывая Хоука в огромный
  медвежьи объятия.
  66 из 186 4008:00 О Т«Айра, ты, прихлебывающий бренди, — сказал Хоук.
  SC T не видел тебя с той ночи во время
  блиц, когда ты напоил меня теплым пивом!» Это
  была сторона старика, которую я никогда раньше не видел.
  Позже, на обратном пути, Аарон объяснил мне
  что Фергюсон работал с британской разведкой
  во время войны. После этого он был назначен на
  Багамы. В 73-м, когда они получили не-
  ожидание, полковник решил остаться с
  новая нация.
  "Ник, рад тебя видеть", сказал Хоук.
  * Как прошел ваш полет, сэр? - спросил я.
  "Господа, если вы пойдете за мной, пожалуйста,"
  — прервал полковник. Он привел нас к полуразрушенному старому
  одноэтажная лачуга, которая когда-то служила полетом
  готовая комната. Внутри главная комната была большой,
  свежеокрашенный и хорошо освещенный, со стратегией
  карты на всех четырех стенах. В центре комнаты
  был большой конференц-стол с рельефным
  карта Нью-Провиденс наверху. Один раз
  все устроились, Хоук начал брифинг.
  Он пояснил, что по каналам полковник
  Фергюсон связался с AXE с просьбой о нашей помощи.
  в своих проблемах с запланированной революцией BLF
  ция. Хоук, в свою очередь, объяснил нашу ситуацию
  полковник, и вместе они пришли к выводу, что
  проблемы были связаны. Пока еще не было
  конкретное представление о том, кто может контролировать
  саботаж нефтяных интересов США.
  Моей основной задачей было проникнуть в
  BLF, собери необходимую информацию и убегай. В
  эффект, я должен был использовать себя в качестве приманки. Сложная задача, я
  думал, так как меня уже пытались убить
  дважды. Ястреб останется на острове, работая
  на заднем плане вместе с полковником Фергюсоном.
  67 из 186 4 0 188000#Хоук приказал мне не вступать в контакт с
  БЛФ в будущем. Я ни при каких обстоятельствах не должен был
  рискуете дать врагу понять, что директор
  AX был на Багамах; со мной свяжутся по
  нужное время. JI сказали, что, хотя
  Полковник считал, что Роланд Мастерс чист, он
  согласился с Хоуком о необходимости продолжения
  наблюдение Мастеров. Мне было приказано передать
  эта информация для N30, Кики Педерсон. Этот
  будет ее основной миссией. знал старика
  меня не удовлетворили данные по Masters.
  Хоук знал, что были предприняты попытки
  в моей жизни. Он даже предложил меня выпустить. Я думаю
  это было просто, чтобы заставить себя чувствовать себя лучше. Он знал
  Я не хотел оставлять дела незавершенными, и я сказал
  так. Он поблагодарил меня, и полковник заверил меня в
  надежная резервная копия.
  68 из 186 4008:00 О ТГЛАВА ВОСЬМАЯ
  На обратном пути ААРОН был очень разговорчив. В
  средней школе он показал спортивные и учебные
  обещать. Благодаря усилиям американца
  священник, ему дали стипендию в Фордхэме
  Университет. На последнем курсе его заметили
  янки и предложил контракт на подачу для одного
  своих фермерских коллективов.
  Он сказал мне, что его мальчишеской мечтой было
  шаг для Нью-Йорка. К сожалению, через несколько
  сезонов, у него образовались отложения кальция в правом
  локоть. Были операции, но они не помогли. Его
  Короткая карьера закончилась, и он вернулся в
  Багамы и присоединился к полиции. Полковник Фер-
  Гусон признал его способности и завербовал его в
  сила разведки.
  Пока Аарон болтал, стало очевидно, что он
  очень гордился недавно завоеванной независимостью своей страны.
  ожидание и заботился о его будущем. Это было
  маленькое государство, основным источником дохода которого было
  туризм. На островах выращивали немного сахарного тростника,
  но земля была в основном бесплодной. Аарон сказал мне, что он
  осознала потребность страны в образовании, для
  орошения, и особенно для индустриализации. Он
  планировал вернуться в школу и изучать политические
  науку, и однажды поможет направить свою страну
  рост и развитие.
  69 из 186 40080004Луна все еще была скрыта слоем облаков
  и неосвещенные проселочные дороги были черными. Аарон был
  вглядываясь в небо, предсказывая дождь утром,
  когда это произошло.
  Черный лимузин, который преследовал нас раньше
  выстрелил с перекрестка слева, хлопнув
  в фольксвагены. Их фары были выключены, поэтому мы
  не увидел бы их. Это было так быстро, что Аарон
  никогда не было возможности свернуть. В то же мгновение
  попадания, они открыли огонь. За эти несколько сек-
  В то время казалось, что время остановилось. Каждый-
  вещь двигалась в замедленном темпе. Последнее, что видел
  до потери сознания была голова Аарона
  медленно поворачиваясь ко мне. Его черные глаза были
  светится от страха. А потом три темных пятна
  кровь хлынула из его головы, образовав косую
  ряд дыр на его лице. Тот первый заградительный огонь
  убил его мгновенно. Меня бросило вперед, разбив-
  втыкаюсь головой в приборную панель, когда машина
  врезался в пальму.
  Старческий запах мочи, гнилой подлесок и
  разложение заполнило мои ноздри, оживляя меня. я лгал
  на спине на раскладушке с заплесневелой старой соломой
  матрас. Не было ни звука, кроме хлопков.
  звон занавески на соседнем окне. Комната
  находился в полной темноте. Я не двигался, позволяя
  мои глаза привыкли к темноте.
  Когда я смог различать предметы, я сел на
  край кроватки. В комнате был твердый земляной пол
  и, кроме койки, она была совершенно голой.
  пульсация в моей голове была так велика, и запах в
  комната была такой суровой, что на мгновение мне показалось,
  подбросил бы. Я был пропитан потом. я имел
  LO подышать свежим воздухом.
  70 из 186 0 08:000+Было удушающе жарко. Я встал и пошатнулся
  к окну. Отодвинув грязную занавеску, я
  наклонился вперед и вдохнул влажный ветерок.
  Снаружи виднелась пустая немощеная улица.
  обе стороны со старинными деревянными лачугами и
  лачуги. Они выглядели так, как будто дул сильный ветер
  их вниз. Было темно, и я понятия не имел о
  где я был или времени суток.
  услышал, как отдернули занавеску
  дверной проем позади меня.
  повернулся и стал смотреть, как
  вошел худощавый, очень смуглый негр. Он был о
  пять футов восемь дюймов, и был одет в комбинезон цвета хаки, боевой
  сапоги и темно-синий берет. Он нес
  Карабин армии США. Заправленный в патронташ
  была моя Вильгельмина.
  У него было одно из самых уродливых лиц, которые я когда-либо видел. Это
  был болезненно худым, с глубоко ввалившимися щеками.
  От мочки левого уха до края толстого,
  широкий рот представлял собой отвратительный шрам в виде рубца, который был
  светлее, чем остальная часть его иссиня-черного лица. Он
  заметил, что я смотрю на шрам, и ухмыльнулся.
  ужасно. Глаза у него были маленькие и бусинки-
  глаза фанатика.
  «Вижу, ты смотришь на мой шрам, — сказал он. Его голос
  был носовой и скулящий. "Как тебе?"
  отвел взгляд.
  «Все в порядке, не отводи взгляда. привыкай к этому»,
  он сказал. «Он у меня с детства. Это был подарок
  белый мон. Владелец плантации белых свиней. Он кнутом
  я, когда
  двигаться недостаточно быстро." Затем он
  снова улыбнулась, этой ужасной, уродливой улыбкой.
  * Он теперь мертв».
  *Где я? - спросил.
  * Вы находитесь в старом Нассау, «За холмом». Тебе нравится
  какую грязную улицу ты видишь из окна?
  71 из 186 008:000 +спросил. «Это будет подарок и от белых».
  посмотрел в окно на мгновение, затем повернулся
  вернуться к нему. Теперь он не улыбался, просто смотрел
  холодно на меня.
  "Что я здесь делаю?"
  «Я капитан Бэзил Петтибоун.
  один из BLF, Фронта освобождения Багамских островов».
  Он сказал это с некоторой фанатичной гордостью. я понял
  что, если бы они все были такими, как он, я был бы против
  стая сумасшедших.
  -- Тебе будет плохо, если ты попытаешься убежать, -- сказал он.
  предупредил меня. «У меня снаружи еще шестеро охранников.
  ждать, пока машина отвезет вас к министру
  Война.' Вот вас допросят».
  Подъехал выцветший синий потрепанный автобус «Фольксваген».
  Меня вывели наружу и погрузили на борт. Шесть охранников,
  все в коричневых комбинезонах и синих беретах, и
  с оружием американского производства, сидел перед
  меня и позади меня. в Петтибоуне сел на место рядом с
  мне. Шторы на окнах были задернуты, и я
  был с завязанными глазами.
  Пульсация в голове утихла, но
  на моем лбу была нежная шишка. Капитан
  говорил только один раз, и то должен был кричать на
  водитель за неправильный поворот. примерно через
  часа автобус остановился. Они вытолкнули меня
  и снял повязку.
  Мы были на том, что казалось самой высокой точкой
  острова. Внизу была густая растительность
  а вдалеке я мог видеть город Нассау.
  В нескольких футах впереди была древняя каменная крепость.
  встроенный в холм. Это командовал видом на три
  четверти береговой линии острова.
  Меня повели на холм, через сухой ров и
  в крепость. Меня поместили в сырое окно-
  72 из 186 008:000 +меньше места, которое было высечено из камня
  склон холма. Единственной мебелью был тяжелый дуб
  стол и один стул, поставленные в центре зала.
  номер. Он был тускло освещен толстой свечой в
  бра на стене и две свечи поменьше, одна у
  каждом конце стола. Они оставили меня одного в
  комната с, как я полагаю, парой охранников снаружи.
  Они взяли мои деньги, часы, сигареты
  зажигалка и Вильгельмина. К счастью, у них было более-
  посмотрел мои сигареты. Я взял один и зажег его на
  свеча. У меня было ощущение, что за мной наблюдают.
  Они были умны - они дали мне потушиться
  пока. Я сел и наслаждался сигаретой. Это было
  предстоит долгое ожидание. Стена за письменным столом
  был закрыт тяжелым занавесом. Кто бы ни был
  наблюдающий за мной был за занавеской. я закончил
  сигарету и потушить. Без предупреждения курс-
  Тайн был отведен в сторону.
  В арке туннеля, который был спрятан...
  у занавески стояла высокая рослая фигура,
  силуэты пылающих факелов, которые держат двое
  охранники стоят сзади. Он стоял со своим
  руки на бедрах, долго глядя на меня.
  Я не мог разобрать его черты.
  * Я военный министр Багамских островов.
  Фронт Освобождения, — сказал он наконец.
  голос имел знакомый музыкальный подъем багамца, он
  был глубоким и хорошо модулированным. В отличие от большинства
  аборигенов, его роды были медленными и очень недооцененными.
  стабильный. Он говорил как человек, привыкший к
  давать указания. Было что-то очень знакомое
  о нем, что я не мог вполне определить.
  'Г-н. Карта, или, если хотите, мистер Коппола, мы
  знаю, что вы являетесь членом AXE», — сказал мужчина.
  Нам также известно, что г-н Дэвид Хоук, директор
  73 из 186 008:000+из AXE, прибыли на остров прошлой ночью. Что мы
  хотел бы узнать от вас, что вы знаете о
  BLF и где сейчас находится ваш мистер Хоук.
  С чего ты взял, что я бы сказал тебе, если бы знал?
  сказал.
  *Потому что, мистер Картах, вы не в том положении, чтобы
  объект,
  он сказал.
  Вы не глупый человек. Это
  Было бы глупо с твоей стороны испытывать мое терпение. у меня есть
  очень вспыльчивый характер.
  *Да, держу пари.
  Мистер Карта, если вам не хочется говорить, мы
  есть кто-то, кто мог бы помочь вам ободрить вас," он
  сказал. "Капитан Петтибоун, человек, захвативший
  Вы, является экспертом в пытках. Он получает большое удовольствие-
  уре в своей работе, особенно с белыми империалистическими
  свиней." При упоминании Петтибоуна я подумал о
  бедный Аарон, и моя кровь закипела.
  * Сопротивляться вам бесполезно, мистер Картах.
  Вы только навредите себе без необходимости.
  — сказал министр. «Ничто из того, что вы делаете, не может остановить наши планы
  в настоящее время. Никто не может остановить нас. Мы были терпеливы
  при новом правительстве достаточно долго. Они есть
  только марионетки белых империалистов!»
  По мере того, как он говорил со мной, его голос становился все громче,
  хотя он произносил речь. Он был нач-
  звучит истерично. Я был прав, они все были
  сборище сумасшедших.
  «Британцы ушли, но ничего не
  измененный. Империалисты по-прежнему контролируют остров,
  оставляя эти слабые пешки на своих местах. Но это
  скоро все изменится. Когда наша революция
  конец, земля будет возвращена на свое законное
  владельцы, черные багамцы».
  «И вы планируете делать это с детьми», — сказал я.
  ** Как те двое детей, которых ты послал за мной
  Райский остров??'
  74 из 186 0 08:000 +"Это было прискорбно. Но эти молодые люди
  стали героями революции. Говорю вам, г.
  Карта, мы сильны, мы верим в нашу миссию.
  Моя армия хорошо обучена и хорошо оснащена и
  хоть и небольшой, нам не нужна большая сила, чтобы
  взять на себя это гнилое правительство. У них нет
  армия, лишь горстка плохо обученной полиции.
  Это уже началось. Заключительный этап будет
  разрушение американских нефтеперерабатывающих заводов. Что
  будет сигналом для людей присоединиться к нам. Они есть
  ждут своей истинной свободы.
  «Почему вы так уверены, что люди присоединятся
  ты?"
  «Потому что, мистер Карта, после многих лет британского
  тирания, багамский народ готов принять
  их право собственности. Через три дня масло
  перегонные заводы исчезнут, и тогда вы увидите, мистер Кар-
  тах. как люди присоединяются к нам. Когда все закончится,
  белое меньшинство будет депортировано в Великобританию,
  США и Канада. Выбор за ними.
  Нам все равно, куда они идут, но они должны добраться
  вне. Любой, кто сопротивляется, будет убит».
  * А как насчет белых багамцев?» спросил.
  «Те, кто здесь родился? Они туземцы».
  * 'Они не приветствуются. Все свойства будут
  распространен среди истинных аборигенов, черный
  Багамцы. Все зарубежные финансово-промышленные
  интересы перейдут в собственность BLF. Все
  черный персонал нынешнего правительства будет
  казнен. Мы не проявим пощады к этим предателям-
  наши собаки.
  И вы думаете, США и Великобритания, чтобы сказать
  ничто из остального мира, будет сидеть и позволять
  это случилось?"
  «Существует солидарность между странами третьего мира
  75 из 186 008:000+что вы недооцениваете, мистер Картах, - сказал министр
  сказал. «Наши спонсоры пообещали нам доставку
  из тридцати реактивных самолетов, которые будут защищать наши берега
  от нашествия империалистических свиней».
  Он наконец признал, что кто-то другой был
  за всей сделкой. Тот самый, кто
  саботировал наши нефтяные интересы. Теперь, если бы мог
  только обманом заставить его раскрыть национальность этого
  кто то.
  И кто спонсор, который может позволить себе
  предоставить столько самолетов?»
  «Хватит болтать, я потерял слишком много времени».
  он сказал. «Мистер Карта, где спрятался Дэвид Хоук?
  инг?"
  «Я сказал тебе, что не знаю, и я бы не сказал тебе
  если я сделал.
  * Вы совершенно уверены, что именно это и есть ваше чувство?»
  — Вот так, приятель, — сказал я.
  * Вы дурак, мистер Картах, — прошипел он на меня.
  «*Стража!» — позвал он. Я смотрел, как он повернулся к
  уйти, и на мгновение лицо его просветлело.
  навеяно мерцающими факелами. Тогда я знал, почему
  он показался мне таким знакомым. Он был Стэнли
  Пул, нервный, любопытный менеджер отеля.
  У меня было не так много времени, чтобы подумать об этом откровении.
  лация. меня грубо схватили за переднюю часть
  рубашку и поднялся на ноги. поднял мое колено
  ловко и чувствовал, как мошонка охранника сплющивается.
  Он опрокинулся с криком. еще двое подошли к
  меня, и я схватил их за уши, раздавив их
  черепа вместе. Я убил четвертого охранника
  правая рука-настоящий удар и кровь
  брызнула ему на лицо ручейками, пока его нос
  сплющенный. Пятый получил сломанный
  горло за свою беду, но шестой прыгнул на меня,
  76 из 186 0 08:000+выбивая меня из равновесия.: растянулся на вершине
  тяжелый стол. К настоящему времени еще двое были на мне.
  Я чувствовал, как кулаки и приклады врезаются в меня.
  лицо и голова. Я не хотел выходить - если бы я пошел
  вниз они будут вышибать ад из меня. я был сильно ошеломлен
  как они тащили меня к двери. Все
  почернел на несколько мгновений. Следующее, что я
  знали, они тащили меня по узкому пролету
  извилистые каменные ступени. Я снова начал драться, когда
  что-то твердое треснуло по моей спине
  глава. Погас свет.
  77 из 186 008:000+ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
  КОГДА Я очнулся, меня привязали к стулу в
  центр круглой комнаты. Эта комната была построена из
  камень, как и другой, но он не был таким удушающим.
  Около десяти футов вверх по стене по всей комнате
  были узкие, зарешеченные окна. Я понял, что я был в
  главную башню, которую я видел перед тем, как пересечь
  ров.
  получил столько ударов по голове, что
  было трудно сказать, где именно у меня болела голова
  самый. I Когда я полностью пришел в сознание, я осознал
  странная вещь: мои брюки и нижнее белье
  были стянуты вокруг моих лодыжек. странно
  достаточно, грубое сиденье стула не раздражало
  мой голый зад - тогда я понял, что не было никакого
  сиденье к стулу.
  Это было плетеное кресло с прямой спинкой.
  плетеное сиденье было срезано, так что мой зад-
  ягодицы, яички и пенис висели незащищенными. Anxi-
  как только я
  прислушивался к тихой, взволнованной болтовне
  охранники вокруг меня и недоумевали, почему мои штаны
  были снесены.
  медленно поднял пульсирующую голову и увидел
  при виде моего Люгера, все еще спрятанного в Пет-
  Патронташ Тибоне. Он протянул руку, схватив
  78 из 186 0 08:0004меня за волосы и дергая мою голову вверх. Я посмотрел
  в его залитое потом уродливое черное лицо. Его крошечный
  темные пронзительные глаза возбужденно плясали, как у
  мужчина вот-вот испытает оргазм. он дышал
  тяжело и безумная ухмылка растянулась на его
  лицо, из-за чего появляется глубокий шрам возле рта
  еще ужаснее.
  У меня во рту было очень сухо, но я собрал столько
  слюну, насколько это возможно, и пустить ее прямо ему в лицо. Это
  было глупо с моей стороны. я был не в том положении, чтобы играть
  жестко, но осознание того, что это животное было причиной
  смерть хорошего человека ослепила меня от гнева.
  Все еще держа мою голову на месте, он ударил меня тыльной стороной руки.
  своим маленьким костлявым кулаком. Это был не большой удар,
  но в этот момент этого было достаточно, чтобы заставить меня уйти
  сонный. Затем Петтибоун дал сигнал, и
  начались пытки.
  Это было просто, но дьявольски эффективно. сидя
  на полу в четырех футах от меня находился: охранник. В его
  руки он держал старомодную плетеную выбивалку для ковров
  с плоским лепестковым концом. Это было помещено ди-
  прямо под моим креслом без сиденья. На Петтибоун
  сигнал, он резко поднялся, соединившись с моим
  голые ягодицы.
  Первый резкий треск раздался на всю
  комнату, выводя меня из оцепенения. Снова это пришло
  быстро, жаля мои ягодицы. Я напрягся,
  пытаюсь укрепить ягодичные мышцы. Это не помогло.
  Третий удар был еще более болезненным.
  *Может быть, теперь вы готовы ответить де Минис-
  вопросы мистера?" Я услышал плаксивый голос Петтибоуна.
  спросить. — Где Хоук?
  покачал головой
  упрямо и услышал тошнотворный звук
  колотушка соединяется с моим дном. Боль была
  обжигающий.
  79 из 186 008:000+«Мистер Картах, прекратите эту глупость. Скажите мне
  где Хоук. Это был голос Пула.
  вошли в камеру, когда начались пытки.
  Я наклонился вперед, крепления врезались в меня.
  руки.
  «Продолжайте!» — скомандовал Пул.
  На этот раз удар пришелся ровно по моему
  яички, посылая спазм невыносимой боли вверх
  в пучину моего желудка. Боль была НАСТОЛЬКО экс-
  распинаясь, что с каждым ударом я начинал
  видеть мигающие огни перед моими глазами. я был насыщен
  своим потом. Снова и снова я чувствовал яркое
  агония колотушки, бьющейся о мою мошонку,
  заставляя меня заткнуться. Я чувствовал, что меня сейчас вырвет, и
  начало сильно рвать. Я не ел с тех пор
  днем ранее; мне нечего было выбрасывать.
  В моей агонии вкус желчи и крови наполнил меня.
  рот. Где-то вдалеке я мог слышать
  безумное кудахтанье удовольствия Петтибоуна. Мой
  разум был наполнен знанием моих мучений,
  но мой гнев не давал мне покоя не-
  сознание.
  Я почувствовал, как рука схватила меня за волосы и потянула за голову
  назад. Темное, торжественное лицо Стэнли Пула
  изучал меня. Его лицо казалось облачным. К счастью, я
  понял, что начинаю увядать. Он выпустил свой
  захват, и моя голова упала вперед на грудь.
  Область моих ягодиц и яичек ощущалась как
  хотя под ними держали пламя.
  Внезапно все мое тело содрогнулось, как
  колотушка стукнула по кончику моего члена, пошли-
  меня пронзает стреляющая боль. Комната
  вспыхнуло светом, а затем было ничто.
  Меня не было больше минуты, когда
  ощутила брызги воды на голову и лицо.
  80 из 186 400:000 Т*Карта, будь благоразумен, приятель, позволь мне остановить это
  ужасная боль, — сказал Пул. Злой ублюдок был
  рассуждая со мной сейчас. «Говорю тебе, мон,
  вы доставляете капитану Петтибоуну большое удовольствие.
  Он слишком счастлив, чтобы продолжать в ночи».
  Снова началась ужасная боль, как снова тошнотворно-
  звук колотушки, разбивающейся о мою плоть
  разнесся по всему залу, словно
  бейсбольная бита ударяется о мокрую подушку. Удары были
  теперь непоследовательно, приземляясь на ягодицы, тести-
  cles и пенис в случайном порядке.
  Я должен был сосредоточиться на чем-то, чтобы удержаться от
  схожу с ума от боли. Объект, который я выбрал, был
  Блестящие черные армейские ботинки Петтибона. я стиснул свои
  зубы против каждого обжигающего удара, изучая, как они
  были тщательно отполированы до стеклянного блеска. я видел я
  таракан выползает из угла комнаты
  по каменному полу. Когда он достиг Петтибона
  левый ботинок, он прополз через носок. я следил за его
  след, пока он не скрылся из виду в тени
  другая сторона комнаты. Несколько мгновений спустя / потерял сознание
  опять таки.
  На этот раз я понятия не имел, как долго я отсутствовал или
  который час был. В камере было намного темнее
  и мог видеть мерцание свечей на
  стены. Я был таким сухим, что не мог выделить слюну.
  Мои губы потрескались и распухли.
  «Ну же, ну же, Карта. Ты доказал
  ты очень храбрый и верный человек, — сказал Пул.
  — Но неужели ты думаешь, что Хоук мог терпеть такое
  мучительная боль для вас? Будьте благоразумны, мон.
  снова услышал идиотское хихиканье Петтибоуна. я
  поднял голову и посмотрел на него. он промок
  с потом. Были белые пятна капель в
  уголки его рта, когда он демонически ухмыльнулся.
  81 из 186 008:000 +звонко. Я поклялся себе, что если когда-нибудь выберусь из
  там я бы с большим удовольствием убил его. я
  посмотрел на Пула, который казался пассивным,
  вовлек.
  — Мне нужна вода, — сказал я.
