Перевод с английского (Майкл Суэнвик, Ice Age) Молодая пара переезжает в новую квартиру и обнаруживает утерянную цивилизацию в морозилке старинного холодильника GE "Monitor-Top" 1927 года, оставленного предыдущим хозяином жилья. Подобно двоим "высшим существам", следят они за бегущим по ту сторону временем, которое всегда проходит и сменяется новым...
Старый священник внезапно теряет свободу, переживая крушение мира, в который вторгаются мистические создания, природа которых неясна. Чтобы понять их суть и, возможно, спастись, он пытается бежать из плена...