Легенда о Рыцаре Красного Креста, песнь третья, стихи с 10-го по 12-ый.
10.
Вот так, скитаясь по местам пустым,
Безлюдным, там, где рыцарь мог пройти,
Она искала только встречи с ним,
И наконец ей удалось найти
Тропинку чуть заметную, о, здесь
Ходили люди! И она пошла
По ней, вперед, свой пыл направив весь
На новый поиск (с гор сходила мгла),
Вдруг видит Уна: девушка несет
Кувшин с водой: быть может, повезет?
11.
И Уна к ней пошла, чтобы узнать,
Где здесь жилье поблизости стоит,
Но девушка была не в силах дать
Ответ принцессе: льва ужасный вид
Наполнил страхом чувства все ее,
Кувшин с водою выскользнул из рук,
И поскорей в прибежище свое
Она помчалась: сильным был испуг!
Ведь не было такого никогда:
Лев, женщина... что будет? Вдруг беда?
12.
И побежала девушка скорей,
Назад не глядя, будто жизнь была
Ее в опасности, и к хижине своей
Она примчаться вовремя смогла,
Сидела мать ее слепая там,
А девушка, ни слова не сказав,
За грудь схватилась - дрожь шла по рукам,
И страх ее сковал, все силы взяв,
Она закрыла дверь, но Уна тут
Уставшая, пришла - просить приют.
____