  "Конечно, Карта, но сначала скажи нам, где Ястреб
  является."
  — Сначала вода, — сказал я.
  «Посмотри на это с другой стороны, Карта», — рассуждал Пул.
  «Я слышал, что у тебя большой аппетит к
  женщины. Вы понимаете, что если капитан Петтибоун
  продолжает это наказание, ваш инструмент будет
  быть бесполезным.
  - Мне нужна вода, - сказал я, стараясь не показывать
  страх, который я чувствовал. Он сделал знак Петтибоуну, который шагнул вперед.
  вперед с жестяной кастрюлей и губкой. Он нажал
  губка против моего рта, и я подавился от
  уксус.
  *Ты ублюдок, — сказал я и выплюнул остатки
  уксус на его ботинках.
  Пытка началась немедленно. пытался сталь
  себя против ударов. они росли
  устал от моего отказа говорить, и удары были
  удвоились как по количеству, так и по степени тяжести. Они не
  позвольте мне удовольствие потерять сознание сейчас. Каждый
  время казалось, что я собирался, вода была
  бросили на меня. Агония была бесконечна. Время
  не имело смысла - боль стала моей единственной реальностью. В
  последний мой разум и тело отказывались принимать больше
  и комната погрузилась в темноту.
  Когда я проснулся, я лежал на большой двуспальной кровати,
  между хрустящими чистыми простынями. Был сильный
  запах жасмина в воздухе. Шторы в большом
  открытое окно шевелилось на легком ветерке. На стуле
  82 из 186 400:000 Трядом с кроватью были мои штаны, рубашка и нижнее белье.
  носить, свежевычищенные и отглаженные.
  Стены были завешены арабской тканью.
  дизайн и высокий потолок комнаты был
  с навесом из атласа. Каждая мышца моего тела была
  боль и тупая боль в промежности напомнили мне о
  мои недавние страдания. Я не знал, где был или
  как долго я был там.
  Добро пожаловать обратно в страну живых, мистер.
  Картер." Я повернулся к противоположной стороне
  кровати и столкнулся с мужчиной в арабском
  джалаба и белый бурнус. Он сидел в большом
  удобное кресло, доброжелательно улыбаясь мне. Он
  казался высоким мужчиной, примерно моего роста. Обви-
  был арабом, у него была темная смуглая кожа, крупный
  крючковатый нос, хорошо подстриженные усы и
  эспаньолка. Эспаньолка была испещрена серебристыми волосками.
  "Кто ты?" Я попросил.
  ** Я Али Рахмон, — мягко сказал он. — Я должен
  прошу Вас принять мои скромные извинения за
  неудачное и невежественное обращение, которое вы получили
  от рук моих соратников. Ни то, ни другое не называлось
  ибо это непростительно, и я уверяю вас, что это было сделано
  без моего ведома и согласия.
  «* Вы должны понимать, что они необразованны-
  не более чем дикари. Однако они
  искренни в своих убеждениях, хотя, возможно, слегка
  чрезмерно усердный. Вам мои глубочайшие соболезнования. Если
  есть что-нибудь, что я могу сделать, чтобы компенсировать это
  отвратительное обращение, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать. являюсь
  в вашем полном распоряжении.
  "Я не могу думать ни о чем, что я хотел бы лучше, чем о
  двадцать минут наедине в пустой комнате с теми,
  ублюдки, — сказал я.
  Араб улыбнулся моему предложению. "Я согласен с
  83 из 186 4 0 088000#вы, что-то должно быть сделано с ними. Эспе-
  особенно капитан - он совсем сошел с ума и
  с каждым днем он становится все более неуправляемым. "Как-
  когда-либо, я боюсь, что это моя ответственность.
  *Значит, ты человек, стоящий за BLF, — сказал я.
  «Я представитель шаха Рашида.
  Мы маленькая, но мощная арабская нация на
  Средиземное море. Если вы обратитесь к карте, вы увидите
  мы находимся между Иорданией и Сирией. Вскоре и они
  станет частью Рашида». Теперь я знал, кто
  стоял за саботажем.
  «Фронт освобождения Багамских островов — всего лишь наша
  агент здесь, на Багамах. В обмен на их помощь,
  мы их вооружили и обучили. Недра
  в этой крепости достаточно оружия и боеприпасов
  для снабжения большой армии. После разрушения г.
  американских нефтеперерабатывающих заводов, что совпадет с
  заключительный этап революции BLF, мы имеем
  обещал снабдить их авиацией».
  «Что Рашид планирует получить от всего этого?»
  * Американские империалисты правили
  мир слишком долго. Теперь это правило придет к
  конец. Истощая запасы энергии свободного мира,
  служит, мы поставим вас на колени. Ваш
  попытки страны добиться согласия между Израилем
  и другие арабские народы бесполезны».
  уже не улыбался, и пока он говорил, я мог видеть
  тот же фанатизм в его глазах, который видел в
  Петтибоун.
  «Вы думаете, другие арабские страны позволят
  развязать новую мировую войну?"
  *Все будет кончено прежде, чем кто-либо поймет, и
  когда наши братские народы увидят, что мы делаем,
  они присоединятся к нам. Те арабские страны, которые протестуют
  будет завоевано и поглощено. Рашид маленький,
  84 из 186 008:000+дек. 17, 2022, 23:57:19как сказали. но мы очень сильны и растем
  с каждым днем все больше. Скоро мы будем доминировать
  Мир."
  «Что случилось с двумя другими агентами AXE?
  Кого послали сюда?» — спросил я. Ракмон был
  много говорить; Я подумал, что узнаю, что
  мог, пока был шанс.
  «Они были схвачены вскоре после их ареста.
  соперником, — сказал он мне. — К сожалению, капитан Пет-
  Тайбон убил их до того, как появилась возможность.
  вмешаться." Еще две причины, по которым я могу убить
  этот маленький сукин сын, подумал я. Кики пришла в
  мои мысли, и я полагал, что они приближаются к
  ее скоро.
  *Откуда вы узнали об агентах AX?
  «Как вы уже должны понять, — сказал Ракмон, —
  "мы очень хорошо организованы и имеем собственные
  агенты во многих высших эшелонах власти».
  - Что подводит меня к еще одному вопросу, - сказал я.
  сказал. *Зачем ты мне все это рассказываешь?
  * Потому что, мой дорогой мистер Картер, я стал
  довольно ваш поклонник. Ты не только
  сильный, мужественный человек, но ты гениальный
  оперативный. Такой человек, чьи таланты я мог бы
  использовать. Как видите, глупо думать, что мы
  не получится. Мы уже зашли очень далеко,
  а остальное лишь вопрос времени. мне бы хотелось
  очень хочу заручиться вашими услугами, мистер Картер.
  «Что я могу дать тебе, чего ты еще не
  есть?"
  спросил. "Что я могу сделать для вас?"
  «Дело не в том, что ты делаешь для меня, а в том, что я могу сделать
  для тебя. Вчера вы получили очень глупое,
  ненужное биение. За что, я вас спрашиваю. Ты
  должен устать от опасностей, которым вы подвергаетесь
  к. Ежедневное насилие и покушения на вашу
  85 из 186 0 18800 0#жизнь, никогда не зная, откуда они придут.
  Вы действительно думаете, что ваша страна ценит или
  заботится о тебе?» Он сделал паузу, приглашая меня поразмыслить.
  принять его точку зрения
  «Они не могут заплатить вам достаточно за ваше сак-
  я готов покончить со всеми
  что. Я готов предложить вам не только богатства,
  но нечто большее».
  — Продолжай говорить, — сказал я.
  * T были уполномочены шахом Рашида
  сам, — сказал Ракмон, — чтобы предложить вам очень высокую
  положение в новом мировом правительстве Рашида».
  ухмыльнулся старой лисе. "*А что нужно
  делать взамен?"
  "Все, что вам нужно сделать, это сказать нам, где Дэвид
  Ястреб найден, дайте нам информацию о AXE
  места контроля версий по всему миру, и на
  все точки сброса и предоставить нам полный
  взлом всех кодов и криптографии».
  *Боюсь [-'
  * Подождите, мистер Картер, позвольте мне закончить, — сказал он.
  «Если вы не хотите поста в новом мировом правительстве,
  кстати есть альтернатива. После того, как вы дадите нам
  необходимая информация, секретный банковский счет
  содержащее десять миллионов долларов, будет установлено
  для вас в швейцарском банке.
  Кто мог просить о чем-
  вещь больше, я думал. И был ли я достаточно глуп
  согласиться, я был бы мертвецом. Моя информация или
  информация, которую, по их мнению, я имел, была тем, что было
  поддерживая меня в живых.
  "Подумайте об этом, мистер Картер. Место в истории, с
  все богатства, которых ты заслуживаешь, или все деньги, которые ты захочешь
  когда-нибудь понадобится. Никто никогда не должен знать, где Рашид
  получил его информацию. Если вы так желаете, мы могли бы
  дать вам новое лицо и личность.
  *У тебя все это звучит очень заманчиво, но...
  86 из 186 400:000 Т*Пожалуйста, мистер Картер, не принимайте решения.
  в твоем ослабленном состоянии и на пустом месте
  желудок. Не торопитесь, подумайте о преимуществах.
  Завтра будет достаточно скоро.
  знал, что послезавтра масло
  нефтеперерабатывающие заводы начнут работать, если я не вернусь и
  предупредить Хоука. Я не очень беспокоился о BLF
  в настоящее время. Они были больше неприятности, чем что-либо
  еще. Имею адмиральское звание для приоритетных целей,
  так что, если бы Хоук не связался со мной вовремя, я мог бы позвонить
  Морская установка в Ки-Уэсте, дайте код
  Слово и заказать компанию здесь. это займет
  им около пяти минут, чтобы убрать эти мон-
  ключи. Что меня беспокоило, так это наши нефтеперерабатывающие заводы,
  и этот сумасшедший Рахмон, имеющий возможность
  покататься. Если бы он это сделал, многие невинные люди были бы
  быть убитым.
  Ракмон посмотрел на занавешенный дверной проем.
  и дал сигнал. Занавес отодвинулся, и
  вошел слуга, одетый в белые штаны паши и
  несет поднос с едой. Восхитительный
  запах еды заставил меня на мгновение ослабеть.
  мент.
  подтолкнул большую подушку позади меня и сел
  вверх. Слуга поставил поднос на кровать, поклонился
  и влево. Еда выглядела роскошно. Это было
  блюдо из говядины с карри, покрытое
  насыщенный темный
  соусом, в сопровождении всевозможных вареных овощей.
  способный и увенчанный питой, чтобы впитать
  останки. Я сидел, глядя на еду, стремясь копать
  в. Ракмон жадно потер руки,
  ждет, когда я начну.
  «Приятного аппетита, друг мой», — сказал Ракмон. я
  посмотрел на него, мой живот начал урчать
  от голода.
  «После тебя, приятель,
  Я сказал.
  87 из 186 4 0 188000#«Ах, мистер Картер, — сказал он. — Мне действительно больно».
  * Да, но я буду чувствовать себя намного лучше, если ты попробуешь это.
  первым." Али Рахмон попробовал всего понемногу на
  блюдо, включая лаваш. Когда он закончил, он
  повернулась ко мне, грустно улыбаясь.
  *Г-н. Картер, если мы собираемся стать партнерами, мы должны
  есть доверие.
  — Хорошо, — усмехнулся я. — Теперь чай.
  Ракмон
  налил чай из серебряного чайника. Когда он
  Закончив, он снова улыбнулся мне. Через несколько мес-
  ожидания, я решил, что он не был под наркотиками, и я копал
  in. Я проглотил все это за считанные минуты.
  • не мог вспомнить, когда в последний раз был так голоден.
  Когда твердая пища закончилась, я налил немного чая
  и откинулся на спинку кресла с одним из арабских
  сигареты. Он был крепким и приятно пахнущим, но
  не совсем безрадостно.
  «Теперь я ухожу, мистер Картер».
  — сказал Ракмон, вставая. «Но так ты поймешь
  иметь в сердце только ваши наилучшие интересы, я
  дарю тебе подарок моей любимой наложницы.
  возражать, но он ничего не слышал. Он держал свою
  выше ручки.
  «Тебе не о чем волноваться, — она послужит твоему
  любая потребность, — сказал он. "Спокойной ночи и приятного
  мечты, мистер Картер.
  88 из 186 4008:000 ТГЛАВА ДЕСЯТАЯ
  ПОСЛЕ того как Рахмон ушел, слуга вернулся и
  убрал пустой лоток. Я сел в постели, лей-
  наверняка наслаждаясь последним чаем и сигаретой.
  Интересно, сколько охранников снаружи и
  когда будет лучшее время, чтобы начать мой побег.
  Все мое тело все еще болело, особенно вокруг
  моя промежность, но я чувствовал, что моя сила возвращается
  от еды и отдыха, которые у меня были.
  услышал, как затрепетала занавеска в дверях и
  посмотрел вверх. В комнату вошла девушка с широким
  поднос с крошечными пузырьками. Она была одета в пол-
  длинный плащ с капюшоном. Она вскинула голову, позволяя
  капюшон откинуть назад, а потом узнал ее:
  она была девушкой, которая исполняла танец огня в отеле
  ночь, когда я встретила Аарона.
  Меня зовут Келия, сказала она. Ее голос был
  пышный и гортанный. Тихо она подошла к кровати
  и поставил поднос на столик. Потом она
  снял плащ и бросил его на стул.
  На ней были только трусики и бюстгальтер. я понял
  что вблизи она была еще красивее, чем
  когда я видел, как она танцует. Ее прекрасная черная жидкость
  глаза были невыразительны. Был сладкий,
  мускусный аромат о ней.
  Она расправила подушку позади меня, успокаивая меня.
  89 из 186 400:000 Тдек. 18, 2022, 00:02:26мягко назад. Затем она повернула лист к моему
  талии, потянулся ей за спину и отцепил ее
  бюстгальтер. Ее груди были больше, чем предполагалось.
  быть, с атласной кожей цвета меда. ее соски
  были круглыми и сливового цвета.
  — Перевернись, пожалуйста, — сказала Келия.
  я
  повиновался ей, как маленький мальчик, который вот-вот должен был
  конфеты. Она открыла бутылку и налила немного
  содержимое между лопатками. Чувствовалось
  тепло, тепло и успокаивающе. Келия начала сзади
  моей шеи, мягко втирая масла в мою кожу.
  Ее руки были сильными, но с нежностью только
  женщина могла иметь. Она двинулась вниз по моей спине,
  медленно массируя масло. Ее теплые руки
  роскошно двигался, плавно скользя по моему
  кожа. Когда она достигла моей поясницы, ее
  нежные пальцы мягко месили. Я мог чувствовать свое тело
  расслабься, и боль покинет мои мышцы.
  Келия вытерла руки полотенцем и отодвинула
  простыни ниже моих ягодиц. Я услышал ее вздох
  мягко, когда она увидела, что было сделано со мной.
  Она быстро открыла еще один флакон и налила
  сладко пахнущая жидкость на моих щеках. Затем ловко,
  она начала втирать масло в нежную область.
  «000ооо, полегче, дорогая», — сказал я.
  — Там, там, — напевала Келия. • Вскоре боль
  покинет.' Она была права; через несколько мгновений мой
  грустно сзади стало меньше болеть.
  -- Перевернитесь, пожалуйста, -- сказала она.
  небольшое усилие я был на моей спине. Я смотрел, как Келия
  налил немного мази на ладонь и
  нежно обхватила мою мошонку. Она втирала исцеление
  медленно двигаясь вокруг меня, беря меня в руки, мас-
  шалфей и лаская масло в. Я не верил в это
  могло случиться, но я начинал твердеть. я
  90 из 186 400:000 Тоткинулся на спинку кресла, благодарно закрыв глаза. Пул имел
  был неправ. Я все еще был вместе.
  Когда я открыл глаза, я увидел, что у Келии
  сняла трусики. Она осторожно поднялась на
  кровать, оседлав меня. Затем я почувствовал, что медленно сползаю
  внутри нее. Она наклонилась вперед, ее тяжелая,
  теплые груди ласкают мою грудь. Ее рот был
  горячий и влажный, когда она поцеловала меня. Она немного стонала
  звуки животных, когда она двигалась вверх и вниз по мне.
  Ее движения дразнили; Я мог чувствовать себя
  строить.
  Вскоре все было восхитительно закончено. Она дрожала в
  мои руки, и я мог чувствовать содрогание ее тела.
  газ. Затем она расслабилась, издавая напевающие звуки,
  ее прекрасное лицо устроилось на моей шее.:
  провел ладонями по ее спине и погладил ее
  гладкие, круглые ягодицы. Это было самым приятным
  быть там с ней, но неохотно я понял, что
  она была врагом, и вскоре вопросы
  прийти. Мне было интересно, как долго она была членом
  из БЛФ.
  Келия подошла ко мне, все еще в моих руках, и
  смотрела на меня своими темными, проникновенными глазами. Она
  нежно поцеловал меня в губы. мне было жаль, что это
  скоро закончится. Наши рты разошлись, и она
  снова посмотрел на меня. На ее губах была улыбка,
  но мне показалось, что я улавливаю выражение страха и
  забота в ее глазах.
  "* Ты прекрасный мон," сказала Келия. "Никто
  когда-либо заставлял меня чувствовать себя так, ТАК очень, очень
  счастлива." На мгновение я подумал, что она действительно
  имел ввиду. Ее следующая фраза развеяла эту мысль.
  • Я надеюсь, что вы останетесь здесь, что мы можем все-
  быть вместе, — сказала она. Вот оно, я
  мысль.
  91 из 186 008:000+Вам было бы так легко дать информацию.
  что нам нужно." Я посмотрел на нее с отвращением, подумав...
  инг Аарона. Ее глаза были большими и печальными, когда она
  посмотрел на меня.
  **Пожалуйста, не думайте обо мне плохо, — сказала она и
  потом крепко поцеловал меня в губы. я думаю
  услышал сдавленный всхлип.
  «Мы могли бы быть очень счастливы вместе», — Келия.
  сказал. Затем очень тихо, ТАК, что я едва мог
  услышать ее, "Ястреб летит низко сегодня вечером." я не
  ответ, и она снова прошептала фразу,
  «Сегодня Ястреб летит низко». Я сел, держась
  ее на расстоянии вытянутой руки. Теперь она улыбалась,
  полные слез глаза.
  собиралась говорить, когда она
  положила руку мне на рот, давая мне знак
  будь спокоен. Келия указала на дверной проем, затем
  к ее уху. Она махнула рукой перед собой,
  имитируя маленькое насекомое — в комнате прослушивалось.
  взял ее на руки и еще раз поцеловал.
  Келия приблизила губы к моему уху и прошептала:
  опять таки.
  *Теперь мы должны торопиться." Она встала с кровати
  и открыл ящик в лотке для мази. Против-
  в двойном дне был спрятан курносый револьвер 38-го калибра с
  дополнительные раунды. Приложив палец к губам,
  она жестом попросила меня одеться. Пока она ставила
  на трусиках и лифчике, она продолжала говорить
  громкий.
  * Все, что вам нужно сделать, это сказать Рахмону, где
  Ястреб прячется, — сказала она. — Тогда мы могли бы
  вместе навсегда. У нас было бы достаточно денег, чтобы пойти
  где бы мы ни хотели, — Келия вошла в нее.
  тапочки и накинула на плечи плащ.
  дерс.
  «Мне нужно время, я должен все обдумать», — сказал я.
  92 из 186 008:000 +улыбаясь ей. Я уже был полностью одет и взял
  револьвер, проверив, что он полностью
  загружен. Дополнительные снаряды я положил в карман.
  «Подумай об этом, дорогая», — сказала Келия, когда мы
  готовы. *Только ты и я и все, что мы когда-либо
  хочу.'
  подошел к двери и заглянул за
  штора. Снаружи был только один охранник. я
  оглянулся на Келию, скрестил пальцы и сделал
  знак удачи для нее.
  «Может быть, Рахмон прав, может быть, моя страна
  не заботится обо мне, — сказал я. — Я устаю
  этой жизни».
  «О, мой милый, ты не пожалеешь», — сказала Келия.
  сказал. Она была хорошей актрисой. "Пожалуйста, для меня, скажи
  им то, что они хотят знать.
  «Хорошо, детка, скажи Рахмону, что я сменил
  -- сказал я. -- По крайней мере, я хотел бы обсудить это
  с ним еще немного.
  "О, мой прекрасный мон, я сделаю тебя ТАКИМ
  счастлива, — сказала Келия. Мы разыграли сцену
  убедительно. Ракмон слышал каждое слово и
  будет в комнате на мгновение. я позиционировал
  себя в сторону дверного проема. Когда Али
  Вошел Рахмон, осталось несколько секунд
  прежде чем он успел осознать, что происходит. Что
  было все, что мне нужно.
  Келия показала мне, где спрятан жучок
  под кроватью. Я отключил его на случай, если кто-то
  еще пытался слушать после того, как Ракмон присоединился к нам. Келия
  стоял перед дверью, пока мы молча ждали. В
  момент мы услышали его шаги снаружи.
  Занавес отодвинулся, и Ракмон
  широко улыбаясь Келии. Его выражение
  быстро встревожился, увидев, что
  93 из 186 4 0 1 8800 0#дек. 18, 2022, 00:06:49уже не было в постели. Было слишком поздно. Прежде чем он
  мог закричать, я опустил приклад пистолета
  твердо в центре его черепа.
  Когда он начал падать, я поймал его под
  руки и опустил его на пол. Он бы отсутствовал для
  долго пока. Быстро, с помощью Келии, я рас-
  одел его. Его джалаба идеально подходил. Келия
  помог мне с бурнусом, отрегулировав его так, чтобы
  большая часть моего лица была бы скрыта в тенях.
  поднял Рахмона и посадил на стул.
  С помощью шнура от портьеры я надежно связал его
  к стулу. Я использовал полотенце Келии, чтобы заткнуть ему рот. я знал
  он отсутствовал довольно долго, но я хотел дать
  себя как можно больше страховки. Мы были
  готовы. Келия натянула капюшон, и мы ушли.
  Первый охранник обратил внимание, когда мы ушли.
  комната. Я вздохнул с облегчением - мы
  прошел первое испытание. Когда мы спускались по обмотке
  лестнице, Келия предупредила меня, что их было двое.
  еще часовые внизу, потом длинный коридор
  ведет к огневой позиции с еще несколькими
  вооруженная охрана. Как только мы прошли мимо них, другой
  Лестница вела вниз во двор и на
  автостоянка.
  Двое охранников у подножия лестницы...
  лютили, когда мы проходили мимо. Я кивнул им. Наш
  шаги эхом отдавались в длинном пустом коридоре. я
  пришлось просить Келию не ходить слишком быстро - моя промежность
  был еще нежным, и я немного дрожал на своих булавках.
  *Почему ты помогаешь мне сбежать?- спросил я.
  У 4 CT есть свои причины», — сказала она мне.
  * Ты знаешь, что они убьют тебя вместе со мной, если мы
  не успевай.''
  "Я знаю.'
  "Почему?" Я попросил. "Как долго вы
  был с BLF?"
  94 из 186 008:000 +«Я присоединился к революции вскоре после ее начала,
  немного больше: год назад. верил в то, что земля
  принадлежал народу. Они убедили меня, что все
  белые были злом, — тихо прошептала она.
  поверил и в это,
  до сегодняшнего вечера».
  — И это единственная причина? Я попросил. Она
  сразу не ответил. Затем она посмотрела на
  меня, и в сумраке освещенного факелами коридора я
  мог видеть ее глаза, полные слез.
  Аарон, человек, который был убит вместе с тобой
  ночь, когда ты был схвачен, был моим братом.
  «Боже мой!» — воскликнул я. — Тогда ты его устроил?
  — Да, — печально кивнула она. *Они обещали мне
  ему не будет больно. Это было только сегодня
  что я узнал, что они убили его. Он был моим единственным
  семья.'
  — Прости, — сказал я. "'Он был хорошим человеком.'
  «Если вы не согласились предоставить нам информацию, я
  должен был дать тебе стакан с наркотиками
  вина, — сказала мне Келия. — Я поклялась, что сделаю
  они заплатили за смерть Аарона, и когда я увидел, что
  они сделали с тобой, понял, как я был слеп
  был все это время. Я ненавидел тебя и глупо обвинял
  Смерть Аарона на тебе. Но сердце заставляет делать
  странные вещи.
