Шел двенадцатый Шри Кришне в это время год,
Всё ликует во вселенной, пляшет и поет,
Красота его такая, всех чарует он,
И лишь в созерцанье Кришны каждый погружен,
Лик его - как в полнолунье светлая луна,
Когда землю освещает тихо всю она,
А глаза! О как сияют, как они горят,
Словно хвостик трясогузки мечется их взгляд
В шаловливом упоенье: что бы сделать здесь?
Каждый, кто его увидит - мир забудет весь.
В волосах - перо павлина, волосы черны,
Вьются локоны, сверкая в отблесках луны,
А сережки! Две сережки у него в ушах,
Золотые, все в алмазах, в дорогих камнях,
На груди - гирлянда свежих полевых цветов,
Разноцветных - описать их мне не хватит слов!
На руках горят браслеты золотым огнем,
Жемчуг - в волосах, а стопы! (мы о них споем)
Колокольчики ножные сладко как звенят,
Всех чаруя во вселенной, сразу, всех подряд!
Он коров пасет с друзьями - целые стада,
Сам Господь! И это любит делать он всегда!
Желтые одежды носит он, и его вид
Проблеск молнии из тучи грозовой затмит,
Лик его свет темно-синий постоянно льет,
И горит на нем прекрасно капельками пот,
В общем, девушек пленяет он всегда и всех,
И они о нем хотят лишь думать без помех,
Медитируют на стопы Кришны день и ночь
Эти Гопи, только это может им помочь,
Ведь в любовном все сгорают девушки огне,
Скромность, страх, часы работы в сладкой тишине -
Всё забыто ими сразу, что им до мужей?
Ведь любовь горит к Шри Кришне в них сильней, сильней,
Вот что говорят все Гопи: "Где Говинда, где?
Мы пойдем туда, иначе - быть большой беде!
Где увидеть его можно, о, скажите нам!
Молимся мы все смиренно здесь его стопам!"
***
Так молились эти гопи Кришне, ну а он
Знал об этом, ведь лишь Кришна всем дает закон,
Пребывает постоянно он в сердцах людей,
Что же делать? Йога-майу он позвал скорей,
Говорит он: "Танец раса во Вриндаван я
Совершать пойду - там будут все мои друзья,
Подготовь нам всё, как надо, поскорей, сейчас..."
"Да, - сказала Йога-майа, - сделаю для вас
Всё, что нужно, и Ямуны берег расцветет,
Будете играть на нем вы тихо, без забот!"
Так и стало всё: Ямуны берега в цвету,
И такую не найти вам больше красоту,
Гунараджа Кхан, о люди, говорит всем вам,
День и ночь молитесь только Господа стопам!
***