Перевод песни Mitski - Old Friend  , перевод на русский

Мой милый друг
Пример исполнения - https://www.youtube.com/watch?v=9XRIj1_OTxA&list=RD9XRIj1_OTxA&start_radio=1 

Мой милый друг , не надо усложнять
Мы все сказали , любовь ушла в слова
Твоя подружка не новость для меня
Все как хотели, но что же больно так

Если встретишь меня в кафе случайно 
Будут чай ни о чем разговоры
Все уже сказано, милый , зачем нам не нужные споры, милый


Не дня без тайны ни слова в простоте 
Вот тот наш клей ,  что нас не удержал
Как две звезды в бескрайней пустоте 
Мы разбегались - ты первый убежал

Если встретишь меня в кафе случайно 
Будут чай ни о чем разговоры
Все уже сказано, милый , зачем нам не нужные споры, милый

Если встретишь меня в кафе случайно 
Будут чай ни о чем разговоры
Все как хотели, милый , зачем нам не нужные споры, милый

Аликсей Шушаков, 2026 лето и дожди на Соколе.