  -* Я протащил пистолет, чтобы убить тебя. Затем я
  планировал убить эту свинью Ракмона и меня. После
  видел, как они пытали тебя, я знал, что должен помочь
  ты. Ради Аарона. и для твоего." Она
  пожала нежными плечами и улыбнулась мне
  грустно.
  "*Я никогда не верил: мог быть влюблен в белую
  пн."
  «Я знаю, что Аарон гордился бы тобой, — сказал я.
  ей. Мы прошли через дверной проем и вышли
  на вершине высокой каменной стены, окружавшей
  95 из 186 0 18800 0#дек. 18, 2022, 00:08:52двор внизу. На стоянке я мог видеть
  несколько пустых автомобилей и черный Кэдди, который
  заставил нас свернуть с дороги. Водитель спал в
  переднее сиденье. Все, что нам нужно было сделать, это пройти мимо пистолета
  установка в конце стены.
  Келия подошла к мужчинам, застенчиво улыбаясь.
  их. Ее тяжелая грудь вздымалась под плащом,
  отвлекая их внимание. Я не думаю, что они взяли
  второй взгляд на меня. Через мгновение мы были на
  с другой стороны башни, у лестницы. Мы
  спокойно начал спускаться.
  «Полегче, детка, — тренировал я.
  Ракмон берет свою даму на прогулку при луне.
  Келия нервно сжала мою руку. Когда мы
  были на три четверти пути вниз, я услышал
  телефонный звонок в орудийной башне.
  — Быстрее, — прошептал. "Они на нас!"
  "Стой!" Голос первого охранника эхом разнесся по
  внутренний двор. Мы были у подножия лестницы.
  Я резко развернулся и выстрелил. охранник
  тело откинулось от стены, сделав петлю в
  воздух и приземление в кучу у подножия камня
  стена. Мой второй выстрел попал в следующего охранника в
  горло, отправляя его кувыркаться вниз по камню
  шаги.
  «Беги, Келия, беги!» — закричал я. Раздались выстрелы
  сверху. Я повернулся и увидел хрупкое тело Келии.
  стукнуться о стену и свалиться в кучу. я уволил
  сердито, поймав охранника вторым выстрелом.
  Он исчез из поля зрения, и когда я побежал обратно к Келии,
  Я слышал, как его тело с глухим стуком приземлилось во дворе.
  Она посмотрела на меня, ее прекрасное коричневое лицо
  замер от ужаса и боли. Я встал на колени рядом с ней,
  взяв ее на руки. Именно тогда я почувствовал тепло,
  липкая влага на дырке в спине. Она была
  96 из 186 4 0 188000#дыхание короткими вздохами.
  «Ты будешь в порядке, детка, ты будешь
  хорошо,
  солгала, зная, что через мгновение она уйдет.
  Келия открыла глаза. Они были полны слез,
  но она мило улыбнулась мне. Она потянулась и
  коснулась моего лица, как бы говоря, что она не
  боюсь. Я наклонился, чтобы поцеловать ее руку, пытаясь
  скрывать собственные слезы, но она знала и смахнула
  их от. В ее улыбке было спокойствие.
  лицо, когда она закрыла глаза. Ее рука
  упала с моего лица, и я знал, что она была с
  Аарон сейчас.
  осторожно положил ее к стене и встал. я
  услышал чей-то всхлип и вдруг
  Я сразу понял, что это был мой собственный голос. Грохот
  Эхо охранников донеслось с вершины стены.
  Спокойно обдумывая, я перезагрузил пустой
  камеры .38. Затем, стоя внизу
  лестницы, я ждал их появления. я должен
  был немного из моей головы на данный момент.
  Первый упал наверху лестницы с
  пуля через голову. Я положил второй на
  сверху его с круглой через его кишку. Третий
  и четвертый жил не лучше. Пятый охранник получил
  несколько футов вниз по лестнице, прежде чем я взорвал его
  промежность прочь. Я бросил последний взгляд на бездыханное тело Келии.
  тело, повернулась и вслепую побежала к «кадиллаку».
  был полон печали и ярости.
  Когда я свернул за угол стены, я врезался
  в драйвер. Он никогда не знал, что его поразило.
  ударил его об стену, втолкнул ствол в
  рот и снес ему макушку. Удача-
  Или он оставил ключи в машине. я начал
  двигатель и с визгом выехал со стоянки. в
  зеркало заднего вида я мог видеть пятнадцать или двадцать
  97 из 186охранники залезают в пустые машины.
  Через несколько мгновений они были за мной. Пули скулили
  над машиной. Это были паршивые выстрелы. я положил
  педаль газа в пол. Их старые автобусы были не
  соответствовать Кэду и в моменты легко превзойти
  танцевал их. Моя единственная проблема сейчас заключалась в том, что
  не знал проселочных дорог или куда я направлялся.
  Я хотел добраться до северного побережья. Один раз
  там, я знал, что будет легко найти дорогу назад
  в отель. Пул никогда не ожидал, что я снова
  поверни туда, теперь, когда я знал, что он был лидером
  БЛФ.
  Мне было приказано не связываться с Хоуком. я не мог
  если бы я хотел; Я не знал, где он. Кики
  была моя единственная надежда. Однажды вернулся в гостиницу,
  Я бы дал ей всю информацию об арабах и
  БЛФ. Тогда я бы спрятался, пока Хоук
  связался с ней. Она будет передавать информацию
  и старик перекроет революцию.
  ция.
  Вспоминая, где я видел Нассау с
  крепость,
  направились в этом общем направлении.
  дороги были узкими и извилистыми, что затрудняло
  управлять мощным лимузином. Через полчаса
  вождения, я знал, что мои расчеты верны.
  нашел Бэй-стрит. Я направился к отелю.
  Примерно в полумиле от отеля я остановил машину.
  дорогу и спрятал ее в куче деревьев. я отряхнулся
  одежду Рахмона и бросил ее в спину
  сиденье. Я взял ключи с собой, чтобы никто не был
  в состоянии переместить машину, если они действительно нашли его.
  Я не знал, который час, но это было все еще
  темно, что было в мою пользу. Затем я пошел вниз
  в сторону Кейбл-Бич. Когда я добрался до пляжа, я
  сел с глаз долой в высокой траве дюны. Мне пришлось
  перезарядить револьвер, и мне нужно было взять несколько
  98 из 186 4 0 188000#передышка моментов. Со мной многое случилось и
  утомлялся. Мне нужно остальное и некоторые
  больше времени подумать. я знал, что не получу
  любой сон в течение длительного времени.
  Меня разбудил укус песчаной блохи. я ударил по своему
  лицо и открыл глаза. Луна была высокой
  накладные; Я не знал, как долго я дремал.
  инж. Сон, казалось, сделал свое дело: я почувствовал
  освежился, и скованность исчезла из моего
  ноги. Я направился по берегу к
  отель, держась в тени высокой травы.
  Когда я добрался до пляжа перед
  отель, я заметил трех пляжных парней, слоняющихся вокруг
  пустой пляжный бар. Охранники Пула, как я догадался,
  размещены там на случай, если я буду достаточно глуп, чтобы
  возвращаться. полз с берега, пока не достиг
  кусты гибискуса во дворе. Там я остановился и
  еще раз взглянул на охранников. они были заняты
  играл в карты при лунном свете и не слышал
  мне. Я медленно крался от куста к кусту, пока не
  дошел до бокового входа и проскользнул внутрь.
  99 из 186 40080004ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ
  Я ПРОВЕРИЛ резьбу под дверной ручкой и
  потом поняли, как глупо это было -- они уже
  знали обо мне все, что им нужно было знать.
  Потом у меня возникла другая проблема: я не
  есть ключ. Они взяли его, когда искали
  мне. подошел к люксу Кики, взял меня за ухо
  против двери и прислушался, чтобы убедиться, что она
  один. Звука не было, поэтому я легонько постучал.
  Через мгновение дверь приоткрылась; тогда,
  когда Кики увидела меня, она толкнула ее. Ее глаза
  были широкими от шока. Я поднес палец к губам,
  сигнализируя ей, чтобы она ничего не говорила. я чувствовал себя уязвимым
  стоял в коридоре и протиснулся мимо нее.
  Кики закрыла дверь и оказалась в моих объятиях. Она
  крепко прижалась ко мне, уткнувшись головой мне в грудь.
  Она держала меня так в течение долгого времени, как
  хотя она пыталась уверить себя, что я
  действительно там.
  *Ох, Ник, я была в бешенстве от беспокойства, — Кики.
  сказал, дрожа. -- Я... я думал -- я не знал
  что думать. боялся, что у тебя может быть
  оказался, как и другие агенты, и когда Хоук
  не связывался со мной, меня тошнило от беспокойства».
  100 из 186 400:000 Т«Тебе больше не о чем беспокоиться, детка, я
  хорошо.
  «Что случилось, дорогой?» — спросила она. Моя рубашка
  была открыта, и Кики прикрыла мою голую грудь
  крошечные поцелуи.
  *GI встретил Хоука, он сейчас где-то на острове-
  земельные участки. Во время моей поездки за нами следили, но мы
  удалось их расшевелить. Возвращаясь, они
  ценил нас. Beachboy Аарон был убит и
  был захвачен.
  -- Я читала, как нашли его тело, -- сказала она.
  было ощущение, что его убийство могло иметь
  с твоим исчезновением».
  соединение
  «Да, они хотели, чтобы я был жив. Они отвезли меня в
  где-то под названием «За холмом», в трущобах Нассау
  область. Оттуда меня отвезли в старый заброшенный
  крепость и допрашивал меня, — сказал я ей. — Стэнли
  Пул — мистер Биг, стоящий за революцией. Он звонит
  сам военный министр.
  Она посмотрела на меня. "Боже мой, Ник, твой
  лицо! Что они с тобой сделали?" Кики заплакала.
  нежно, нежно лаская мое лицо..я забыл
  как они били меня, прежде чем пытать меня. я
  должно быть, был беспорядок, потому что это действительно расстроило ее.
  Она сейчас рыдала. Я держал ее близко, лаская ее
  голову, пытаясь успокоить ее.
  «Они пытали меня, Кик, они позволили этому безумному
  на меня спустилось маленькое животное, - сказал я.
  меня, как будто я никогда не хочу, чтобы меня снова пытали в моей жизни.
  У меня много счетов, которые нужно свести до того, как наступит этот праздник.
  над.
  *Ой. дорогой, я так счастлив, что ты жив", сказал
  Кики. "*Как ты сбежал?"
  * Бедная маленькая девочка, которая попала в-
  связаны с BLE. Она взглянула на то, что
  они сделали со мной и знали, что она была неправа. Чувак
  101 из 186 4008:00 О Ткоторый был убит прошлой ночью, был ее братом
  Аарон."
  — Где она сейчас, Ник?
  «Она принесла мне этот .38 и помогла мне проскользнуть мимо
  охранники. Незадолго до того, как мы сделали машину, сигнализация
  дали, и бедный ребенок сдулся».
  не сказал ей, что между нами произошло; я
  не считал это необходимым. Она бы не под-
  стоять. Это было то, что у нас с Келией было
  вместе. Я хотел сохранить эту память, сохранить
  это для себя. Кики грустно посмотрела на меня.
  «Я благодарен ей». она сказала.
  рассказал Кики об Али Рахмоне, представителе
  тив шаха Рашида. Какой была эта нация
  за всем другим саботажем. Какими они были
  поддержку BLF в обмен на их помощь в де-
  строя наши нефтеперерабатывающие заводы на Багамах. И что хуже всего,
  что завтра назначен день начала
  разрушение. Мы должны были бы двигаться быстро и под
  прикрыть, если мы помешаем им.
  «У меня нет контакта с Хоуком с тех пор, как ты
  ушла, — сказала мне Кики. — Я застряла
  близко к Роланду, и я наконец-"
  — Они забрали мои ключи, — перебил я. «Есть ли какие-
  кто-нибудь был в моих комнатах?»
  "Нет, пока я был здесь, но
  найденный-"
  — Другое дело — мы не можем оставаться здесь.
  Вскоре они узнали о двух других агентах.
  после того, как они прибыли, они знали обо мне, и они
  вероятно, мудрый к вам сейчас. У Рахмона есть агенты
  по всей территории, — сказал ]. — Прямо сейчас есть
  трое из них на берегу. Они ждали-
  для меня, но они, вероятно, держат вас
  тоже под наблюдением.
  * Мы должны быть подальше отсюда и под прикрытием
  102 из 186 40080004до рассвета. Мне придется нарушить молчание, рискнуть
  используя один из местных дропов и свяжитесь с Хоуком. Делать
  у тебя есть какие-нибудь идеи о месте, которое мы могли бы использовать?"
  "Вот что я пытался тебе сказать, Ник,"
  — взволнованно сказала Кики. «Ради бога, перестаньте интер-
  разорви меня!"
  «Ладно, стреляй по пятаку», — сказал я. я "я не
  прерывание».
  «Роланд Мастерс чист, — сказала она.
  секретный агент британской разведки.
  *Какая?"
  -- Да, его прислало сюда британское правительство.
  мент для расследования BLE У них есть серьезные
  финансовые интересы на Багамах. Роланд был
  послан британцами для защиты этих интересов».
  не поверил. Что-то в моем зобе подсказало мне
  что парень согнулся. Каким бы очаровательным он ни был
  Казалось, когда я встретил его, что-то заставило меня
  Доверься ему. не знаю, что это было; это может быть. был
  находился под чрезмерным влиянием Хоука.
  — Откуда вы знаете, что он агент? Я попросил.
  — Он сказал мне, Ник.
  "О, он сказал вам, и я полагаю, что вы
  покрытие?"
  *Конечно, -- просто сказала Кики.
  работая по тому же делу." начал кричать, но
  поймал себя.
  **О, Господи, — прошипел я ей. "*Спаси меня от
  паршивые любители!"
  "Честно говоря, Ник, не понимаю, почему ты
  ТАК--
  Вы раскрыли свое прикрытие, даже не получив
  есть доказательства от него? Как глупо ты можешь
  быть?" набросился на нее. "Кики, это не пятаки
  и пятаки, менты и грабители! Это навсегда! Делать
  103 из 186 4008:000 Твы понимаете, что если он с другой стороны, они
  тебя отметили?"
  "Черт возьми, Ник, он не с другой стороны",
  Кики настаивала.
  "Откуда ты знаешь? Какие у тебя доказательства?
  есть?"
  "О, я, я видел его документы, его удостоверение личности для их клуба. Я
  был
  знала, что она лжет, что она не
  видел какие-либо доказательства, но был слишком смущен, чтобы признать
  ее ошибка и небрежность.
  *'Продолжать,'
  сказал.
  не хотела тебе говорить, — сказала она нерешительно.
  полностью 4*Т был в номере своего отеля в Британии,
  когда он показал мне свое удостоверение личности».
  *Ну-ну-ну, -- сказал я, сардонически усмехнувшись.
  *Ты действительно скучал по мне, не так ли, Кик?"
  «О, Ник, ничего подобного не было, — сказала она.
  промывка. "Он даже не поцеловал меня, ради бога
  сакэ."
  — Забудь, — отрезал я. Я не верил, что она
  не видел никаких доказательств и не верил, что она
  тоже никогда не целовалась с ним. Но это было
  хорошо - у меня не было причин быть праведником, даже если
  она этого не знала. Во всяком случае, я бы с этим разобрался
  потом. Прямо сейчас я работал с оперативником
  который был зеленым, как трилистник на Сент-Пэдди
  день.
  Если я когда-нибудь выберусь отсюда живым, мне придется
  хороший долгий разговор со стариком. я не возражал
  обучение новых агентов; это было необходимо. И я не
  умейте работать с одним по обычным делам. Но черт
  это, когда я ставлю свою жизнь на кон, хочу
  знаю, что я могу положиться на парня, работающего рядом со мной.
  Не какой-то зеленый, чрезмерно беспокойный ребенок.
  Кики оказался зеленым, если я когда-либо видел
  104 из 186 4 0 1 88 00 0 #один. Она была слишком нетерпелива, слишком быстро на спусковом крючке
  и теперь она доказывала, что не думала
  вещи. Не то чтобы она не могла быть хорошим агентом.
  У Кики было много обещаний. Она была настоящей бесстрашной, потому что
  одно, и если бы не она, я бы
  мои мозги выстрелили в ту ночь в моей спальне. Все еще,
  это не было миссией для нее учиться. Она должна
  были проверены более тщательно.
  В любом случае, неважно. Моя спина была действительно к
  стена. Теперь Мастерс знал о Кики; было слишком поздно
  изменить это. А если бы он был с другой командой,
  он уже знал обо мне. Опять же, если он был
  действительно с английской компанией, наверное знал
  Фергюсона, и был хорошо проинформирован о BLF.
  И если он действительно знал Фергюсона, то откуда коло-
  Нел ни разу не упомянул о нем на нашей встрече с
  Ястреб? У меня не было другого выбора; Я знал, что мне придется держать
  мои глаза открываются и рискнуть.
  *Ты уверен, что этот парень на уровне?"
  спросил.
  Да. Ник, я бы поставил на это свою жизнь. 73
  * Возможно, вы делаете именно это, — сказал я ей. Кики
  вздохнул с раздражением. я действительно был перебор
  ее отбивные. Я знал, что она ничего не сделает.
  больше глупых движений, по крайней мере, на некоторое время.
  "Откуда британцы узнали о BLF?"
  «Это было общеизвестно в течение некоторого времени
  теперь на островах. Наверное, слухи», — сказала она.
  «И я должен думать, что они работают рука об руку
  с багамской разведкой, — я кивнул ей.
  Скоро я узнаю, насколько чистым был мистер Мастерс.
  «Хорошо, Кики, позвони Мастеру и назначь встречу.
  с ним. Сделайте это где-нибудь вне поля зрения, но вне
  на открытом воздухе, где нас нельзя перепрыгнуть».
  — О, Ник, перестань волноваться.
  105 из 186 4008:00 О Т«Ник, перестань волноваться, задница», — сказал я.
  **И ради бога, не стой у меня на пути. Он
  делает одно неверное движение, и я сдуваю его».
  Кики посмотрела на меня застенчиво, одной бровью
  арочный.
  "Почему, мистер Картер, я уверен, что вы завидуете
  Роланд».
  «Да, может быть, просто назначь встречу и
  скажи ему, чтобы не забыл свои полномочия.
  Она подошла ко мне, как маленькая потерявшаяся овечка. *Ой,
  Ник, пожалуйста, не сердись на меня.
  — Я не сержусь, детка, — сказал я.
  стоять, мы в очень сложной ситуации." Я поцеловал ее
  слегка на губах.
  «После того, как вы его настроите, сделайте мне водочный тоник
  как хорошая девочка, — ухмыльнулся я. — Мне нужен душ и
  свежая смена одежды.
  Хорошо, дорогая, я приготовлю хороший напиток
  для вас, когда вы закончите."
  окна моей квартиры. Я все еще мог видеть мальчиков
  играть в карты на пляже. Затем, потянув за
  тени, я включил свет.
  поворачивал душ взад и вперед от горячего до
  холодным, пока все мое тело не начало покалывать. Когда шагнул
  вышел, я почувствовал себя новым человеком. мой зад и яйца
  были еще немного болезненны, но большая часть серьезной боли
  пропал. Пока я брился, я осматривал свое лицо. Это
  было не так плохо, как Кики продолжал. Большинство из
  сошли отеки вокруг глаз. Как-
  когда-либо, было небольшое обесцвечивание на моем
  лоб от трещины на приборной панели.
  Я припудрил свой больной зад и надел свежий
  нижнее белье. знал, что грядущий день будет
  жесткая, поэтому влезла в джинсы. После пут-
  Натянув прочную обувь для ходьбы, я потянулся выше
  106 из 186 40080004дверь и снял моего старого приятеля Хьюго. у меня был
  чувство, что он мне понадобится в этой поездке. привязали
  человечка к моему правому запястью и надел длинный
  рубашка с рукавами. С .38 спрятанным под моим
  рубашку, а дополнительные патроны в кармане, я был
  готовы.
  Прежде чем вернуться в номер Кики, я вспомнил
  взять пачку моих сигарет с золотым наконечником. я зажег один
  в качестве
  устроился на диване. Кики протянула мне мой напиток
  и прижалась ко мне рядом. Это была моя первая выпивка
  было через пару дней, и все прошло хорошо и
  гладкий; плавный. Кики выглядела великолепно в коричневом
  комбинезон и коричневые сапоги для верховой езды. Ее золотые локоны
  были завернуты в красочный шарф.
  «Хо-хо, Чудо-женщина во плоти!» Я сказал.
  Кики поцеловала меня в щеку.
  — Все готово, — сказала она.
  Где встречаемся?"
  ** Там есть старое заброшенное поле для гольфа.
  через дорогу, — сказала Кики. "Роланд встретит нас
  там через полчаса.
  Мы незаметно выскользнули через боковую дверь. Это было
  еще темно, но скоро рассвело. Пересечение
  Бэй-стрит, мы шли вдоль входа в
  ипподром. Через несколько мгновений мы были в поле
  которая шла рядом с трассой. Не будет задолго до
  мальчики-тренировщики придут на тренировку
  их крепления. Я мог слышать звук лошадей
  пробуждения, подкованными копытами царапая полы
  их лавки. Время от времени был далекий
  фыркать или заржать - у них был свой утренний овес
  и очень хотелось выйти на трассу.
  Когда мы подошли к старому полю для гольфа, Кики сказала:
  мне, что Мастерс будет ждать шестого
  отверстие. Еще десять минут ходьбы, и мы на месте.
  107 из 186 4008:000 Трасколотый на краю шестого зеленого цвета. я ждал среди
  опушка деревьев. С другой стороны, я мог видеть
  «Бентли» Мастерса припарковался среди деревьев. Он сказал
  много о его характере. Он был человеком, который провел
  деньги щедро, но мало уважал ценность
  или красота его имущества.
  Кики помахала рукой, прежде чем увидела, как Мастерс вышел из
  за деревьями. Он выглядел как человек, продолжающий
  сафари. Он был одет в коричневую одежду куста и
  Шапка кампании австралийской армии. привязанный к своему
  на поясе была кожаная военная кобура. Я должен был признать,
  он представил очень внушительную фигуру, как он
  проповедовал нам.
  Убедившись, что с ним никого нет, мы
  началось. Мы встретились в центре зелени. я
  смотрел, как он нежно целовал Кики на
  щека. Хоть я и не относился к ней серьезно,
  раздражал меня.
  — Доброе утро, Картер, — сказал он, протягивая
  рука.
  не взял, а вместо этого кивнул. Это
  старый трюк: взяв меня за руку с пистолетом, он заставит меня
  в невыгодном положении, тем более, что он остался-
  вручил. Он нахмурился, а затем прикрыл его
  улыбка.
  * Могу я увидеть ваше удостоверение личности, пожалуйста?
  спросил.
  — Конечно, старина, — сказал Мастерс. Достижение
  внутри своей куртки он вручил мне черную кожаную
  кейс. Открыв его на первой странице, я увидел датированное
  фотография. Волосы еще не поседели
  храмы. Это был хороший знак. Если И.Д. был
  наспех подделали, его фото было бы
  новый. На противоположной странице была печать королевы;
  Все идет нормально. ] перевернул страницу и нашел то, что я
  искал. В нижнем левом углу
  была крошечная рельефная красная печать. Только британская разведка
  108 из 186 4008:00 О ТВ большинстве случаев оно есть у людей с наивысшим приоритетом. Это
  означает, что носитель может входить и выходить из En-
  сальник без прохождения таможни.
  "Ну что, это встречает ваше одобрение?"
  спросил.
  *Еще кое-что. Как долго вы были
  работаешь с багамской разведкой?» — спросил я.
  Мастерс посмотрел мне в глаза, выражение его лица-
  меньше. Затем он мило улыбнулся мне.
  "Ты отважный ублюдок, Картер, ты не
  оставь все на волю случая».
  «Вот почему я все еще здесь», — ответил я.
  "Айра Фергюсон связалась с вами вскоре после того, как вы
  исчез, - сказал Мастерс. - Он помнил меня
  из старых дней. Полковник сообщил мне, что
  Дэйв Хоук тоже был здесь. не видел
  старый мальчик через некоторое время." Это убедило меня.
  Любое сомнение, которое у меня было сейчас, было просто естественным недоверием, которое я
  развился после многих лет в этом бизнесе. Я мог бы
  расслабься, и я ухмыльнулся ему.
  "*Хорошо, что вы с нами, Мастера", -- сказал я,
  предлагаю руку. Мы пошли обратно к его машине. Это
  больше не было безопасно стоять на открытом воздухе
  как это. Сев в машину, мы начали обмениваться информацией.
  образование Мастерс сказал мне, что он был единственным
  Британский оперативник в Нью-Провиденсе. Через его
  расследование, он узнал о Стэнли Пуле и
  подозревали, что управляющий отелем был одним из
  главарей БФ. Он также знал о Василии
  Петтибоун. Теория Мастерса заключалась в том, что Петтибоун был
  на самом деле больше, чем просто капитан в BLF. Он
  подозревал, что садистский человечек вполне может быть
  мозги революции. Мастера также
  назвал некоторых других участников, которые были в
  иерархия БЛФ. Никто из них не был знаком
  мне.
  109 из 186 4008:00 О ТЧего он не знал, так это того, кто стоял за ними,
  кто их фактически финансировал, когда революция
  ция должна была развернуться на полную мощность, и где
  находилась плацдарм. Я решил, что для
  все его расследование, он действительно не очень
  далеко. Я сообщил ему остальные детали-
  об Али Рахмоне, крепости и о том, что
  разрушение американских нефтеперерабатывающих заводов было
  чтобы начать этот день. Мастерс был так же обеспокоен, как
  был, понимая, что сотни и даже тысячи,
  люди были бы убиты, если операция
  сегодня не остановили.
  *Полковник Фергюсон оставил вам контакт?
  номер? - спросил я.
  — Нет. Айра сказал мне, что большую часть времени он будет мобильным.
  время. — сказал Мастерс. «Он сказал, что свяжется
  меня в нужное время». Это было совсем нехорошо.
  приказ не вступать в контакт с Хоуком. Даже
  хотя я не был уверен, я подозревал старика
  открыл магазин на Оукс-Филд.
  «Мы должны связаться с полковником Фергю…
  сын,
  сказал. "Времени мало. Нам понадобится
  половина его людей для обеспечения безопасности нефтеперерабатывающих заводов. Остальные,
  вместе с местной полицией, должны дать нам достаточно
  тела двинуться против крепости».
  -- Нехорошо, старик, -- сказал Мастер. -- Даже если я
  смогли бы связаться с Фергюсоном, у нас не было бы
  достаточно большая сила. Не может быть больше шестидесяти
  или семьдесят в местной полиции, и они
  мало нам поможет. Они не экипированы и не обучены
  достаточно хорошо, чтобы справиться с такого рода действиями.
  «Почему бы и нет? Мы могли бы использовать людей полковника в качестве
  командиры взводов»,
  сказал. «У местных есть ружья,
  они умеют стрелять, и это все, что нам нужно.
  «Черт, чувак, они не более чем местный мир
  110 из 186 4008:00 О Тофицеров, -- сказал Мастерс.
  мужчин, вам понадобится большинство из них, чтобы обеспечить
  нефтеперерабатывающие заводы. Это квалифицированная, но очень маленькая единица
  не более десяти-пятнадцати. Нет, мы должны
  свяжитесь с полковником Фергюсоном или вашим человеком Хоуком».
  * А что насчет базы морской пехоты в Ки-Уэсте?
  — спросил Кики. "Мы могли бы пойти в местное посольство, сказать
  им, что происходит. Я уверен, что кто-то там
  должен иметь право предупредить морских пехотинцев в Ки
  Запад».
  «Кики, у меня есть приоритет, чтобы позвонить напрямую.
  что сейчас действительно важно. Важный
  дело в том, чтобы обеспечить мужчинами нефтеперерабатывающие заводы.
  Я уверен, что Хоук уже предупредил Ки-Уэст, но
  какая польза от армии мужчин, если ты не знаешь
  где начать вторжение?»
  понял, что сейчас жизненно важно получить
  периметры, установленные вокруг этих нефтеперерабатывающих заводов.
  Если местные не годились для штурма
  крепости, то они мало помогут в защите
  нефтеперерабатывающие заводы. Теперь все изменилось, и я знал, что
  должны пойти против приказа старика и попытаться
  связаться с ним. Эти нефтеперерабатывающие заводы были крайне важны.
  Была возможность, как Али Рахмон
  надеялись, что как только эти нефтеперерабатывающие заводы начнут
  удар, другие недовольные туземцы могут быть поощрены
  в возрасте, чтобы присоединиться к движению. Это было бы похоже на лес
  огонь, бесконтрольно полыхающий на островах.
  Это было то, что я хотел предотвратить. Много ино-
  цент человек пострадали бы в таком пожаре.
  Спасая нефтеперерабатывающие заводы и сдерживая революцию,
  в районе крепости, мы смогли бы сохранить
  BLF от создания достаточно большой армии, чтобы удерживать
  остров. Если слово о революции просочится из Нью-Йорка
  Провидение, я знал, что другие иностранные интересы
  111 из 186 008:0004будут посылать войска и самолеты, как они
  в горячих точках по всему миру. И однажды
  они вступили в дело, ООН вмешалась бы и
  действительно заебись.
  "Какая возможность использования местной полиции
  чтобы обезопасить нефтеперерабатывающие заводы?» — спросил я Мастерса.
  хотел быть совершенно уверенным в каждом ракурсе
  прежде чем я ослушался приказа Хоука.
  "Мы могли бы использовать их, старина, но они не
  очень хорошо обучены, — сказал он. — Группа экспертов, состоящая из
  подрывники могли без проблем проскользнуть мимо них.
  бле вообще. Вот почему люди полковника Фергюсона
  будет лучшим вариантом».
  «Ник, как насчет того, чтобы связаться с Хоуком?» Кики
  спросил. Она была права. Это был единственный оставшийся путь
  открыть нам; Я ненавидел идти против приказов Хоука,
  но в данных обстоятельствах это было единственным
  осталось мне сделать.
  — Вы знаете, где находится Оукс-Филд? я попросил
  Мастера.
  "Конечно, все на острове знают", Мас-
  Терс сказал мне. «Он не использовался со времен войны
  годы."
  — Ты можешь отвезти нас туда?
  "Конечно, парень," сказал он. «Но почему все
  тайна?"
  — Увидишь, когда мы туда доберемся.
  112 из 186 00:0004ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
  Мастерс подъехал к Bentley и припарковал его.
  то же самое место, которое Аарон использовал в ночь встречи
  Ястреб. В лучах полуденного солнца Оукс-Филд выглядел
  еще более унылой и ветхой, чем в
  лунный свет. Большая часть краски на зданиях была
  потускнели, придав им вид старых, обветренных
  амбары. Если бы я мог видеть взлетно-посадочную полосу
  ясно, что в ту ночь я бы сомневался, что это может быть
  держится под тяжестью струи, как бы
  маленький самолет. Старая цементная полоса была полна
  сколы и трещины. Хуже всего, что он был еще короче
  чем я думал.
  Мы вышли из машины, а Кики и Мастерс
  вопросительно посмотрел на меня. Я ухмыльнулся им.
  хотел, чтобы они были так же удивлены, как и я, когда
  видел недавно отремонтированный готовый номер.
  Подойдя к зданию, я заметил, что
  никаких признаков машин полковника. Они были про-
  умело спрятался в одном из старых ангаров. я не видел
  охрана где угодно. Это было не похоже на Хоука. я бы
  забавно упрекать старика в том, что
  ция.
  стучал в дверь и ждал кого-то
  открыться. Через несколько минут я попробовал дверь. Это
  был заблокирован. Если моя догадка была верна, может быть, Хоук
  113 из 186 0080004уже охранял нефтеперерабатывающие заводы. я решил
  взломать и оставить кодовое сообщение для него, чтобы сделать
  контакт. Один сильный удар, и старая дверь лопнула.
  открытым.
  В комнате было темно. Я попробовал свет и
  переключатель отвалился в моей руке. Мастерс зажег свою
  зажигалка. Я оказался удивлен
  один. Все доказательства комнаты, в которой я был только
  за пару ночей до этого пропал. Это было как будто
  его даже никогда не существовало. Я улыбнулся про себя, ad-
  восхищаясь тщательностью Хоука.
  Огромный стол для совещаний, настенные карты,
  все, что было в комнате той ночью
  пропал. Стены потрескались и потрескались,
  а в некоторых местах отвалилась штукатурка,
  обнажая деревянные ребра внизу. Остатки
  Мебель времен Первой мировой войны, пахнущая плесенью, была
  разбросаны все вокруг. В центре комнаты стоял
  стопка старых армейских столов и стульев, сложенная доверху.
  потолок с облупившейся краской. То, что казалось годами
  пыль лежала поверх мебели; паутина была
  везде.
  Мы вышли наружу, щурясь на солнце.
  легкий. Кики и Мастерс посмотрели на меня так, как будто я
  потерял рассудок. Я чувствовал себя немного глупо, когда
  вынул сигарету и закурил.
  «Вероятно, вы не поверите в это, судья-
  из той комнаты вон там, но две ночи назад она
  был свежеокрашенный, полностью меблированный брифинг
  комнату, — сказал я. Они посмотрели друг на друга, озадаченные.
  На мгновение мне показалось, что я увидел мерцание
  тайное взаимопонимание проходит между ними.
  «Вот тут и появился Хоук, — сказал я.
  "*На том поле?" — спросил Мастерс. "Ты должен быть
  шутишь, старый мальчик!" Это дерьмо старого мальчика начиналось
  действовать мне на нервы.
  114 из 186 0080004"Почему, Ник, это поле не использовалось в
  лет!" - воскликнула Кики, указывая на бегущую...
  путь. Она тоже начала проникать мне под кожу.
  Она звучала так, как будто она работала с ним в-
  вместо меня.
  «Ястреб приземлился на этом поле на учебном реактивном самолете номер два.
  несколько ночей назад я набросился на нее. — И этот бог…
  проклятая комната была новенькой!
  «Потрясающе, совершенно замечательно!» сказал Мас-
  тер. Я с отвращением бросил сигарету и
  пошел обратно к машине. Не найдя Хоука
  разочаровал меня, и учитывая серьезность
  ситуация, нервы мои были на пределе
  резкий. У нас было мало времени, и я был на
  тупиковая улица. Я закурил еще одну сигарету и
  смотрел, как они разговаривают, когда подошли ко мне.
  Может быть, она действительно была влюблена в большого лайма,
  мысль, и меня разозлило осознание того, что я трачу
  время думать о неправильных вещах.
  *Ну, старина, куда мы пойдем дальше?
  бросил на него угрюмый взгляд и затянулся за задницу.
  «Я думаю, что у нас нет другого выбора, кроме как
  обратись в местную полицию, — сказал я. Он пожал плечами.
  страстно.
  «По крайней мере, у нас будет немного рабочей силы вокруг
  НПЗ».
  сказал ему. «Ты лучше предупреди своего
  банковские люди. Какая бы полиция не осталась после
  нефтеперерабатывающие заводы захвачены, мы можем использовать для резервного копирования
  охрана банка».
  *Хорошее зрелище, Картер, -- сказал он. -- Я рад, что ты
  передумали вторгаться в крепость.
  Вместо этого лучше дождаться контакта.
  «Сейчас нефтеперерабатывающие заводы важнее.
  тант. Я ожидаю, что Хоук свяжется со мной сегодня, а затем
  мы можем двигаться по крепости».
  115 из 186 4008:00 О Т* Каков ваш план связи с Нассау?
  полиция?"
  «Поскольку BLF находится на мне, я думаю, что к настоящему времени
  они тоже ищут Кики, — сказал им.
  Pect область вокруг полицейского участка паршивая
  с людьми BLF, которые просто ждут, когда мы появимся
  там. У вас все еще есть свобода передвижения,
  Вас хорошо знают в городе, так что это не проблема.
  лем для вас, чтобы войти, раскрыть свою личность и
  заручиться их помощью.
  — Да, Картер, я думаю, ты прав.
  "Теперь, у вас есть идеи, где мы могли бы лежать
  низко, пока ты все это настраиваешь?
  мгновение, потирая кончик подбородка.
  "Я знаю, спорт," сказал Мастерс. "Это идеальный
  убежище. У меня есть небольшой пляжный коттедж на западе.
  На краю острова, на оконечности Лайфорд-Кей.
  Я высажу вас, ребята, а потом вернусь к
  Нассау.'
  «А как насчет Ястреба? Как он узнает, где
  связаться с нами? - спросила Кики.
  -- Не беспокойтесь о старике, -- сказал я.
  есть способы, он будет знать.
  «Нам лучше уйти, спорт, это довольно беспорядочно».
  танец».
  Это был П.М. к тому времени, когда мы прибыли в Мастерс
  коттедж. Коттедж, действительно, был довольно макет.
  Построен на краю обрыва. он был расположен на
  самой оконечности Лайфорд-Кей. Место, которое вы бы
  решите провести время с кем-то, кто вам небезразличен
  много о. Я поймал себя на мысли о Келии. я
  знал, что буду много думать о ней, когда это
  была закончена.
  Там росли все виды тропических цветов.
  вокруг основания. В доме прорубили длинную лестницу.
  116 из 186 008:0004стороне утеса, ведущей на тридцать футов вниз к небольшому
  Частный пляж. Так уединенно, что можно было плавать голышом.
  не шокируя туристов. Выглядывать
  над белоснежным океаном я мог видеть скопление
  облаков, свалившихся на горизонт. В этом спокойном
  сеттингу было трудно поверить, что были
  люди, которые хотели убить меня и которых я буду убивать
  до того, как день закончился.
  Отпусти служанку, — сказал Мастерс, — но есть
  провизии в холодильнике и охлажденной бутылкой хорошего
  белое вино. Извините, я не могу присоединиться к вам, ребята. я вернусь
  как можно быстрее." Мастерс натянула загар
  Bentley на дорогу, пока я смотрел. Он помахал
  нас и поехали. Через мгновение он скрылся из виду.
  Вдалеке я увидел траулер, ползущий к...
  в гавани Нассау. Солнце было очень горячим
  сейчас, но на краю рифа, с приятной
  океанский бриз, он чувствовал себя исцеляющим. я снял рубашку
  и пусть лучи бьют по моей белоснежной коже.
  Кики вела себя необычно нервно рядом со мной, как
  пугливый жеребенок. Я смотрел на нее, как она нервно
  скрутила кисточку на ремне. Она поймала меня смотреть-
  глядела на нее и робко отводила взгляд, как будто чувствовала себя странно
  или неудобно быть наедине со мной сейчас. В качестве
  какой бы зеленой я ее не считала, я понял, что у нее
  естественные инстинкты агента. Она знала, что
  завершение нашей миссии было близко. Она
  также знал, что какие бы отношения у нас ни были
  был в конце. И теперь она стала стальной
  себя за то, чтобы иметь дело с этими окончательностями.
  достал еще одну сигарету, закурил и пошел к
  край скалы. Я задумал прогуляться
  на пляже внизу, но одумался, осознав-
  ing Я лучше приберегу свою энергию на потом. Кики
  подошел ко мне.
  Ты злишься на меня, Ник? - спросила она.
  117 из 186 0080004"Почему я должен злиться?"
  *Ну, ты ведешь себя так угрюмо с тех пор, как мы
  вышел из отеля, чтобы встретиться с Роландом».
  «Скажем так, у меня много вещей на
  -- сказал я ей. -- Тем более, что Хоук не был
  где я ожидал, что он будет.
  * Ты голоден? - спросила Кики.
  "Не совсем,'
  сказал.
  "Когда вы в последний раз что-нибудь ели?"
  *ГТ не помню. Где-то вчера
  предполагать."
  — А ты не голоден?
  "Кики, это не важно", сказал. "Если я был
  голодный, я бы сказал так. у меня есть дела поважнее
  беспокоиться не только о еде».
  *Да, и ты ни черта не сможешь сделать
  о них, пока не будет установлен контакт, — сказала она.
  почему бы тебе просто не расслабиться, а я пойду и заставлю нас
  что-то приятное. Важно сохранить свою
  силы тоже.
  *Ты делаешь то, что ты хочешь,"
  сказал.
  «Хорошо, Ник, я позвоню тебе, когда все будет готово», — сказал
  Кики. Она поспешила вверх по ступенькам на койку.
  таг. Я продолжил свой осмотр мастеров.
  имущество. Должно быть, это стоило небольшого состояния, чтобы иметь
  место благоустроено. В районе скалы утеса,
  земля была покрыта террасами вплоть до
  пляж. Были привезены растения, цветы и деревья.
  со всего острова, так что терраса
  сады были заполнены бугенвиллиями, олеандрами
  и гибискус. Кто-то построил внутренний дворик вниз
  внизу, в тени королевских пальм.
  «Ник, я открыла вино», — позвала Кики из
  дом. Я вошел.
  Стены гостиной были покрыты белой штукатуркой,
  118 из 186 0080004и полы были терракотовые. В разных районах г.
  комната, полы были покрыты разноцветными
  испанские ковры, а между двумя большими уютными
  В состоянии диваны перед камином лежал большой белый
  Греческий ковер флокати. В обеденной зоне стоял
  Испанский трапезный стол, который мог быть использован
  монахами XVIII в. В противоположном ди-
  Напротив, гостиная выходила на высокий балкон
  с видом на садовые террасы и океан.
  Я огляделся, желая, чтобы это место было моим.
  Где жесть? - спросил я.
  «Это дальше по коридору, вторая дверь на…»
  Кики резко оборвала предложение. я улыбнулась
  проницательно на нее.
  — Значит, ты тоже был здесь, — сказал я.
  — Да, только один раз, — сказала она.
  66 T так и думал».
  * Так и было, а? - сказала Кики, ее голос был гравирован.
  с гневом. «Кто, черт возьми, ты такой, чтобы вести себя так
  чертовски самодовольный? Нет никаких строк на-
  привязан к любому из нас. не спрашивай тебя о
  любой из ваших действий, и вы не имеете права
  расспроси меня!
  была работа. Я просто агент под прикрытием
  как ты, Ник. Дэвид Хоук послал меня сюда, чтобы
  встретиться с Мастерсом и узнать о нем все, что можно,
  как мог! И, черт возьми, если это означало
  лягу с ним в постель, тогда я сделаю это. Это был мой
  выбор, нравится мне это или нет, и я не собираюсь морализировать
  об этом. Кроме того, я знал Роланда раньше, чем
  ты."
  *Ну, осмелюсь сказать, старина, мне кажется, я
  тщательно отчитали. Быть уверенным!"
  *Очень чертовски смешно, — сказала она, взяв ее
  вина и сердито топая на балкон. я
  119 из 186 4008:000 4использовал голову, взял свой бокал вина и небрежно
  вышел на балкон. Кики была в гостиной
  стул, раздетая до трусиков. я не знал
  дразнила ли она меня нарочно или так злилась, что
  ей было все равно, если эффект был дразнящим. я шел к
  перила и смотрел на аквамарин
  океан, делая вид, что игнорирует ее. Через мгновение она
  был у моего локтя.
  — Прости, Ник, — сказала Кики, опуская голову.
  на моем плече.
  * О, нет, старина.
  "Ах, да ладно, Ник," уговаривала она. "Простить
  мне?'
  — Конечно, старина, — усмехнулся я. Она поцеловала меня
  слегка на губах.
  "Тебе лучше прикрыть свои сиськи, прежде чем
  ожог."
  *Теплое солнце на них возбуждает меня",
  — сказала Кики, озорно ухмыляясь мне. я чувствовал ее
  свободная рука ласкает меня. Я положил наши очки на
  перила и взял Кики на руки. ее полные груди
  были теплыми и мягкими на моей обнаженной груди. Кики
  рот открылся, жадно принимая мой язык.
  В
  несколько мгновений мы оба лежали на
  гостиная, тепло солнца на моей голой заднице. я
  ласкал ее нежно в тайнике между ее
  ноги, мои пальцы пробуют ее влажность. Кики
  тихо застонала, двигая бедрами по моей руке.
  *Возьми меня, Ник, возьми меня сейчас, -- умоляла она.
  вскочил на нее, чувствуя, как проскальзываю внутрь нее. Она
  начала брыкаться на меня, как в первый раз,
  ее ноги плотно обнимают меня, ее крошечные каблуки впиваются в
  мои ягодицы. Мы качались вместе, как два не-
  напряженные животные, наслаждаясь нашими телами и
  мгновенное забвение чувств под
  120 из 186 400:000 Ттеплое солнце ясного голубого багамского неба.
  Кики оттолкнула меня и, перекатывая,
  быстро взял меня глубоко в нее снова. раскачивание
  дико на меня, запрокинув голову, она
  восторженно завопила - громкий, пронзительный крик
  удовольствие. Она была как голодная львица, как я
  смотрел на ее восторженное лицо, на ее длинную золотую гриву
  волосы, струящиеся великолепно вокруг него. Мы сделали это
  вместе. Освобождение было настолько интенсивным, что я подумал
  Я мог слышать взрыв. Она легла на меня,
  тяжело дышит; ни один из нас не мог говорить за
  момент. Потом я снова услышал: серия
  приглушенные взрывы, доносящиеся с другого конца
  остров.
  Мы побежали голыми вместе к передней части
  дом, пытаясь понять, откуда он исходит.
  Далеко вдалеке мы могли видеть крошечные облачка
  Я белый дым. Я напряг глаза, наблюдая за
  дым клубится ввысь. В нем была теснота
  мою грудь, внезапный страх перед неудачей.
  "Сукин сын!" — воскликнул я. "Это
  НПЗ!"
  — Нет, подожди, Ник, — сказала Кики. «Этот дым
  со стороны Нассау. Нефть
  нефтеперерабатывающие заводы находятся на юго-западной стороне города,
  ближе к южному побережью». Она была права.
  немного лучше.
  "Может быть, это один из банков"; сказал. "Жесткий
  перерыв для мастеров." Стоя обнаженным на террасе
  сад, среди всех цветов, у нас должен быть
  были похожи на Адама и Еву. Понимая нашу голую-
  мы ухмылялись, почти застенчиво, при каждом
  Другой. Мы вернулись на балкон, чтобы забрать нашу
  одежда. Я хотел снова заняться с ней любовью, но
  взрывы охладили мой пыл. Существовал
  121 из 186 4008:00 О Твзрывов больше не было, и я подумал, что Мастерс
  успел их остановить.
  Мы вместе принимали душ, мыли друг друга
  спины, как два человека, которым было наплевать на
  Мир. Кики была права - ни черта не было
  мы могли бы сделать, но ждать. Она сделала салат, и мы
  пообедал импортной тыквой Мастерса. Кики оказалась
  хороший повар, и белое вино Мастерса хорошо подошло
  с едой. Когда мы закончили, мы превысили
  от трапезы здоровенными рюмками прекрасного старого бренди.
  Был поздний вечер, когда мы сидели вместе, наслаждаясь
  сигареты с коньяком, наблюдая за сменой
  узоры белянок и слушание ленивых
  ритм крошечных бурунов у берега
  низкий.
  чувствовал себя очень расслабленным и в кратчайшие сроки
  задремал. не знаю, как долго я спал,
  но когда я проснулся, в комнате было темно, только с оттенком
  красноватыми бликами заходящего солнца. Я мог бы
  услышать приглушенные звуки голосов, доносящиеся из
  балкон.
  Я встал и тихонько подошел к окну. Они
  сидели, тесно прижавшись друг к другу, Мастерс потягивал
  пинг бренди, полупустая бутылка у его ног.
  Они были полностью одеты, хотя одежда Кики
  выглядел сморщенным и растрепанным. Христос, девушка
  был ненасытен. Я, должно быть, спал, как
  рок.
  "Нет, мы должны сделать это, как и планировали..." Мастерс
  остановился, увидев, как я выхожу на бал-
  кони. Кики нервно оглянулась.
  "Ну вот и наша спящая красавица" Мастерс
  сказал. — Хорошие новости, старина.
  *Что это были за взрывы?-спросила я у точки-
  Эдлы.
  «Не о чем беспокоиться, старина. Наши друзья
  122 из 186 400:000 Тпытался совершить нападение на Barclays Bank International.
  Мы прибыли как раз вовремя, чтобы обескуражить их. Мы
  убил двух их парней и взял в плен троих
  другие.
  — А нефтеперерабатывающие заводы?
  "Это хорошая новость. Когда прибыл с
  местная полиция, у полковника Фергюсона они уже были
  обеспеченный своим народом».
  — А как насчет Хоука? Он был там? Я попросил.
  — Нет, но я говорил с Айрой, — сказал Мастерс.
  «Потом я сбежал с местными мальчишками, чтобы обезопасить
  банки. Я хорошо поработал - мы как раз вовремя
  вечеринка в Barclays. Ира приехала позже с какой-то
  резервные люди, но шоу уже закончилось. Он
  однако, у меня есть сообщение для вас и Кики
  от твоего человека Ястреба.
  Ну? - с тревогой сказал Мастерс.
  благодарно. Он наслаждался моим беспокойством.
  «Мы должны встретиться с ним на поле Оукс», — сказал Мастерс.
  сказал мне.
  *Почему поле Оукс?
  «Полковник мне не сказал, — сказал Мастерс. "Я
  следует подумать, что, возможно, Хоук ожидает некоторых
  эти морские пехотинцы из Ки-Уэста».
  — Ну, какого черта мы ждем? я
  взорвался. — Давай, пошли!
  — Расслабься, Картер, — успокаивающе сказал Мастерс.
  голос звучит маслянисто. «Мы не должны встречаться
  до восьми вечера У нас есть еще пара часов, старый
  мальчик. Давай, расслабься, выпей коньячку, это будет
  поберегите свои нервы».
  *G T ничего не нужно для моих нервов,
  я
  щелкнул. Тут же я решил, что когда
  это дело было кончено,
  прямо ему в горло.
  собирался сунуть кулак
  123 из 186 4 0 1 88 0 0 0 #«Ну, ну, старина, я возьму еще стакан».
  — Как хочешь, старина, — передразнил я. Он
  сверкнул мне широкой зубастой улыбкой и ушел в
  дом.
  "Ник, пожалуйста, он просто пытается быть вежливым",
  — сказала Кики. Я бросил на нее взгляд отвращения. Мастера
  вернулся, сунул мне в руку рюмку бренди.
  Он снова наполнил свой стакан и стакан Кики, затем встал как
  церемониймейстер собирается сделать предложение
  тост.
  «Ну, ребята, за море руки!»
  — сказал Мастерс, нелепо ухмыляясь. я ушел
  и встал один возле перил. Море было
  темный. почти бесцветный, горизонт неподвижен на фоне
  чуть более тусклое небо. Скоро стемнеет.
  Я думал о Кики, занимающейся с ним любовью, пока я спал
  В гостиной и моя кровь закипела. Это было
  нелепый; Я не был эмоционально связан с ней,
  и все же это меня разозлило. Может быть, это правда, что
  мужское эго более тонкое, или, может быть, идея
  Кики обесценивала себя, вот что действительно беспокоило
  мне. Мастерс огляделся.
  «Я говорю, Картер, присоединяйся к нам», — позвал он. выиграл-
  подумал, знал ли он о нас раньше. Или он наслаждался-
  зная, что его пребывание с ней злит
  меня выключить? Я вернулся к ним.
  — Ты хорошо вздремнул, старина? Мас-
  — ехидно спросил Терс. «Ты был действительно заправлен
  вниз."
  «Да, Ник, ты действительно был мертв для всего мира».
  — сказала Кики. Я сделал большой глоток бренди и поставил его
  аккуратно на столе. Затем я холодно посмотрел на Кики.
  — Вы развлекались, пока меня не было? я
  — спросил с отвращением, источаемым каждым словом.
  — Минуточку, Картер! Мастерс взревел
  как раненый бык. Он встал со стула
  124 из 186 4 0 1 880 0 0#прежде чем приговор был полностью из его
  рот. Я поймал его правой рукой на полпути,
  ударив кулаком по его скуле. Я не был настроен, поэтому
  удар был не очень сильным. Ноги мастеров трясутся
  вел, но он продолжал идти вперед. Он ударил меня, как
  полузащитник, чуть ниже груди, и отвез меня
  на всю длину балкона, прижимая меня к
  рельс. К счастью, он был прочным и держался.
  Затем он держал меня там своим огромным весом,
  пытаясь восстановить равновесие, в то время как
  спина и почки. Это были сильные удары, но они
  вроде не подействовало. Затем он выпрямился
  и своими массивными руками взял меня в медвежьи объятия
  и качала меня, как невесомую куклу.
  удалось удержаться на ногах, все время разбивая
  крепко ударил его по почкам обеими руками. Мас-
  Терс зарычал, как разъяренный бык, и отшвырнул меня назад.
  против рельса. Я слышал, как Кики кричала хис-
  стерически на заднем плане.
  Моя спина была словно сломана от ударов
  перила. Он отпрянул и нанес свой первый удар. я
  слышал, как он свистит мимо моего уха, как
  присел и
  ударил его по ребрам. Я подрезал его правой,
  но снова моя цель была не в том, и это было только задевание
  ударить кулаком. Должно быть, это был бренди. Мастера
  предпринял еще одну атаку, терзая меня своим страхом-
  какие-то медвежьи объятия. Он раскачивал меня туда-сюда,
  пытаясь бросить меня на пол, когда мы услышали
  отчет о пистолете Кики. Мы замерли, как два танцора в
  объятия. Кики целилась прямо в нас.
  Ладно, чертовы дураки, хватит!"
  закричал. "Вы двое ведете себя как подростки-
  старшие дерутся из-за первой девушки, которая у тебя была.
  Что ж, я не позволю ни одному из вас облажаться.
  миссия. Я пристрелю следующего из вас, кто шевельнется!
  125 из 186 4 0 1 88 0 0 0 #А теперь вырежьте это прямо сейчас. мой правый кулак назад,
  готовая штукатурка Мастера.
  * + Я серьезно, Ник! Я пристрелю тебя так быстро, как
  его, — предупредила она, наводя на меня пистолет.
  судя по ее взгляду, не было сомнений, что она
  убьет нас обоих, если ей придется. Мы оттолкнули друг друга.
  *Это не последнее из этого, Картер," Мастерс
  сказал, вытирая кровь с губ.
  "Вы ставите свою задницу", - сказал я, поправляя
  назад, чтобы облегчить боль. «Я увижу тебя, когда это
  кончено.'
  *Прекрати это прямо сейчас, черт возьми!
  Кики. Я рухнул на стул, тяжело дыша. Я был
  поражен силой Мастерса. Он был в отличном
  форма для старшего парня. Я взял бренди и
  сделал глоток. Мастерс прикусывал губу
  носовой платок. На нем была небольшая припухлость
  скуловая кость. Он хмуро посмотрел на меня, глядя на него.
  «Глупцы! Враг где-то там
  а вы ведете себя как дети, — сказала Кики.
  дошли до нас. Мы расположились и
  выпил еще. Через некоторое время мы смогли
  говорить вежливо друг с другом, как мы обсуждали наши планы.
  Но рукопожатий не было. Когда мы
  казалась спокойной, Кики убрала пистолет. В
  7:30 мы сели в Бентли и поехали обратно
  в сторону Оукс-Филд.
  126 из 186 4 0 1 88 0 0 0 #ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ
  ДОРОГА ИЗ коттеджа Мастеров на Лайфорд-Кей
  было столько поворотов, сколько у тела гремучей змеи.
  Мастера обработали Bentley со всем опытом
  гонщика Гран-при. Через несколько минут мы
  взял Вестерн-роуд и направился на восток в сторону
  Международный аэропорт. Было совсем темно,
  но снова была яркая луна в безоблачном
  небо.
  Через некоторое время мы достигли Виндзор-Филд-роуд,
  который вел прямо к аэропорту. Когда мы прошли
  Виндзор Интернэшнл, я наблюдал за самолетом, который
  приземлился за несколько минут до того, как он вырулил на
  Терминал. Было трудно понять, что я прибыл
  там всего за три дня до этого. Казалось, я был на
  остров на несколько недель. Виндзор-роуд повернула на север
  и мы путешествовали по ней, пока не достигли залива
  Улица.
  В бухте мы снова повернули на восток, взяв тот же
  маршрут, который привел меня в отель в мой первый
  день. Ночью это выглядело совсем иначе. я чувствовал запах
  соленый воздух и увидеть луну на горизонте
  чернильно-черные воды. Яркие лунные лучи дали
  танцующие белые шапки фосфоресцируют.
  Мы начали проезжать мимо роскошных отелей, выстроившихся вдоль
  Кабельный пляж. Я думал обо всех американцах и
  127 из 186 4008:00 О ТКанадские туристы, которые погибли бы, если бы BLF был
  успешно завладеть крошечным
  нация. Вскоре мы были перед пляжем Нассау.
  Отель. Он выглядел веселым с его ярко освещенным
  колонны впереди. Я задавался вопросом, был ли мистер Пул на
  дежурство сегодня вечером или искать Кики и себя.
  Было бы приятно вытащить
  Военный министр, подумал я, вспоминая тор-
  туры, которой он подверг меня. Мастера замедлили
  Бентли в полумиле от отеля в поисках
  второстепенная проселочная дорога, которая приведет нас к
  Оукс Филд и наша встреча с Хоуком. Место-
  Услышав это, Мастерс свернул с Бэй-стрит и направился
  нас юго-восток. Было почти восемь; мы скоро будем
  там. Я думал о старике и задавался вопросом,
  рота морских пехотинцев высадилась из Ки
  Запад еще. Старые адреналиновые железы запускались
  на работу, и я чувствовал, что волнуюсь,
  с нетерпением жду ночного действа. я был как
  старый боец ждет своего первого звонка.
  Потом я понял, что дорога казалась другой
  из того, что путешествовал с Аароном. Там
  казалось, больше растительности, больше джунглей на
  стороны. Я не очень хорошо знал страну, но я
  мог бы поклясться, что мы шли примерно в
  юго-западное направление. Это было бы к
  старая крепость.
  "Держитесь, Мастера, мы уходим от
  Оукс Филд, — сказал я.
  "*Просто отвлекающий маневр на случай, если какие-нибудь парни
  может быть, следит за вами, заверил меня Мастерс. я установил-
  вернулся и стал смотреть на дорогу впереди. Показалось
  быть более извилистым, чем тот, который я взял с собой
  Аарон. Однако было хорошей идеей использовать каждый
  меры предосторожности, которые мы могли бы. Хоук был бы в аду
  128 из 186 4 0 1 88 0 0 0 #беспорядок, если мы попали в плен. Там он будет, в
  Оукс Филд с ротой морских пехотинцев и не
  зная, где атаковать.
  Я понял, что делает Мастерс. Он
  планировал кружить по краю поля, пока не
  уверены, что за нами не следят, а затем пришли
  задним ходом. Земля, казалось, становилась
  более холмистый. Это заставляло меня нервничать, и я был
  начинает волноваться. Я закурил сигарету, чтобы успокоиться
  сам.
  Я нервно потянулся за задницу, потянув за
  дым глубоко в яму моего живота. я ненавижу не
  быть во власти вещей.
  Мастера, вы уверены, что знаете, где, черт возьми,
  ты идешь? - сердито спросил я. Мышцы в
  его челюсть дернулась, когда он попытался совладать с собой.
  характер.
  «Поверь мне, Картер, поверь мне. Я знаю эту страну
  как окровавленное поле для крикета, - раздраженно сказал Мастерс.
  рифмованно.
  «Роланд прав, Ник, — пообещала мне Кики.
  «Скоро дорога снова повернет на восток.
  все поле, прежде чем вернуться назад».
  - Это был план полковника Фергюсона, Картер.
  посоветовал мне не заходить сразу. Он чувствовал, что
  так как я был в местной полиции и раскрыл свою
  личность, к настоящему времени слово, вероятно, просочилось
  и, ну, все на острове знают мою
  Bentley, включая BLF».
  — Это здравый смысл, — согласился я. «Просто кажется,
  мне, что мы должны были почти завершить круг
  гребень поля к настоящему времени ".
  «Не волнуйся, Картер, мы повернем на восток.
  скоро, -- сказал он певучим тоном.
  В его голосе звучала снисходительная нотка,
  129 из 186хотя он разговаривал с ребенком. Покровительственный
  сукин сын, подумал я. Кики смотрела на меня нервно
  вольно с переднего сиденья. Я посмотрел на спину
  Голова мастеров.
  Шея Мастерса была толстой, по крайней мере семнадцать и
  полтора дюйма. Я смотрел, как он сгорбился широко,
  могучие плечи и вспомнил, как легко
  он бросил меня вокруг. Я знал, что когда это произошло
  пора нам сцепиться рогами, мне придется использовать каждый бит
  скорости, которую я мог собрать. Если бы он смог получить эти
  руки вокруг меня снова, он сломает меня пополам. Да,
  Я бы использовал свою скорость, и на этот раз не было бы
  бренди, чтобы испортить мою цель. я посмотрел на часы
  опять таки. Мы опоздали на пятнадцать минут.
  "Черт возьми, Мастерс, сейчас восемь пятнадцать, и мы
  уже должен был быть там, — крикнул я.
  «Ты либо заблудился, либо не знаешь, что, черт возьми,
  ты делаешь!"
  "Ник, пожалуйста, мы скоро будем там", Кики
  умолял. "Обещаю."
  "Скоро? Хоук сказал восемь вечера, и теперь мы
  опоздал на пятнадцать минут. Вы знаете, что старик не будет
  например, что мы опоздали, — крикнул я.
  — Ему просто должно понравиться, — прервал Мастерс.
  «Мы делаем все, черт возьми, что можем!»
  «Да ну, лучшего недостаточно, черт возьми…
  мит!" Бентли замедлил ход, и Мастерс
  остановил его на обочине дороги, оставив
  работающий двигатель. Он развернулся на сиденье и
  уставился на меня.
  «Картер, ты становишься кровавой занозой в
  жопа! С тех пор, как мы покинули Лайфорд-Кей, вы сделали
  ничего, кроме румяного хорошо жаловаться ".
  «Признайся, черт возьми, мы заблудились, не так ли,
  мы заблудились!" - возмутился я. Мастерс глубоко вздохнул.
  130 из 186борется за то, чтобы его голос звучал ровно. я толкнул
  Я снова на сиденье, борюсь, чтобы не разбить его
  на лице.
  "Нет! Нет, мы не заблудились. Я же говорил вам, что это
  необходимая диверсия, — сказал Мастерс, почти не раздумывая.
  сдерживая свой гнев. «Кики путешествовала по островам
  с родителями в детстве. я прошел через
  Багамы несколько раз сам. я думаю мы знаем
  что мы делаем».
  - Мы теряем время, Мастерс, - сказал я сквозь
  стиснутые зубы.
  «Если вы думаете, что знаете лучше, вы чертовски
  Добро пожаловать, чтобы взять на себя. Если нет, будьте любезны
  закрой свой рот!"
  Я уставился на Мастерса, мои кишки были связаны узлом от
  желание разбить ему лицо. Мы сидели и смотрели
  гневно друг на друга, напряжение нарастало в
  автомобиль. Мы вышли за рамки слов. Я знал это
  и придержал мой язык.
  «Ник, Роланд, пожалуйста! Мы теряем драгоценное
  время!» — закричала Кики. Это сняло напряжение.
  Теры позволили ему медленно перекрыть дыхание. Я хмыкнул, кивая
  чтобы он продолжал. Он обернулся и положил
  машина на передаче, отъезжающая по дороге. Мы были
  сейчас начал подниматься. Несмотря на кондиционер
  при этом на моем лице выступила тонкая пленка пота.
  лицо. Я потянулся и вытер лицо своим
  рукав.
  Затем, когда мы вышли из крутого поворота, Мастерс
  ударил по тормозам. Я ударился о
  переднее сиденье, блокируя удар по голове предплечьями.
  — Сукин сын, — проревел я. "Что теперь?"
  Это не могло быть хуже. Прямо перед
  нас представляла собой перевернутая телега, нагруженная бамбуком.
  бу. Длинные стержни были разбросаны наполовину в телеге
  131 из 186и половина по всей дороге. Дорога была слишком узкой
  пройти с любой стороны. Старик стоял и смотрел
  тупо на перевернутый груз и потирая его
  глава.
  — Что, черт возьми, нам теперь делать? я спросил в
  раздражение.
  «Мы ничего не можем сделать, кроме как помочь бедняге правильно
  фургон, — спокойно сказал Мастерс, глаза Кики были
  темно от беспокойства. Мне это совсем не понравилось. Целый
  действие начинало вонять. Я позволил Мастерсу выйти
  первый. Я больше не доверял ему. У сукиного сына было
  задерживали нас всю дорогу. Инстинктивно я
  проверил, чтобы убедиться, что мой револьвер 38-го калибра все еще спрятан в моем
  пояс.
  "Я говорю, старина, мы можем помочь вам?"
  — спросил Мастерс. Старый родной. пожал плечами и
  беспомощно огляделся.
  «Я приду по очереди, повозка поедет
  закончился, — сказал он. Мы с Мастерсом заняли
  на противоположных концах телеги, со стариком
  между нами. Когда мы втроем тянули телегу,
  раскатывается больше бамбука. Телеги не было
  такой тяжелый, и через мгновение мы поставили его в вертикальное положение. Мы
  начал помогать старику бросать побеги обратно в
  Корзина. Почему-то он вел себя ужасно
  нервный. Я огляделся в поисках Кики и увидел, что она
  висела на обочине дороги. Она
  казался очень опасающимся также.
  Луна была частично закрыта верхушками деревьев
  леса у дороги. Что-то не было
  Правильно. Я знал, что мы должны выбраться оттуда, как только
  возможный. Когда я повернулся к телеге, я увидел
  они выходят из джунглей через дорогу. я
  сначала не мог сказать сколько. я посмотрел в
  другом направлении и увидел еще несколько шагов молча
  132 из 186выйти на дорогу. Нас почти окружили.
  Я должен был знать. Этот сукин сын Мастерс
  подставил нас.
  копался в моем 38-м калибре и кричал, чтобы предупредить Кики. Слишком
  поздно -- они уже одолели и обезвредили
  вооружил ее. Я повернулся к Мастерсу. Он
  вынул свой автомат, но целился он не в
  мне. Вместо этого он застрелил старика, который начал
  бежать. Затем BLF открыл огонь. Мастера
  выронил пистолет и схватился за горло.
  "Бежать
  его вырвало на меня, его голос сорвался.
  Затем он повернулся и с нечеловеческим усилием
  побежал на них, из его
  горло. Бедный ублюдок получил четыре удара и
  все время шел к открытому огню
  бушует как бык. Когда он добрался до них, он схватил
  один в мертвой хватке. Им пришлось расстрелять его три
  больше раз, прежде чем он умер.
  Смелый поступок Мастера дал мне достаточно времени
  нырнуть за крышку рва. Тоже не момент
  вскоре, как грязь от их обстрела пуль брызнула
  выше моей головы. Парень, чье лицо было у меня
  хотел ударить всего несколько мгновений назад, спас
  моя жизнь. Я сидел в канаве, тяжело дыша, наполненный
  какой-то стыд и жгучая ярость.
  понесся прочь от места, в котором я был
  исчез, выскочил и бросил пару
  выстрелы в группу из них. ] видел, как один из них упал
  прежде чем я исчез за насыпью грязи
  опять таки. Теперь я поспешил вернуться на свою первую позицию,
  выскочил и выкинул еще один. БФ
  войска были не очень умны, потому что они были нацелены на
  инг на площади пришлось первый выстрел из.
  не мог держать это в себе долго. Были слишком
  многие из них и не имели достаточно боеприпасов. я
  133 из 186 4008:00 О Тоценивали их численность примерно в тридцать пять или
  сорок. Район джунглей выше и позади
  ров был в, казалось бы, ясно, но это было бы
  покончили жизнь самоубийством, пытаясь совершить рывок. я бы
  на открытом воздухе не менее двадцати секунд и один из
  этим обезьянам должно было повезти, чтобы пригвоздить меня.
  Услышав звук слева от себя, я обернулся и увидел двух
  из них падают в мою канаву, примерно в тридцати футах от
  мне. Они дико стреляли, когда бежали ко мне.
  нырнул мне на живот, держа 38-й калибр обеими руками
  и стреляя, когда я упал. Первый, кого я поймал в
  яйца. Второго я уронил пулей в живот.
  Я должен был принять быстрое решение сейчас - я знал, что
  они скоро поумнеют и будут двигаться позади меня.
  Другого выхода не было. Я должен был рискнуть
  создания джунглей позади меня. Я знал, что если я
  мог, был бы хороший шанс потерять их в
  темнота деревьев. Я глубоко вздохнул, перекрестился
  мои пальцы и помчался вверх по краю канавы.
  Они открыли огонь, и вокруг грохотали снаряды.
  мне. Когда я достиг вершины канавы, я перекатился
  вне поля зрения. успел! Я был в джунглях,
  под покровом темноты и деревьев. я сделал паузу
  момент, чтобы отдышаться и придумать следующий
  шаг.
  Мне торчать и возвращаться за Кики или идти?
  на? Я уже знал свое решение. Успех
  эта миссия зависела от моего возвращения к
  Ястреб. Они могут держать Кики в плену, они могут
  убей ее. Теперь это не имело значения; залог успеха
  на мне, и она была расходным материалом. Это было холодно, жестоко
  факт, но так оно и было. Я ненавидел это, но это было бы
  были бы такими же, если бы позиции поменялись местами. я
  можно было сказать по путанице, происходящей на
  дороге, что они не были уверены, где именно я был,
  134 из 186 4 0 1 8800 0#рискнул посмотреть, выглядывая из-за дерева я стоял
  позади! Дураки еще стояли кучкой,
  в открытой. Если бы у меня был автомат,
  можно было их почистить. Кики стоял в стороне
  сбоку от охранника, который держал ее за руку сзади
  ее спина. Она смотрела в мою сторону, но я
  не думаю, что она точно знала, где я был.
  Мистер Карта!» Я услышал голос Петтибоуна.
  вне. Однако я не мог его видеть.
  «Мистер Картах, если вы не выбросите свой пистолет
  и выходи с поднятыми руками, я убью де
  девочка!"
  — Не делай этого, Ник, — крикнула Кики. "Беги беги!"
  У парня была смелость, в этом не было никаких сомнений.
  охранник, державший ее, ударил ее по рту,
  раз, два! Она упала на колени. Я был я! тряска
  с яростью.
  "Я даю тебе еще одно предупреждение, Карта, выходи
  или мы убьем эту девушку! — закричал Петтибоун. Его голос
  пришел из-за груза побегов бамбука.
  Петтибоун этого не знал, но ему и не нужно было
  волноваться. Я бы не стрелял в него, если бы мог
  видел его. хотел взять его с моей голой
  Руки.
  «Даю вам одну минуту», — крикнул Петтибоун.
  опять таки. «День, я убью девушку». Я смотрел, как Кики
  стояла на коленях через дорогу, с опущенной головой,
  светлые волосы, закрывающие лицо. Охранник больше не
  держал ее за руку. Кики медленно подняла голову, дрожа.
  волосы с лица. Она посмотрела в мою сторону.
  мысль
  увидел струйку крови на ее губах.
  Беги, Ник, беги! Кики закричала, а затем
  закричал от боли, когда охранник толкнул его в колено
  в ее голову. Она упала лицом вперед.
  услышал эхо смеха охранника через дорогу. Он
  135 из 186 4 0 1 88 0 0 0 #посмотрел на бамбуковую тележку и должен
  получили сигнал от Петтибоуна. Он достиг
  вниз и потянул Кики за волосы. Громкий,
  мучительный крик исходил от нее, а затем обрезался
  Короче, когда охранник приставил пистолет к ее лбу
  и выстрелил. Воздействие пули отправило ее тело
  кувыркается, как сломанная кукла. Она исчезла в
  канава. Меня неудержимо трясло.
  Настолько, что когда подняли .38, пришлось
  прижми его к дереву, чтобы прицелиться. я уволил
  один раз и охранник завертелся по кругу, упав в
  канава. Остальные нырнули в канаву или из
  взгляд позади Бентли и бамбуковой тележки.
  Это дало мне время сбежать от отца в джунгли, чтобы
  укрытие другого дерева.
  У меня кончились патроны, и я остановился, чтобы перезарядиться. С
  спиной к : дереву я полез в карман. Это было
  забит грязью. я ощупывал вокруг себя; было пусто. Быстро
  покопался в другом кармане и нашел
  горсть песка. Тогда я понял худшее: я потерял
  дополнительные патроны карабкаются в кювет.
  В то же время я услышал ветки и ветки
  ломается рядом. Ублюдки успели
  обойти меня сзади. Без ам-
  боеприпасы, мне ничего не оставалось, как бежать.
  Это делал изо всех сил, прямо в них.
  не знаю, сколько их было - джунгли были
  густо с ними. Я сражался как гунн, чувствуя себя
  пальцы впиваются в глаза, мои колени сгибаются
  мошонки. Это было бесполезное занятие. Не раньше
  один пойдет вниз, чем другой придет в
  мне. В какой-то момент я вырвался и побежал, но я был
  обогнали другие. Они просто продолжали идти на меня
  Из темноты. Наконец-то хорошо поставленный приклад винтовки
  покорил меня.
  136 из 186 4 0 1 88 0 0 0 #Я пришел в себя как раз в тот момент, когда меня выносили из
  джунгли. Они привязали меня к прочному бамбуку
  стрелять, руками и ногами, как мертвый кабан. Два из
  они несли отстрел на своих плечах. В Пэт-
  по приказу Тибоне, они освободили меня и бросили в
  задняя часть ленд ровера. Он сказал им быть
  осторожно — Али Рахмон хотел, чтобы я был жив.
  137 из 186 10080004ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ
  На этот раз ОНИ НЕ ПОТРЕБИЛИСЬ завязать мне глаза.
  Land Rover остановился на стоянке.
  крепости, и когда меня вытащили из
  заднее сиденье, я мог видеть, что Бентли бедных мастеров
  уже прибыл. Они толкнули меня мимо места
  где я в последний раз попрощался с Келией.
  Однажды они подняли меня на вершину стены и
  через первую огневую точку я проследил
  маршрут, по которому Келия и Келия отправились в ночь на
  побег. За исключением нескольких засохших пятен крови,
  не было никаких признаков короткой, ожесточенной битвы, которая
  вспыхнул на вершине стены.
  Они связали мне руки за спиной, и, как
  мы двинулись по коридору, охранники взяли
  с большим удовольствием ускоряю свой темп, время от времени
  отталкивает прикладами. Другие охранники
  шествующие по коридору ухмыльнулись, увидев, что я
  ing, и когда я прошел их, я получил жалящие
  хлопает меня по затылку. у меня все еще кружилась голова
  от удара, который я получил еще в джунглях и
  эти садистские пощечины мне ничуть не помогли.
  мысленно записал каждого, потому что я
  знал, что я пройду этот путь снова и полностью
  138 из 186 4008:000 4хотел вернуть комплимент. Мы достигли
  извилистая каменная лестница, ведущая к башне тор-
  камера. Я мог чувствовать кончики их пистолета
  бочки тыкают меня в спину, подталкивая.
  мог слышать их дебильное хихиканье каждый раз, когда один из
  они вывели меня из равновесия. Это понравилось
  их простые умы, и они использовали меня как объект
  их детской игры.
  Тяжелая дубовая дверь распахнулась и
  был
  засунули в камеру. Ничего не изменилось.
  Меня ждало мое беспосадочное плетеное кресло.
  Так же поступил и Петтибоун. Несколько других офицеров
  стояли, прислонившись к стене, курили, пока мой
  охранники вывели меня в центр комнаты и
  поставил меня перед стулом. у меня была вспышка паники
  когда я снова увидел этот проклятый стул. Двое из них
  стояли по обе стороны от меня, держась за руки, а
  третий сдернул с меня штаны. У меня было желание ударить
  на них и бороться, но я знал, что я должен сохранить
  моя энергия на потом.
  Они разорвали переднюю часть моей рубашки. Я был
  полностью обнаженная спереди; мои штаны лежали в
  куча вокруг моих лодыжек. Быстро развязали мою
  руки и толкнул меня в кресло. Затем они
  прижал руки к спинке стула. Комната
  было жарко от горящих факелов и уже было
  покрытый потом.
  Бутылку виски передавали
  как охранников, так и офицеров. Наконец его передали
  Петтибоун, и он поднял его ко мне, как
  хотя он произносил тост.
  -- Добро пожаловать домой, мистер Картах, -- сказал он,
  длинный глоток. Он вытер тыльной стороной ладони о
  уродливый рот и снова выпил. Все смеялись над
  его комментарий и бутылка была передана.
  139 из 186 4008:00 О ТТрепещущее пламя факелов освещало
  длинный неровный шрам на щеке, что делает его ровным
  более гротескным, чем было.
  Я мог слышать нетерпеливое ожидание в их голосах.
  как они тихо болтали. Я пытался сохранить дыхание
  даже… я не хотел, чтобы они видели мой страх.
  Петтибоун не казался особенно торопливым, так как
  снова взял бутылку и сделал еще один глоток.
  Он внимательно меня изучал, потягивая виски.
  союзник, поглощенное выражение лица. Так же, как
  матадор изучает своего быка из-за барреры
  перед выходом на ринг. Я задавался вопросом, почему он был
  жду так долго. Сделав последний глоток, он прошел
  бутылку другому и закурил.
  Петтибоун одобрительно посмотрел на сигарету и
  улыбался мне. Мало того, что у него была Вильгельмина,
  но сукин сын курил мой золотой наконечник
  сигареты тоже.
  «Хорошие сигареты, и вам не понадобится
  dem, мистер Карта, — сказал он мне, тихо посмеиваясь.
  Он подошел к одному из офицеров и сказал:
  тихо, так что я не мог его услышать. Другой
  офицер посмотрел на меня и рассмеялся. Потом Пет-
  Тибоне задумчиво посмотрел на меня, потирая подбородок.
  «Что случилось, mon? Вы выглядите нетерпеливым,
  — сказал Петтибоун. «Вы скучаете по своим пыткам на де
  залог? Все от души посмеялись над этим.
  -- Видите ли, теперь осталось недолго, -- сказал Петтибоун.
  знал, что это скоро начнется, он просто наслаждался
  его маленькая игра беспокойства. Нравиться
  дразнить привязанную собаку.
  плохой мальчик наслаждается
  ** У нас есть кое-что новое для вас, — сказал он.
  угрожающе. «Что-то, что тебе очень нравится
  много, видите ли.
  Как бы он ни был зол, маленький
  ублюдок был гением психологических пыток. Он
  140 из 186 4008:00 О Точень наслаждался моментом, но, я знал,
  не вполовину меньше, чем он наслаждался бы физическим
  пытка. Через мгновение я услышал шаги эхом
  лестница. Все охранники вдруг стали
  предупреждение с ожиданием. Хлопнула тяжелая дверь
  открылась, и в комнату ворвался Али Рахмон.
  Теперь я понял, почему Петтибоун ждал.
  Голова Али Рахмона все еще была перевязана.
  удар, который я нанес ему в ту ночь, когда сбежал. я знал
  не мог ожидать от него пощады. Его темные глаза
  вспыхнул от гнева, когда он стоял, глядя на меня сверху вниз.
  Его тонкие губы были плотно сжаты, а его
  большой изогнутый нос делал его комичным
  Капитан Крюк. На этом комедия закончилась. Его
  черные глаза впились в меня, когда он снял черный
  на нем были кожаные перчатки, и он стоял, скручивая
  их нервно в его руках. Никто не говорил и
  удушливая комната была тихой с напряжением. затем
  вдруг он улыбнулся. Мягкая, добродушная улыбка.
  «Мне очень жаль, что заставил вас ждать, мистер Уайт.
  Картер, — сказал он любезно. — Но у меня был
  поздний ужин, и я уверен, что вы понимаете - я ненавижу
  оставить что-либо незавершенным. Потратить все это впустую
  хорошая еда была бы грехом. Есть так
  много страдающих, менее удачливых людей в
  Мир."
  Ракмон набросился и ударил меня несколько раз.
  несколько раз по лицу кожаными перчатками, делая
  моргнуть. мог попробовать кровь, где
  кожа расколола мою нижнюю губу.
  ** Ты дурак, Картер, понимаешь? А
  дурак, — завизжал он высоким голосом, как
  женский. "Я предложил тебе весь мир, и теперь ты
  ничего не получит! Даже я не могу удержать их от
  убивает тебя.' Он оглядел комнату, указывая на
  141 из 186 4008:00 О ТИнг Петтибоун и другие.
  Если вы не
  достаточно умны, чтобы дать нам информацию, которую мы
  желание. Где мистер Хок?" Ракмон
  закричал. Я посмотрел на него, пытаясь моргнуть.
  пот с моих глаз. Ракмон снова ударил меня.
  «Где он, Картер? Ответь мне, где он
  он?" Али Рахмон трясся от ярости, когда он
  отвернулся от меня с отвращением. Моя голова была
  свешиваясь и я смотрел как капля крови
  приземлился мне на бедро. Я знал, что в моменты некоторые
  начнутся другие страшные пытки. я вдохнул
  глубоко, втягивая то немногое воздуха, что было в моем
  легкие, пытаясь успокоить себя и очистить голову. я
  знал, что не вынесу много пыток,
  все, что они запланировали для меня. я тоже знал
  что я не мог сдаться слишком быстро, иначе они бы знали
  лежал.
  "Начинать!"
  услышал крик Ракмона.
  Кто-то сзади схватил меня за волосы,
  дергая мою голову назад. Толстый кусок дерева,
  около восьми дюймов в длину, был вставлен между моими
  зубы. На данный момент я не понял, почему.
  Ракмон увидел мое замешательство и зло усмехнулся.
  — Лучше держите это во рту, мистер Кар…
  тер, — сказал он, стоя передо мной. — Мы
  не хотел бы, чтобы ты откусил себе язык. затем
  ты не сможешь сказать нам, когда захочешь.
  Он отошел в сторону, и я увидел, что Петтибоун стоит.
  там пялится на меня. Мое сердце подпрыгнуло в моем
  горло. Боже милостивый, подумал я. Эти злые, дьявольские
  ублюдки. Они собирались использовать электрический
  скот прод.
  Я напряг все свое тело и стал ждать. Петтибоун
  шагнул вперед, касаясь меня щупом вдоль
  моя левая щека. Я услышал электрический гул и почувствовал
  142 из 186 40080004стук инструмента, когда он сломал мне голову
  назад. В эти несколько секунд боль была невыносимой.
  способный. Мне казалось, что макушка моей головы
  оторваться. Я сразу отключился.
  Они оживили меня, бросив ведро с холодом
  вода надо мной. Я судорожно покачал головой. Там
  Я никак не мог вынести гораздо больше
  что. Лицо Петтибона было мокрым от пота.
  а он уже с ликованием капал. В это время
  он дотронулся до моей груди, давая время толчку
  прожечь мое тело, прежде чем он удалил щуп.
  Толчок в живот заставил меня вздрогнуть от
  стул. Он убрал штырь только для того, чтобы снова встряхнуть меня.
  желудок секунд спустя.
  Снова и снова я слышал страшный гул
  электроинструмент и почувствовала ужасную боль
  потрясения, когда ток пробежал через меня. Это было как
  ничего, что я когда-либо испытывал раньше в своей жизни.
  Боль пришла так быстро и была такой неустойчивой, что я был
  дезориентирован. Я не мог ясно мыслить. Мое тело было
  так сильно дернулся от ударов, которые я испытал
  отодвинул стул почти на фут от того места, где он
  когда начались пытки. я видел Али
  Ракмон поднимает руку, сигнализируя Петтибоуну.
  остановка.
  — Возможно, мистер Картер, у вас был
  передумал, — сказал Рахмон. — Может быть, теперь
  вы готовы нам ответить.
  стул. Мои руки почти онемели, откуда
  привязки перекрыли мне кровообращение. Б был
  тяжело дышать. Пот обжег мне глаза
  и я пытался придумать что-то, что остановило бы
  Рахмону за драгоценное время.
  46 У меня нет вкуса к этому делу, мистер Картер,
  но вы очень отказываетесь от сотрудничества, — сказал он.
  143 из 186 4008:00 О Т«Ради вас самих будьте благоразумны. Скажите мне, где находится
  Ястреб?' Т посмотрел на него. Али Рахмон
  выжидающе смотрел на меня. Я должен был задержаться дольше. К
  ответить им сейчас только убедит их, что я
  врущий. Может быть, я мог бы выдержать еще один сеанс
  Петтибоун и его новая игрушка. Не было другого
  выбор - я должен был попытаться это сделать.
  «Ну, мистер Картер?» — спросил Ракмон.
  € GT не знаю, — пробормотал я. ZAP! Pettibone
  поместил стержень мне в пах, и мое тело вздрогнуло
  судорожно дергаясь за путы. Он держал в-
  инструмент против меня в течение длительного периода времени, поэтому
  что вместо коротких, быстрых толчков этот шок
  казалось вечным. Я крепко сжал палку в
  рот, чувствуя, как мои зубы вонзаются в дерево, и позволяю
  громкий, мучительный крик. В секундах я был вне
  опять таки.
  I Когда я пришел в это время, я осознавал
  запах горелого мяса и волос. Понимая, что это было
  запах собственной плоти и паленых волос, я
  сильно заболел. меня вырвало и заткнуло рот, пока мой
  в горле было першение. Секунды прошли без
  очередной толчок. Они хотели, чтобы я был полностью
  сознательный ТАК
  пытка.
  будет страдать в полной мере
  Бэзил Петтибоун, маленький капитан-садист, был
  в восторге от радости, когда он принялся за свою работу. Его
  темное лицо блестело в тусклом свете, и слюна цеплялась
  в уголки рта, когда он хихикал и говорил
  ему самому. Он ходил взад и вперед перед
  мне. электрический стержень угрожающе завис в
  воздуха. Жезл дразнил меня за плечи, коснувшись первым
  вправо, затем влево в быстрой последовательности. Быстро
  достаточно, чтобы боль была мучительной, но не
  достаточно, чтобы вывести меня из себя.
  144 из 186 4 0 188000#Я никогда не видел, чтобы кто-то наслаждался другим человеком
  существо страдает с таким религиозным рвением. Домашний питомец-
  Тибоне был уже не человеком, а диким зверем, как он
  танцевала, наблюдая за моими страданиями. Он начал
  к
  двигайся вокруг меня, окружая меня, как камышовый кот
  играя со своей раненой добычей. Я закрыл глаза
  и наклонился вперед, делая вид, что потерял сознание.
  ЗАААП! Страшный жезл ударил меня по яичкам от
  сзади, посылая сильный спазм боли
  вверх через мое тело. Я встал на ноги, несу-
  в кресле со мной, долгое леденящее кровь
  крик, исходивший от меня, казавшийся далеким, как
  хотя это было чужое. Двое охранников пойманы
  меня, прежде чем я упал лицом вниз и облегчил себе
  вернуться в сидячее положение. Когда я потерял сознание, я мог
  услышать безумный смех Петтибоуна.
  не знаю, как долго меня не было, но это
  казались всего лишь минутами. Петтибоун был впереди
  меня снова, наклонившись и глядя мне в лицо,
  взгляд маниакального ликования на его. Через комнату,
  одного из охранников вырвало на стену и
  двое других согнулись, их тошнило. Петтибоун
  отступил назад, снова подняв жезл, рот его
  взволнованно дергаясь.
  • Хватит!" Али Рахмон закричал, когда Петтибоун
  приготовился шокировать меня снова. — Я сказал достаточно, Бэзил!
  Дурак, мы пока не хотим, чтобы он умер!» Петтибоун
  отступил назад и бросил удочку на пол. Он
  сердито посмотрел на Ракмона, надувшись, как маленький
  мальчик, который только что потерял свою любимую игрушку. Охранник
  вручил ему полотенце, и он вытер пот и
  слюна с его лица. В гневе он приказал больным
  охрана из комнаты.
  «Мистер Картер, с вас достаточно?» Али
  — спросил Ракмон. Он держал надушенный
  145 из 186 4008000 тплаток к носу. Комната была тяжелой
  со зловонием рвоты и собственной горелой плоти.
  'Г-н. Картер, теперь ты готов?" спросил
  Рахмон. Когда я не ответил, у него был кто-то
  выплеснуть мне на голову ведро воды. я кашлянул
  и запыхался, задыхаясь. Я был полностью пере-
  жил сейчас.
  *Ну, мистер Картер?
  — Хватит, с меня хватит, — пробормотал я.
  через палку.
  "Я думаю, что ты сделал
  мудрое решение", - сказал он.
  сказал, указывая охраннику убрать деревянную
  палка. Я знал, что Хоука больше нет в Оукс
  Поле к настоящему времени. Это была стандартная процедура для
  Агент AX покинуть место встречи, если
  другой агент не появляется в течение пятнадцати минут.
  утес. Так что теперь было безопасно сказать им. Али Рахмон
  терпеливо наблюдал за мной, давая мне время поймать
  дыхание. За исключением
  тупая головная боль и покалывание
  ощущение в паху, где жезл сгорел
  меня, я не чувствовал себя слишком плохо. Я упал вперед в
  стул. Я не хотел, чтобы они знали, что я не все еще
  под погоду. Я моргнул, притворяясь
  быть вялым.
  «Ну что ж, мистер Картер, — сказал Али Рахмон.
  "Где Дэвид Хоук?" Я остановился на мгновение,
  глядя на него с
  ошеломленное выражение.
  — Аэродром, — пробормотал я.
  *Какой аэродром? - с сомнением спросил Ракмон.
  "Конечно, вы не имеете в виду Виндзор?"
  *Вторая мировая война, — невнятно пробормотал он.
  «Вторая мировая война что ли? Ну, ну, мистер Кар-
  Тер, я теряю терпение с тобой, — сказал Ракмон.
  сказал угрожающе.
  *Дуб
  Оукс, — сказал я.
  146 из 186 4008:000 Т* Оукс
  да, да, продолжайте, Оукс, что?
  *Он имел в виду сэра Гарри Оукса Филда,* Pet-
  — вмешался Тибоне.
  -- Да, конечно. Как умно с вашей стороны.
  Ястреб, — сказал Ракмон. — Как долго он
  там?"
  «С той первой ночи, когда ты пленил меня».
  -- Да, да, конечно! Этот идиот Пул должен
  понял, что это было где-то в этом районе. Кто
  с ним, сколько человек?"
  -- Просто... только полковник Фергюсон и горстка
  его человек?"
  * Ну теперь. вы очень помогли, мистер
  Картер, — сказал Ракмон. — Я только сожалею, что не могу
  верни доброту." Ракмон ударил меня, спасая.
  агели по лицу тыльной стороной кольца
  рука. Я наклонился вперед и не двигался.
  *Мы сейчас едем в Оукс-Филд? - Петтибоун.
  спросил.
  «Нет, нет, капитан. Это единственная миссия, которую я
  получаю большое удовольствие от казни лично", - сказал
  Али Ракмон. -- Лейтенант! Соберите тридцать
  лучшие войска во дворе. Пусть они прочтут
  десять минут. Мы отправляемся на охоту на ястреба...
  ночь."
  знал, что это заставит Ракмона
  час, чтобы обнаружить, что я послал его на дикого гуся
  гнаться. Моя единственная надежда заключалась в том, что Хоук каким-то образом
  знал бы, где я. И что морские пехотинцы
  приехал.
  *Капитан Петтибоун, не чувствуйте себя обделенным,
  сказал
  Али Ракмон. «Я доставляю вам удовольствие
  избавиться от нашего друга мистера Картера. Освободи его
  когда он придет в себя, отведите его во двор
  и застрелить его».
  Голос Ракмона, и я услышал смех Петтибоуна.
  147 из 186 10080004в соглашении. Кто-то освободил меня, и я позволил
  я наклоняюсь вперед, лицом вниз на камень
  пол. Я оставался неподвижным, слушая, пока
  Рахмон дал Петтибоуну последние инструкции.
  Сжав кулаки и напрягая руки так крепко, как 1
  могли, чувство медленно возвращалось к ним.
  Через несколько мгновений тяжелая дверь открылась и
  Рахмон ушел.
  148 из 186 4008:00 О ТГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ
  Комната теперь была пуста, кроме меня самого.
  и Петтибоун. Он стоял у открытой двери, давая
  инструкции единственному охраннику, оставшемуся
  позади. Затем тяжелая дверь захлопнулась и
  прислушивался к приближающимся ко мне шагам Петтибоуна.
  *Ну, ну, мистер Картах, теперь самое лучшее,
  — сказал он своим плаксивым гнусавым голосом. "Ну же,
  мы сейчас спускаемся вниз. Я сделаю это быстро, мон. я
  быть лучшим стрелком в де BLE." Я лежал совершенно неподвижно,
  ждет, пока он подойдет ближе. Внезапно он
  начал хихикать и от звука его голоса я
  знал, что он еще недостаточно близко.
  "Это будет очень смешно, mon. Я убью
  ты с
  твое собственное большое черное блестящее ружье".
  в очередной приступ смеха. Он приближался
  и я уговаривал его молча: Подойди немного ближе.
  "Карта, ты меня слышишь, мон?" он сказал. *'Прийти,
  вставай, приятель." Я почувствовал, как острие его ботинка ударило меня в
  ребра. Это было не слишком сложно, и мне удалось сохранить
  от хрюканья.
  — Не разочаровывай меня сейчас, — сказал он. * Ты будешь
  Храбрый мон, мистер Карта. Его сапог ударил меня в
  снова в сторону, на этот раз сильнее. Я все еще не двигался.
  Затем я почувствовал, как его ботинок неуверенно ткнул меня в бок.
  Наконец он подтолкнул меня, переворачивая на спину.
  149 из 186 4008000 тназад. Сквозь щелочки глаз я мог видеть, что он
  держал в руках Вильгельмину. Он посмотрел на меня для
  некоторые моменты, пытаясь решить, не притворяюсь ли я,
  без сознания или даже мертвым. Петтибоун спрятал мой
  в Люгере за поясом. Я затаил дыхание, ожидая
  для его следующего хода. Он казался неуверенным,
  не в силах принять решение.
  Петтибоун сел на корточки рядом со мной,
  все еще внимательно наблюдая за мной. Я остался неподвижным, ожидая
  чтобы он сделал свой ход. Он потянулся и
  отодвинул мое левое веко. Его губы были сжаты в
  сосредоточенность, как у врача, осматривающего своего пациента.
  К тому времени, как он увидел мою правую руку,
  поздно. Моя рука ударила, как кобра, и я его
  схватился за тощее горло. Он пытался позвонить
  снаружи, но давление моих пальцев на его трахею
  отключи звук. Он ошеломленно уставился на меня
  недоумение.
  Я приподнялся на левом локте, чтобы поправиться
  рычаги и постепенно начал применять большее давление.
  Конечно. Я не хотел, чтобы это было слишком быстро. я хотел
  маленький маньяк, чтобы знать, что он умирает, чтобы знать все
  страх этих последних мгновений. Его черная кожа
  казалось, темнеет, когда кровь приливает к
  голову, опухшее лицо. Он начал задыхаться, когда
  смотрел на меня глазами, застывшими от ужаса.
  "Смейся теперь, маленький ублюдок," прошипел я на
  его, убедившись, что он может видеть мое ухмыляющееся лицо.
  «Давай, смейся, злой сукин сын!»
  Петтибоун отчаянно пытался вытащить Вильгельмину.
  пояса, но его рука все время отсутствовала. Его
  язык высовывался изо рта, а его бусинки
  черные глаза теперь были размером с мячик для гольфа.
  вылетело из головы. Желтоватые белки его
  глаза быстро покрылись тонкими линиями
  150 из 186 4008:00 О Тналитый кровью. Я сжимал из последних сил
  в моей правой руке, качая головой. Низкий, кляп
  гудок, шипение прекратилось и
  тонкая речушка
  кровь, смешанная с желчью, потекла по его подбородку. Его глаза
  остекленел, и его маленькое тело обмякло. облегченный
  его на пол. Я знал, что он никогда никого не будет мучить
  опять таки. Человек, которого его люди называли «змеей», был
  мертвых.
  Ненависть — сильная эмоция, и, как и любовь, она может
  нести тебя, когда кажется, что всякая надежда ушла. Моя ненависть к
  Петтибоун поддерживал меня на протяжении всего тор-
  тур. Даже когда я смотрел на его безжизненное тело, я не мог
  горе по нему. Я мог думать только о Келии и
  Кики и даже Мастерс и радоваться тому, что было
  только что сделано.
  Я медленно поднялся на ноги, проверяя свои ноги на предмет
  прочность. Они были немного шаткими, но я был
  хорошо. натянул штаны и застегнул
  Рубашка. Я забрал Вильгельмину из магазина Петтибона.
  тело. и проверил-она была полностью загружена. Хьюго
  был за поясом Петтибоуна, спрятанным под его рубашкой.
  Быстро привязав стилет к правому запястью, я
  помассировал мою правую руку на мгновение. У него было
  стало тесно из-за удушья Петтибоуна.
  Я нашел свои сигареты и зажигалку справа от него
  карман куртки. Закурив одну, я сел на свой
  орудие пытки, плетеное кресло без сиденья. Это
  теперь чувствовал себя немного комфортнее. я курил
  медленно, отдыхая и планируя свой следующий шаг.
  Снаружи не доносилось ни звука голосов, так что я подумал,
  что был еще только один охранник. Когда
  сигарета была докурена, я пошел на работу. я
  Сначала я взял тело Петтибоуна и привязал его к
  стул. Затем я поставил стул в центре
  комнаты, где это было бы первым делом
  151 из 186 40080004налитый кровью. Я сжимал из последних сил
  в моей правой руке, качая головой. Низкий, кляп
  гудок, шипение прекратилось и
  тонкая речушка
  кровь, смешанная с желчью, потекла по его подбородку. Его глаза
  остекленел, и его маленькое тело обмякло. облегченный
  его на пол. Я знал, что он никогда никого не будет мучить
  опять таки. Человек, которого его люди называли «змеей», был
  мертвых.
  Ненависть — сильная эмоция, и, как и любовь, она может
  нести тебя, когда кажется, что всякая надежда ушла. Моя ненависть к
  Петтибоун поддерживал меня на протяжении всего тор-
  тур. Даже когда я смотрел на его безжизненное тело, я не мог
  горе по нему. Я мог думать только о Келии и
  Кики и даже Мастерс и радоваться тому, что было
  только что сделано.
  Я медленно поднялся на ноги, проверяя свои ноги на предмет
  прочность. Они были немного шаткими, но я был
  хорошо. натянул штаны и застегнул
  Рубашка. Я забрал Вильгельмину из магазина Петтибона.
  тело. и проверил-она была полностью загружена. Хьюго
  был за поясом Петтибоуна, спрятанным под его рубашкой.
  Быстро привязав стилет к правому запястью, я
  помассировал мою правую руку на мгновение. У него было
  стало тесно из-за удушья Петтибоуна.
  Я нашел свои сигареты и зажигалку справа от него
  карман куртки. Закурив одну, я сел на свой
  орудие пытки, плетеное кресло без сиденья. Это
  теперь чувствовал себя немного комфортнее. я курил
  медленно, отдыхая и планируя свой следующий шаг.
  Снаружи не доносилось ни звука голосов, так что я подумал,
  что был еще только один охранник. Когда
  сигарета была докурена, я пошел на работу. я
  Сначала я взял тело Петтибоуна и привязал его к
  стул. Затем я поставил стул в центре
  комнаты, где это было бы первым делом
  151 из 186 40080004человек увидит, войдя в дверной проем. Это
  был готов. В тусклом свете было трудно сказать, кто
  сидел в кресле. Я прислушался к двери.
  Голосов по-прежнему не было слышно. я дал дверь
  хороший удар. Когда не было ответа от
  снаружи, я пнул его снова.
  - Это вы, капитан? - услышал я голос охранника.
  — спрашивает приглушенный голос.
  прижала руку ко рту и носу.
  «Да, это я, мон». Защелка открылась
  и через мгновение дверь широко распахнулась.
  охранник осторожно вошел в комнату. я ждал
  пока он не был полностью внутри, а затем прыгнул на него.
  Его единственным комментарием было громкое ворчание, которое было вырезано.
  прочь быстро Хьюго. Я крепко держал охрану
  мою левую руку, помещая : колено ему в спину и разрезая
  слева направо стилетом. надеялся
  поразите его сонную артерию, которая снабжает мозг
  с кровью. Это так же быстро, как жонглер, иногда
  еще быстрее.
  Я знал, что нашел его, когда брызнула кровь
  в трех футах от него. На несколько коротких мес-
  ментов, он дрался, как в аду, и я был поражен
  в его силе, даже с перерезанной артерией. Он
  дико размахивал руками, пытаясь стряхнуть меня, и
  каждый раз, когда он это делал, струя крови пульсировала из
  зияющая рана. Наконец, бьющиеся руки остановились
  и я опустил его мертвое тело на пол.
  Мои руки и стилет были покрыты
  кровь. Зловонная комната теперь приобрела
  запах меди, запах свежей крови. я вытер
  мои руки на рубашке Петтибона, очищенные
  Хьюго и положил его обратно в замшевый футляр. Один раз
  вне комнаты, я закрыл дверь и положил
  тяжелая защелка на месте.
  152 из 186 40080004спускался по длинным извилистым ступеням так же тихо, как
  возможный. Я не знал, будет ли два
  охранников там или если им было приказано
  Оукс Филд о погоне за дикими гусями Ракмона. В
  внизу лестницы я остановился и прислушался.
  Ничего такого. Двое охранников, которые стояли
  был уволен для выполнения более важных обязанностей.
  Больше не было нужды охранять меня. К настоящему времени
  Я должен был быть мертв.
  Я начал через дверь, которая вела в
  главный коридор, то был как вкопанный. О
  В десяти футах от меня сидел охранник и читал новости.
  бумаги на длинном столе, который загораживал коридор.
  Я прыгнул обратно в дверной проем, прежде чем он меня увидел.
  Я молча слушал несколько мгновений, пока не
  уверен, что он не видел меня. Его стул царапнул
  по каменному полу — должно быть, он меня заметил. я
  ждал. Хьюго в руках. не хотел использовать
  Люгер и предупреди все чертово место. Минуты
  отмечен. Я напрягся, чтобы услышать шаги.
  Еще через несколько минут я услышал странный
  звук в коридоре, постукивание эхом отозвалось
  по коридору. Очень похоже на детскую шапочку
  пистолет взрывается на большом расстоянии, только
  темп был намного медленнее. Я прослушал его снова. Нажмите!
  Нажмите! Нажмите! В звуке было знакомое качество
  что я просто не мог разместить. Я медленно огляделся
  угол.
  Охранник положил газету на
  стол, поверх своей винтовки. Теперь он стоял ко мне спиной
  слегка и в правой руке он держал свежий
  пачку сигарет, которую он медленно и вку-
  настойчиво бьется в левую руку. Это был шум
  слышал. Я чуть не рассмеялся, когда снова
  заявил, что багамцы имеют национальное
  153 из 186 4008:00 О Тпривычка засовывать новую пачку сигарет в
  развязали руки до тех пор, пока не были уверены, что все
  табак был упакован плотно.
  Я знал, что он продолжит ходатайство о другом
  минута или две. Это дало бы мне достаточно времени
  прокрасться по коридору и удивить его. Медленно 1
  двинулся в коридор и вниз десять футов
  к нему. Нажмите! Нажмите! Нажмите! Так вовлечен он был
  что он никогда меня не слышал. Когда он посмотрел, это было
  поздно. нырнул через стол и сунул
  стилет через его горло. Он боролся в течение
  и упал на стол замертво.
  оперся телом на стул,
  газета в руках. Любой, кто увидит его из
  расстояние будет думать, что все в порядке. я
  почистил Хьюго и положил его обратно в чемодан. Тогда я
  продолжили путь по коридору к главному сек-
  ция крепости. Я понятия не имел, который час
  было, но я знал, что время уходит.
  Ракмон скоро вернется, и если
  Хоук не показывался, мне пришлось бежать.
  Когда я приблизился к тому, что казалось главным
  коридоре, я мог слышать голоса, кричащие и эхом
  спиной ко мне. Звук больших групп
  люди также достигли меня. мне было интересно, сколько
  войска еще оставались в крепости. я переехал
  теперь медленно. Я приближался и знал, что бежал
  риск быть замеченным.
  154 из 186 4 0 1 8800 0#ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ
  ЗВУКИ становились громче, чем ближе я подходил к
  Большой зал крепости. Теперь я отчетливо слышал:
  звук мужчин в замешательстве. Это напомнило мне о
  мои военные дни, когда нас призвали на
  Тревога. Всегда было много проклятий и
  ругань и бесцельная беготня.
  Это именно то, что я увидел, когда повернул за угол
  в главный зал.
  Войска в панике - приказы выкрикивались и
  отменены другими приказами --- никто в прямом
  командовать или контролировать ситуацию. Мужчины
  были в полном замешательстве и беспорядке, вбегая
  оба направления несут свое оружие в порту-
  руки. Я медленно продвигался вперед, держась
  тени стены. Я хотел быть так близко, как я
  мог незаметно.
  Дойдя до каменного бастиона, я спрятался за него
  и наблюдал за истерией, бушевавшей в зале. я
  знал, что не могу продолжать идти по коридору без
  Вскоре меня заметили, я был единственным, кто не
  носить униформу. Я смотрел и ждал. у меня был
  планирую реквизировать униформу для себя.
  Мое терпение окупилось, когда один из бегущих
  Солдаты подошли достаточно близко, чтобы я мог схватить его. В качестве
  он прошел мимо фальшборта, я потянулась, зацепила
  155 из 186 4 0 1 88 0 0 0 #моя рука обвила его шею и потянула его за
  каменная кладка со мной. Он был меньше меня, но
  он бы сделал. Пока он боролся, я потянулся под его
  куртку — я не хотел испачкать ее или продырявить
  это - и скользнул Хьюго в яму его живота. Он
  испустил крик боли, но во всем замешательстве и
  шума, его даже не заметили.
  уложил его и быстро снял куртку
  пока не испачкался кровью. было немного тесно в
  плечи и рукава не доходили до меня
  запястья, но его шляпа отбрасывала тень на мой
  лицо, это сработает. Я взял его винтовку и сделал
  сам часть громкого шума. я смешался с
  просто хорошо. Меня никто не заметил.
  Двигаясь среди них, я внимательно слушал,
  пытаясь выяснить, что происходит. я не мог
  имеют большой смысл в их истерических разглагольствованиях.
  От приглушенного звука выстрелов из
  за толстыми каменными стенами, я предположил, что они
  под каким-то нападением. Отчеты были
  довольно устойчиво, звуча как винтовка и
  пулеметный огонь.
  Пройдя через основные силы войск, я прорвался
  подальше от них. Я хотел найти выход-
  сторону своих баррикад. Если Хоук и полковник Фер-
  guson нашли дорогу в крепость, я мог
  помочь им изнутри, найдя безопасное положение и
  снимая BLF один за другим, теперь это было
  винтовка и боеприпасы. Обнаружение вторичного зала-
  путь,
  последовал за ним до дверного проема. Звук
  пулеметная очередь усилилась.
  Я медленно толкнул дверь. Всего в десяти футах
  передо мной двое мужчин. Один сидел за пятидесяти-
  калибра, стреляя из него, в то время как другой кормил
  патронные ленты. Мужчина кормит патроны
  156 из 186 4008:00 О Т
  увидел меня первым. Я выстрелил от бедра, поймав его
  грудная клетка. Он выпал через окно, из
  зрение. Тот, что на пистолете, пытался развернуться
  Ко мне. Он не был на полпути, когда я
  вытащил еще один раунд, поймав его в бок
  головы.
  Я поспешил к окну, чтобы увидеть, что я мог.
  Группа из двадцати морских пехотинцев стартовала.
  чтобы зарядить стену. Они были прижаты
  по пулеметной точке. Они заметили
  меня и открыл огонь. Снаряды разбивались вокруг меня,
  посылая пыль и каменную крошку мне в лицо. я имел
  забыл, что на мне была часть BLF
  униформа — с такого расстояния я, должно быть, смотрел
  как один из врагов. Я нырнул назад за
  стена.
  Ни Хоука, ни Полковника не было видно.
  Вероятно, они были с другой стороны, руководили
  основные силы морской пехоты. Не было смысла в
  мое пребывание в этом районе. спустился и пополз
  к пулемету. Затем быстрым усилием
  Я толкнул его через стену и в окно. я
  не хотел, чтобы какой-то отряд BLF мог его использовать
  опять таки.
  вернулся в главный коридор.
  Теперь в главном зале было меньше войск.
  продолжилось в обратном направлении. Может быть, я бы нашел
  больше огневых точек или какой-то способ выбраться-
  сторону и присоединиться к Хоуку и морским пехотинцам. Теперь я слышал
  грохот гранат. Я знал это
  не будет задолго до того, как кожаные шеи будут
  пробираясь через.
  нашел еще один дверной проем - заперт. я посмотрел вверх
  и по коридору, затем выстрелил в дверь. Внутри
  была маленькая комната, воздух в ней был наполнен зловонием
  157 из 186 10080004смерть. Я услышал шум из-за другого
  дверь. Этот не был заперт. Открыв его, я увидел
  двое солдат несут раненого товарища по
  лестничный пролет, который, казалось, вел наружу куда-то
  где, может быть, до верха стены.
  Когда дверь полностью открылась, я увидел, что
  комната была заполнена мертвыми или умирающими солдатами. в
  центром был импровизированный операционный стол. Двое мужчин
  одетые в грязные, окровавленные белые были заняты
  работает над одним из раненых. Так или иначе
  они были врачами спорно-они выглядели
  больше похоже на мясников на мясном рынке. Когда двое
  солдаты добрались до нижней части лестницы, я мог
  видеть, что они были только детьми. Они не могли
  было больше пятнадцати, если что. они не были
  даже с оружием. Я смотрел, как они лежали
  свою ношу вниз рядом с другим телом. Их
  глаза были большими от испуга, когда они повернулись и
  начал обратно подниматься по лестнице. Двое на операционной
  стол тоже меня не заметил.
  Безумие войны BLF вызывало отвращение и гнев
  мне. У них не было ни медиков, ни припасов для
  ранены и пытались начать революцию.
  ция. Горстка фанатиков, использующих детей и
  получить много заблудших людей, убитых для некоторых-
  вещь, у которой никогда не было шанса с самого начала. л
  закрыл дверь и оставил мясников выполнять свои обязанности.
  Теперь зал был совершенно пуст. Они должны
  все живые тела были на стене, пытаясь
  остановить нападение морской пехоты. Я вспомнил это
  Ракмон скоро вернется со своими людьми.
  Идея о том, что Хоук и морские пехотинцы могут быть
  попал под перекрестный огонь, побудил меня к действию. я
  надо было найти выход оттуда, добраться до Ястреба и
  предупредите его, чтобы он следил за своим тылом.
  158 из 186 400:000 Тдек. 18, 2022, 01:29:24Я начал бегать по залу. Али Рахмон
  вернется в любой момент и ситуация
  приходил в отчаяние. Тяжелая деревянная дверь была
  слегка открыт, всего в нескольких футах от меня. В качестве
  Подошел, я голову голоса доносящиеся изнутри.
  прислушался у двери: это звучало как
  офицер, выкрикивающий приказы подчиненному. Пер-
  речь сына была такой быстрой, что я не мог понять
  что он говорил. Но пока я слушал, он начал
  звучит знакомо для меня. Потом я понял - это
  голос Стэнли Пула, военного министра.
  В данный момент он не казался слишком счастливым. Его
  война шла не очень. Я проскользнул внутрь двери.
  Он был тем, кого я очень сильно хотел.
  Комната была пуста — твердые деревянные стулья и
  длинная узкая скамья была единственной мебелью -- и
  она, очевидно, служила какой-то прихожей для
  Офис Пула. Это было то место, где Пул
  пусть солдат или младший офицер сидит и потеет, пока
  ждет вызова в кабинет министра.
  мог слышать сердитый голос Пула, доносившийся из
  внутренний офис.
  Из кабинета Пула выбежал лейтенант.
  хлопнув дверью за собой. я стоял с
  моя спина к нему, когда он впервые заметил меня. В это время
  униформа BLF пошла мне на пользу: он
  думал, что я один из его людей.
  "Эй, мон, ты пойдешь со мной,
  он заказал. я
  подождал, пока он подойдет ближе, прежде чем обернуться.
  Таким образом, я был бы между ним и дверью в
  Офис Пула. Когда я повернулся, и он увидел меня
  явно на его лице появилось испуганное выражение
  лицо.
  прижал его винтовкой к стене,
  затем, прежде чем он успел крикнуть, принес
  вскочить, ударив его по лицу. Он упал как
  159 из 186 400:0001
  мешок цемента. Когда он упал, я снова ударил его
  в задней части головы. не хотел, чтобы он крадется
  вернулся позже, пока я заботился о Мини-
  тер.
  Я разрядил винтовку и положил ее на скамейку.
  Убрав Вильгельмину, я открыл дверь Пула.
  Министр относился к себе хорошо. Офис был большой
  и хорошо меблированы. Был плюшевый, ручной-
  тканый ковер на полу, и удобно вверх-
  мягкое кресло в кобуре и шезлонг. В
  другом конце комнаты находился огромный
  деревянный стол. Были еще два выхода
  из задней части комнаты. Рядом со столом стоял
  длинный прямоугольный столик, на котором стояли
  два больших кожаных чемодана. Они оба были
  открытые и набитые доверху британскими, канадскими
  и американских банкнот.
  Стэнли Пул стоял за своим столом, его широкое
  мускулистой спиной ко мне, изучая диаграмму, которая была
  прибит к стене. Я молча подошёл к нему
  по тяжелому ковру. Глядя на его плечо-
  на диаграмме я увидел нечто вроде
  план крепости с множеством туннелей и
  секретные проходы. Министр, должно быть, почувствовал
  мое присутствие: он повернулся ко мне лицом.
  направил люгер себе в живот.
  улыбнулась и
  Пул был одет в патронташ с коричневой
  кожаная кобура армии США. предложил ему
  поднять руки. Мускулы на его челюстях дернулись
  как он сердито посмотрел на меня. Он украл несколько быстрых
  смотрит на ящик стола; все еще ухмыляясь, я встряхнул
  моя голова нет, чтобы предостеречь его.
  — Не пытайся, Пул, — сказал я. «Ты никогда не получишь
  ящик открыт." Он понял, что я не играю.
  Я не хотел бы ничего лучше, он знал, чем иметь
  160 из 186 4008:00 О Тпричина, чтобы сделать большую дырку в его животе.
  — Ну, Картер, как ты сюда попал? Пул
  — спросил, глядя на меня. «Что случилось с Пэт-
  тибоне?"
  *Он сделал ошибку, получив горло
  попался мне в руку, — ответил. Его правый глаз—
  бровь изогнулась, когда он посмотрел на меня. Он был
  огромный
  мужчина, с мощными плечами. я знал, что он потерпит
  адская драка, если бы у меня не было Люгера. я не
  узнай, хватит ли во мне сил победить
  его. Его рот и густые усы скривились в
  насмехаться.
  ** А теперь ты собираешься сделать то же самое со мной?"
  — Это полностью зависит от тебя, — сказал я ему.
  "Сначала ты ответишь на несколько вопросов,
  тогда мы поднимаемся на стену, и вы можете сказать
  вашим людям сдаться." Он уставился на меня, и
  мог видеть, как вращаются колеса, когда он пытался думать о
  Выход. Прошел долгий напряженный момент.
  161 из 186 4008:00 О ТГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ
  Я НАРУШИЛ МОЛЧАНИЕ.
  "Итак, Пул, как говорят в кино,
  Морские пехотинцы прибыли, и ситуация в порядке.
  рука."
  "Да, ими командует твой Давид
  Хоук вместе с полковником Фергюсоном, — Пул
  ответил. Я посмотрел на комнату и мои глаза
  приземлился на чемоданы, набитые деньгами. Они
  должны были содержать миллионы долларов.
  Что об этом?' спросил, указывая на
  Деньги. *Откуда взялись все эти деньги?"
  «От пары банков в центре Нас-
  sau, — сказал Пул. — Мы присвоили его раньше, в
  день."
  *Раньше в тот же день, когда?"
  «Я не уверен в точном часе. Я бы сказал,
  где-то между полуднем и четырьмя часами.
  Как же так, подумал я. Мастерс сказал
  мне самому, что он связался с местной полицией
  и они подошли к берегам как раз вовремя, чтобы остановиться
  попытка BLF. Если бы Стэнли Пул не
  удалось нанести удар по некоторым другим банкам после
  Мастерс вернулся на Лайфорд-Кей. Да, это должно быть
  ответ, подумал я, но что-то было не так.
  Что-то не клеилось.
  имел тревожное представление
  грыз в глубине души, но я не мог поставить
  162 из 186 10080004мой палец на нем. Что такого в Пуле?
  надоело мне? Потом вдруг понял, что это
  было: Стэнли Пул больше не разговаривал с бахаи.
  Миан Лилт. На его месте был безупречный британец
  акцент. Я ошеломленно уставился на него, и он
  улыбнулся мне в ответ.
  — Да, верно, старина. Интересно, как долго
  это займет, прежде чем вы поняли, "сказал он.
  На несколько мимолетных секунд мне показалось, что он
  безупречная имитация Роланда Мастерса. затем
  он протянул руку и зажал свой нос между
  пальцы. Он начал крутить и тянуть, и его глаза
  скривился от боли. Через мгновение темнота, растопыренная
  нос и густые усы были в его руке. Он
  спокойно швырнул их на стол и, улыбаясь,
  на мое выражение изумления, потянулся и
  смыла остатки макияжа.
  — Итак, Мастерс, я был прав насчет вас с самого начала.
  начало, — сказал я. — И Ястреб тоже.
  — Боюсь, что да, старина, — усмехнулся Мастерс. Он
  выглядел довольно глупо сейчас, с фальшивым носом
  убрали, а на его место поставили его тонкую, легкую
  кожаный нос, контрастирующий с темным оттенком на
  остальное его лицо. Маскировка была превосходной.
  — Значит, ваши документы, удостоверяющие личность, тоже были фальшивыми? Я попросил.
  «Не так, Картер, они были вполне реальны,
  за исключением нескольких незначительных изменений и фотографии».
  "Где ты достал их?" Я попросил.
  «Бумаги, которые я вам показывал, принадлежали оригиналу.
  наконец британскому агенту, на которого напала беда
  нарваться на Петтибоуна, — сказал Мастерс. — Он
  не выдержал пыток капитана, а также
  ты."
  "Итак, вы позволили этому маленькому маньяку убить англичан
  агент,
  сказал.
  163 из 186 10080004«Это произошло до того, как мы успели это остановить. В любом случае 1
  взял его удостоверение личности, изменил даты и подписи
  и заменил его фото на мое." Я подумал о
  Петтибоун и радость, которую он, должно быть, мучил
  англичанина до смерти. Моя кровь закипела
  когда я понял, что Мастерс мог предотвратить
  Это. Мне потребовалась вся моя дисциплина, чтобы не выстрелить в него тогда.
  «Вы могли убить британского агента и
  помешал тому, чтобы с ним играл этот придурок
  — закричал Петтибоун. — Но вместо этого вы позволили ему
  умереть этой ужасной смертью!
  «Послушай, Картер, есть кое-что, чего ты не понимаешь.
  вроде понял. Я не ответственный человек
  здесь я никогда не был. Мы просто позволяем этому казаться таким.
  Ты получил своего человека, когда убил Петтибоуна.
  "4 Где ты вписываешься?"
  «Петтибоун был лидером BLF и
  тот, кто начал революцию. Рахмон финансировал
  его, потому что его страна хочет мирового господства. Я
  в этой кровавой каше строго за деньги.
  «Рахмон знал мой послужной список на войне и мой
  опыт работы командиром наемников в
  Бельгийское Конго. Мои таланты были именно такими, как он.
  нужный. Он также знал, что я по уши в долгу перед
  Мафия от игорных проигрышей по всему миру. В
  время, они начали опираться на меня.
  Рахмон согласился заплатить им, если я приду
  здесь и тренируйте войска BLF. я тоже должен был
  получить половину всех денег, взятых в мире
  банковские заботы. Как видите, план был
  работающий. Войска хорошо обучены, но без
  лидер, они бесполезны.
  "Почему блэкфейс, Мастерс?" Я попросил.
  *Было решено, что поскольку BLF являются анти-
  белых, поддерживающих черных багамцев, мне было бы легче
  164 из 186 4 0 0880004тренировать войска, если они думают, что я тоже черный
  Багамский. Петтибоун был достаточно мудр, чтобы понять
  что таким образом у меня будет больше доверия от них.
  «Он и Али Рахмон были единственными, кто
  знал мою истинную личность. Рахмон обещал
  Самолеты Петтибона и больше оружия, но когда он
  понял, как взбесился капитан, он сказал мне, что
  как только американские нефтеперерабатывающие заводы были разрушены и
  банки взорваны, он планировал покинуть BLE».
  «Таким образом, Петтибоун остался бы у
  мешок, — сказал я.
  «Он это заслужил, этот человек был сумасшедшим», — сказал
  Мастера. «Стало совершенно невозможно
  разобраться с ним. Он убил двух других агентов из
  AX кроме британского агента, и он бы
  убил бы тебя в первый раз, если бы Ракмон не остановился
  его, когда он это сделал.
  — Судя по всему, вы планировали
  бросить Рахмона и забрать все бобы».
  «Рахмон — дурак, — сказал Мастерс. "Когда я
  узнал, что вы послали его на дикого гуся
  Гонись обратно в Оукс-Филд, я знал, что пришло время
  чтобы я вышел. Хоук здесь и его работа...
  общение с Фергюсоном означало, что это всего лишь вопрос
  времени, прежде чем они соберутся воедино, найдут
  крепость и плацдарм BLF. Так было
  запланировано на этот случай. я не планировал
  вы пережили пытку Петтибоуна.
  И теперь ты заплатишь за все это, — сказал я.
  "Может быть, мы можем заключить сделку, Картер?"
  *Какая сделка? - спросил я, звуча как-
  заинтересован. Я хотел, чтобы у него была хоть какая-то надежда, поэтому я
  мог наблюдать, как он корчится, когда я отказал ему.
  Это было меньшее, что я мог себе позволить, после чего
  сукин сын заставил меня пройти через это. Мастерс кивнул
  165 из 186 4 0 0880004головой к деньгам.
  "Для двоих более чем достаточно
  там. Вы могли бы жить в великолепии до конца своих дней.
  жизнь. Вы берете чемодан с американскими банкнотами,
  Я возьму ту, что с иностранными купюрами, — Мастерс.
  сказал.
  Все, что вам нужно сделать, это позволить мне уйти. Ты
  держать оружие. Под этим столом есть люк
  который приведет нас к подземному переходу.
  проход ведет к вертолетной площадке примерно в полумиле
  в лес. за крепостью.
  «Оттуда мы летим на необитаемый остров, где
  Меня ждет легкий самолет. Летим оттуда в
  Состояния. Я знаю людей, которые могут изменить нашу личность.
  города Подумай об этом, Картер, обо всем, что ты когда-либо делал.
  желаемое в вашей жизни может стать вашим».
  подошел к чемодану с документами США.
  валюта. Удерживая при себе люгер, поднял
  пачку купюр и пробежался по ней пальцами, слушай-
  под тихий свист, издаваемый банкнотами.
  -- Как шум ангельских крыльев, -- сказал, усмехнувшись, --
  на него. Он смотрел на меня тревожно, улыбаясь
  с надеждой.
  — Это все твое, старина, — сказал Мастерс. я бросил
  сверток обратно в чемодан. я поднял
  другой, внимательно посмотрел на него, потом улыбнулся Мас-
  тер, наблюдая, как растут его надежды. я наслаждался каждым
  во-вторых, зная, что даже если бы я согласился,
  тард убьет меня при первой же возможности.
  — Ну, Картер, что скажешь? он спросил.
  "Я думаю,'
  мусор."
  сказал. * Это сложное предложение
  — Тогда пора, — сказал он. Он сильно вспотел.
  или.
  "Извиняюсь,"
  сказал, бросая деньги обратно на
  куча. "'Так не пойдет.' Крошечная струйка пота
  166 из 186стекала по его лбу в глаза, заставляя его
  мигать. Он вытер пот, а вместе с ним и немного
  больше макияжа. Я подумал, как глупо это большое
  мужчина смотрит, его лицо испещрено бегущим макияжем.
  «Хорошо, Картер, можешь взять оба чемодана», — сказал он.
  сказал, все еще пытаясь заключить сделку. "Просто дай мне
  шанс уйти." Еще одна капля пота
  вперемешку с косметикой попали ему в глаза. Мастера
  моргнул, затем потянулся и начал снимать
  кудрявый черный парик афро. Я забыл, что это
  были не его волосы, и с восхищением наблюдал, как он
  медленно отделил парик от собственных волос.
  «Сделок не будет, Мастерс», — сказал я ему.
  «Даже если бы у вас были все деньги в Банке
  Англии." Мастерс удалил последний кусок
  парик и тем же движением вдруг перевернул его
  на меня. Он попал мне прямо в лицо, и в
  тот же мгновенный Мастерс набросился с карате
  рубить, отправляя Вильгельмину в воздух. я имел
  нажал на спусковой крючок, но удар карате сделал
  раунд сходит с ума через плечо.
  Мастерс пронесся над столом как выстрел. я
  шагнул вправо, ударив мой левый кулак по его
  лицо. Он хмыкнул, когда кровь хлынула из его раны.
  губа. Я ударил его еще раз левой и правой.
  удары отбрасывали его обратно на стол. я
  бросился на него, но он смог достать ноги
  вверх, и он отправил меня врезаться в стену.
  удар выбил из меня дух, но не пошел
  вниз. Мастера сошли со стола, кровь струилась
  от пореза над левым глазом и бросился на меня. я
  вспомнил его медвежьи объятия и знал, что мне конец
  если он снова втянул меня в это. ] глубоко вздохнул, пытаясь
  чтобы вернуть мой ветер, и присел так же, как он был
  собирается схватить меня.
  167 из 186Я ударил левой в его грудную клетку, а затем
  Правильно. Мастерс хрюкал, как бессловесный зверь, брызгал-
  кровь изо рта. Он слегка схватил меня
  воротник рубашки, держась за него, когда я ударил его несколько раз
  больше раз в кишках. Я положил весь свой вес и
  ослабевающая сила за ударами. Они были
  удары, которые свалил бы профессионал,
  но все, что он делал, это хрюкал и держался. я знал, что он
  должно быть, у него было сломано ребро или два, и все же он висел
  на.
  Я снова ударил его по голове, размахивая обеими руками.
  Руки. Два его передних зуба вылезли из-за моих ударов
  хрустнуло во рту. Оба моих кулака были
  ободранный и окровавленный. Восходящее движение моего
  руки развернули его от меня, сбив его
  в стену. Мой ветер почти исчез, когда я стоял
  тяжело дыша, ожидая следующей атаки. Мастера
  посмотрел на меня, его глаза были дикими от ярости. Его лицо было
  масса крови с порезами на обоих
  глаза и
  однажды тонкий нос наклонился к левой стороне его лица.
  Он зарычал, как разъяренный зверь, как будто
  у него больше не было разума, и он напал на меня
  опять таки. выстрелил в мой болт, дал ему лучшее, что у меня было
  остался во мне, и он даже не собирался опускаться или
  вне. Когда он подошел ко мне, я вцепился ему в горло и
  отчаянно вцепилась в него, сжимая его шею
  всю свою мощь и чувство, что силы уходят из
  мое тело. Мастерс поднял оба кулака вверх.
  между моими руками, разрывая мою хватку на его горле.
  Задыхаясь и охая, он набросился на меня, разбив
  страшный удар по голове. 1 в шахматном порядке: пара
  шаги и пошел вниз. я был я вышел, прежде чем я ударил
  пол.
  Когда я пришел к Мастерсу, он оседлал меня, его
  большие мясистые руки обхватили мое горло и
  168 из 186душит жизнь из меня все туже и туже. А также
  при этом он продолжал рычать, как человек,
  его чувств. Под его рычанием я мог слышать свою
  собственный рвотный позыв, когда в комнате стало темно. С последним
  унция силы во мне попыталась разорвать его хватку. Это
  был безнадежен. Мастерс был человеком большой силы
  в нормальных условиях, а сейчас в состоянии
  бездумье, в котором он пребывал, он казался сверхчеловеческим.
  человек. Я не мог сдвинуть его хватку.
  Затем, в эти последние несколько секунд, в полной темноте-
  Я вспомнил Хьюго. Итак, намерение было
  Мастера душить меня, что он никогда не замечал, как я
  вырвало мне правую руку. Я почувствовал холодную сталь Хьюго
  лезвие в моей ладони, затем рукоять, и,
  работая пальцами, наконец, ручка. ф
  вонзил стилет в левую почку Мастерса и
  видел, как его глаза расширились от удивления и
  его рот открылся.
  "Ой!" — сказал он так, как будто не мог в это поверить.
  отозвал Хьюго и снова ударил его.
  "О, нет!" - сказал Мастерс, его голос был полон
  отчаяние, но он продолжал душить меня. я нарезал-
  по направлению к его пупку. Он хрипло вздохнул
  и я слышал, как из него уходят последние остатки жизни.
  Его хватка ослабла, и он рухнул вперед на вершину
  я меня. Я отключился на мгновение. Когда пришел в себя,
  его огромное тело все еще лежало надо мной, как
  любовник после оргазма. Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы
  восстановить силы, чтобы оттолкнуть его. Моя рубашка была
  пропитанный теплой липкостью его крови.
  Я сел, кашляя и кашляя. я был очень
  кружилась голова, и моя угроза болела и пульсировала. После
  сняв окровавленную рубашку, я вскочил на ноги
  и начал искать Вильгельмину.
  169 из 186ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ
  *Это то, что вы ищете?» Женщина
  голос нарушил тишину комнаты. я развернулся
  и смотрел. У меня все еще кружилась голова, и я моргнул
  глаза несколько раз. Я не мог поверить, что они были
  видеть. Меня пытали, били и душили
  тот день. Теперь я задавался вопросом, если мое усталое тело и
  разум подводил меня, заставляя меня видеть и
  услышать образы людей, которых больше не существует.
  «Нет, Ник, ты ничего не видишь. Это я,
  — сказала Кики, прикрывая меня своим собственным
  Люгер. "Если не хочешь дырку в животе,
  не подходи ближе!» Я остановился в паре футов
  от нее. Вильгельмина казалась огромной в своем крошечном
  рука. Казалось, весь мой мир рухнул
  сумасшедший: сначала Мастерс, теперь Кики.
  — Но, Кики, как…
  — Это было просто, Ник, очень просто, — сказала Кики.
  *Но я видел, как ты получил пулю, я видел всю кровь
  грунтовая дорога»,
  сказал.
  -- Иллюзия, Ник, всего лишь иллюзия, -- саркастически сказала она.
  тайно. В ней была безумная интенсивность
  глаза, и голос ее звучал так, как будто
  растянулся почти до предела. Она
  был на грани истерики. Я смотрел на бело-
  костяшек пальцев, когда она сжимала Люгер
  крепко в руке.
  170 из 186 4 0 1 88 0 0 0 #— Значит, ты был с ним все это время?
  — С самого начала, — сказала Кики. "Когда я ушел
  поговорить с Роландом вчера утром, после того как вы
  сбежал Ракмон, и ! организовать нашу встречу, 1 был
  на самом деле разговаривал с ним в холле отеля. Он
  работал за столом, переодевшись Пулом.
  Пока ты принимал душ, мы планировали
  наши убийства и ваш повторный захват. План
  должен был узнать, где Хоук. Мы думали, что ты
  знал. Когда оказалось, что вы этого не сделали, мы планировали
  чтобы отвезти вас к Роланду на Лайфорд-Кей.
  Это дало ему достаточно времени, чтобы добраться до берегов и
  завершить подготовку к вашему возвращению».
  «Знаете ли вы, что Мастерс собирался бросить
  когда я наткнулся здесь? - спросил я.
  "Да. мы решили выбраться вчера вечером
  когда Роланд вернулся в Лайфорд-Кей. я должен был
  встретимся с ним здесь сейчас, — сказала мне Кики.
  наконец, ты добрался сюда раньше меня, — она посмотрела на
  Тело Мастера лежит в луже крови, лицо
  вниз. Я не мог сказать, было ли выражение ее лица
  выражение печали или отвращения.
  думал обо всем, что произошло в
  последние несколько дней, об опасности, через которую мы прошли
  вместе, о том, что она спасла мне жизнь, и я понял, что это
  все было фальшиво, все устроено. Даже любовник-
  инж. Я чувствовал себя немного использованным.
  *Он ничего для меня не значил, Ник, — сказала она мне.
  "Просто средство за деньги, случайный лохотрон, но он был
  больше ничего. Ее рот нервно дернулся,
  она говорила, и кожа вокруг ее глаз казалась
  быть выровнены с мелкими морщинами. Она как будто
  внезапно постарел и утомился на глазах.
  Вся ненависть и гнев, которые я испытывал к двум другим
  смерти агентов, за смерть Келии и за мою
  171 из 186 4 0 1 8800 0#пытки прекратились, когда убили Петтибоуна
  и Мастера. Теперь я чувствовал только усталость и
  вид печали.
  Почему, Кики, почему? - спросил я ее. - Почему некоторые-
  тот, у кого в прошлом была лояльность к сер-
  порок? Что заставило тебя это сделать?»
  "Почему? Я скажу вам почему", сказала Кики, ее голос
  становится еще более напряженным. "Потому что я болен
  к смерти весь этот гнилой проклятый образ жизни!
  крадучись, постоянная опасность для моей жизни
  и все это убийство! У меня было это, и когда
  встретились
  Мастера, я увидел выход. Может быть, мне было все равно
  это много для него, но у Роланда был талант,
  природный дар, для хорошей жизни. Он был моим шансом на
  легкая жизнь».
  И вы видите, где его ловкость, его дар
  его, — сказал я. Кики тихонько заплакала.
  слезы навернулись на ее глаза и потекли по ее
  щеки. Ее лицо ничего не выражало, но слезы
  продолжал приходить, когда она смотрела прямо перед собой на меня. я
  можно было сказать, что она разошлась по швам.
  Вильгельмина по-прежнему смотрела мне в живот.
  — Дело было не только в деньгах, Ник. Она щелкнула
  слова в меня, как выстрелы.
  "Нет?" Я сказал. Что же это было тогда?" Кики взглянула
  на меня, и с ее дрожащих губ сорвался всхлип.
  — Я хотел увидеть тебя мертвым!
  "Какая?"
  Я хотел увидеть тебя мертвым больше всего на свете
  весь мир!" Кики заплакала.
  тот, кто убил тебя!"
  И я хотел быть
  «Но почему, ради бога, Кики? Что я сделал
  тебе?"
  «Вы убили единственного человека
  когда-либо любила, — она
  вскрикнул и начал нервно отходить в сторону
  в сторону передо мной.
  172 из 186 4 0 1 88 00 0 #*О чем ты говоришь? - спросил я. 11
  *Да, верно, -- всхлипнула она. "Мэтт Джермейн,
  агент, которого ты убил на горнолыжном склоне в Вермонте,
  был моим любовником." Я не знал, что сказать; это было
  очевидно, она теряет контроль. не хотел
  подтолкнуть ее слишком далеко, так как она все еще держала Люгер
  на меня.
  • Как долго вы его знали? - спросил я,
  нежно. насколько это возможно. Она перестала танцевать вокруг
  и, казалось, пытался получить контроль. Она
  глубоко вздохнула, сдерживая рыдания. Ее глаза были
  больше не рвутся. Она казалась более спокойной, более женственной.
  себя сейчас.
  Вскоре после того, как я присоединился к AXE, меня отправили на
  назначение в Европе с ним. Мы влюбились и
  потом я узнал, что он был двойным агентом, работавшим
  для КГБ. мне было все равно, это ничего не значило
  разница. Мэтт знал, что я сделаю для него все, поэтому
  он попросил меня присоединиться к КГБ и работать с ним.
  Ему не пришлось просить дважды.
  "Как давно вы работаете дублером
  Агент?"
  "Уже больше года. Мы планировали скоро уйти, иди
  под землей и просто исчезнуть, — сказала Кики. Она
  сейчас была очень спокойна, и ее красивые голубые глаза
  были холодны как лед. Я наблюдал за ее пальцем на спусковом крючке.
  нем.
  *Потом узнал, что с ним случилось,
  ужасным образом, что вы убили его. поклялся, что я
  получить агента, который сделал это. не знал, что это ты
  время, но я знал двух других агентов, которые
  послал сюда со мной. Я взорвал их обложки и
  настроил их на Петтибоун.
  "Почему?"
  «Потому что я знал, что Хоук немедленно
  отправить своего главного агента, и я знал, что лучший
  173 из 186 4 0 1 88 0 0 0 #агент был тем, кто убил Мэтта».
  «Ты мог бы убить меня дюжину раз раньше.
  Почему ты ждал до сих пор?"
  "Роланд хотел, чтобы я подождал, пока ты не скажешь нам
  Где был Хоук, — сказала Кики. Странная улыбка
  подошел к ее губам. «Это была его ошибка, потому что я
  очень растерялся и начал заботиться о
  ты."
  — И что теперь, Кики?
  «О, я знаю, что для нас уже слишком поздно, даже если бы ты
  забота, — сказала она. — Я уже сделала свою очередь в
  дорога и нет пути назад для меня. я не
  я тебя сейчас убью, если ты меня не заставишь.
  подошел к чемоданам и потрогал деньги
  ласково.
  "Ник, ты поможешь мне нести эти деньги
  через туннель к вертолету. Когда это
  загружены на борт, вы будете свободны».
  — А если я откажусь?
  «Я пристрелю тебя здесь, и покончим с этим».
  она
  сказал. «Даю слово, если поможешь мне получить
  деньги на борт вертолета, я дам вам ваши
  жизнь. Кики подошла ко мне и прицелилась из люгера.
  в моей груди, готовый сдуть меня.
  "Что ж?" она сказала.
  — Хорошо, у вас есть сделка, — сказал я. у меня не было другого
  выбор.
  — Хорошая мысль, Ник. Когда я повернулся к
  идти к деньгам, она опустила руку с пистолетом на
  ее сторона. Я качнулся назад, схватив ствол Люгера
  левой рукой, направляя ее от себя и
  хлопнув открытой правой рукой по боку
  ее лицо. Он приземлился с громким хлопком, сила
  шлепок, устанавливающий ее на сиденье штанов. теперь у меня было
  Вильгельмина туда, где ей и место.
  174 из 1868' Ты грязный гнилой сукин сын! мне следует иметь
  убила тебя, когда у меня была возможность!" - кричала Кики.
  "Ты больная девочка, Кики, и ты собираешься
  далеко на долгое время».
  "Я болен?" — завизжала она. "А ты,
  ты думаешь, что тебе лучше, ублюдок?" Кики
  продолжал кричать на меня, когда я повернулся спиной к
  ее и подошел к чемоданам.
  «Если ты думаешь, что сдаешь меня Хоуку,
  ты сумасшедшая!" закричала Кики. Мгновением позже я услышал
  шлепающий звук кожи и вспомнил, что
  В теле Мастерса все еще был спрятанный в кобуре автомат 45-го калибра.
  в теме. Я обернулся и увидел, как Кики поднимает револьвер 45-го калибра.
  мне. Ее первый выстрел был сделан слишком быстро. Это
  сошла с ума, сжигая плоть справа
  плечо. У нее не было второго шанса.
  Я выстрелил один раз от бедра. Рев Вильгельмины был
  оглушительно, эхом разносясь по комнате. В
  с близкого расстояния всего шесть футов, удар пули
  прогнал бы ее через всю комнату, если бы не
  Тело мастеров. Она была отброшена назад, как
  хотя к ней была привязана веревка и дернута
  сзади. Ее тело столкнулось с Мастерс и
  легла на него крест-накрест. Где ее
  прелестные груди были теперь только большой тряпкой
  дырка.
  Мои ноги подкосились, и мне пришлось ухватиться за край
  стол, чтобы не упасть. Я почувствовал жестокость
  позывы на рвоту и начались рвотные позывы. Через несколько мгновений я
  услышал шаги, эхом разносящиеся по коридору,
  сторона. Все счета были улажены, кроме Али.
  Ракмона, и эти шаги могут быть шагами
  Рахмон и его люди. Я приготовился стрелять
  вне.
  Дверь распахнулась, и Хоук ворвался в комнату.
  175 из 186комнате, а затем полковник Фергюсон и несколько
  его человек. Я плюхнулся обратно на стол. Мое плечо
  начинала болеть, но облегчение от того, что все
  переполняло меня. Я был довольно шатким, и
  старик поддержал меня руками.
  — Ты в порядке, Ник? — с тревогой спросил он.
  s 'Думаю ТАК."
  Я ввел Хоука и Полковника в курс дела.
  все, что произошло, заполняя все
  пустые места для них. Я рассказал им о Джермейне
  и Кики, о Мастере, Петтибоуне и арабе
  Рахмон. Тогда я спросил, как они обнаружили
  расположение крепости. Хоук сказал мне, что
  рота морских пехотинцев высадилась на Оукс-Филд.
  за несколько мгновений до того, как Али Рахмон и его войска
  расколотый. Они наткнулись прямо на морских пехотинцев. Там было
  была короткая потасовка, но BLF не ровня
  для кожаных шеек. Рахмон был убит в
  начало битвы.
  Им удалось получить необходимую информацию.
  ции из захваченных пленных. Ястреб повторно
  сгруппировали морских пехотинцев, отогнали на небольшое расстояние
  крепость и тут же приступил к финалу
  атака. Все было кончено, и некоторые хорошие люди
  умер, но я имел удовольствие знать, что
  их смерти были не напрасны.
  В обязанности Хоука входило уладить дела с
  Багамское правительство и исправить,
  дипломатическим путем правительство
  Рашид. Возможно, будет дипломатический
  порицание на время, но главное было
  чтобы мир узнал о крошечном
  стремление нации к мировому господству. Рашид был бы
  основательно опозорился в глазах свободного мира
  и бессилен создать еще какие-либо проблемы.
  176 из 186
  
  ГЛАВА ДЕВЯТНАДЦАТАЯ
  
  НАЗАД в Виндзор Интернэшнл был
  так же красиво, как в тот день, когда я приехал. Теплый Баха-
  мианское солнце нарисовало золотые листочки на вершине мирного
  аквамариновые воды. Когда мы прибыли на поле,
  правительственный человек встретил нас и провел меня через
  таможня имм. Когда я закончил, Хоук
  проводил меня за здание таможни.
  "Как чувствует себя плечо сегодня?" он спросил.
  «Немного туго, немного больно»
  Я сказал. "Это будет
  хорошо через неделю или около того».
  «Я сожалею о N30», — сказал Хоук. ' 'Я думал
  у нас там была хорошая девочка».
  «Мне больше жаль хороших людей, которые
  умер из-за нее».
  «Это очень плохо, иногда это случается.
  мы рискуем, обучая новых людей», — сказал он.
  «Власть и деньги были слишком великим соблазном.
  ция для нее. "
  — Да, я думаю, ты прав, — сказал я.
  'SI предложил бы вам остаться здесь на некоторое время.
  неделю или около того, чтобы отдохнуть, но учитывая то, что только что
  случилось, нам лучше вытащить тебя отсюда».
  "Это прекрасная маленькая страна," сказал я. "Оно имеет
  красивые женщины, прекрасные пляжи и приятная страна
  tryside, но в этом больше нет ничего хорошего для меня.
  Только много призраков».
  177 из 186-- Тебе будет полезно немного отдохнуть, -- сказал
  Хоук, улыбаясь.
  — сказал я, ухмыляясь в ответ. Ястреб встряхнул
  'Верно,"
  руки и внизу ступенек. Перед тем как войти
  самолет, я остановился и смотрел, как он возвращается
  по полю. Когда он добрался до дорожки,
  правительственный человек встретил его. Ястреб повернулся и
  помахал мне. Он был отличным парнем, и я знал
  его беды только начинались. Но это было то, что
  он был хорош в: государственном и организационном
  вопросы, с добавлением немного дипломатии. Я знал
  он заставил бы их есть из его рук в мгновение ока в
  все.
  Меня забронировали на рейс в Акапулько. Устали
  Армейский офицер, которого я знаю, владеет прекрасным курортным отелем.
  который состоит из десятков частных небольших коттеджей
  построенный на склоне горы, с видом на
  залив. У меня есть открытое приглашение, которое я не использовал для
  годы.
  Самолет медленно подрулил к концу разбега.
  путь, развернулся и начал качать на взлет. я
  откинулся на свое место и обнаружил, что думаю
  о Келии. Что-то реальное произошло
  между нами в крепости. Это был не только
  встреча плоти, но и наших сердец также. Я выиграл-
  подумал, что могло бы случиться, если бы она не была
  убит. Но меня хорошо выдрессировали.
  только мгновение. Сожаление - это роскошь, которую я не могу себе позволить.
  мой бизнес.
  Мы встали и ехали в солнечную Мексику. я
  закурил, заказал серебряную пулю, высушил
  повернуться, откинуться на спинку кресла и с нетерпением ждать дней в
  солнце, выходные на арене и те прекрасные,
  милые коричневые красавицы с жидкими глазами.
  178 из 186
 Ваша оценка:
Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"