Мой любительский перевод совместного рассказа Г.Ф. Лавкрафта и Р. Х. Барлоу "Collapsing Cosmoses" (1935 год). Оригинал взят здесь: http://www.hplovecraft.com/writings/texts/fiction/clc.aspx
Начнем с того, что я не верю. Не верю в счастье, оно мимолетно. Не верю в горе, к нему привыкаешь. Не верю в жизнь, она бесцельна. Не верю в смерть, она нелепа. Не верю в Бога, мало верить. Не верю в Дьявола, неизвестно где здесь Ад.
Возможно, малопонятная история. Но на самом деле это рассказ о том, что бывает с героями некоторых произведений после того, как любящие авторы их нежно и ласково отправят на тот свет...
Когда сердце разбито, хочется изменить внешность, чтобы больше ничто не напоминало о прошлом. Но верное ли это решение? Зарисовка сна. Обнова от 19.08.2014
Во всех рассказах действующими лицами всегда являются мужественные, сильные, находчивые суперы. Или редкостные неудачники, которые попав в трудную ситуацию почему-то этими суперами становятся. Но давайте признаемся честно, нормальных людей в мире куда больше.
Женский взгляд на продолжение осенней медитации любви, написанное девушкой по имени Лора. Может быть, у нее тоже, как и у меня, темно-желтые, почти оранжевые глаза?...
Важное замечание: просьба не путать литературного персонажа - Блаженного Милония - с определенным депутатом. И, в особенности, с этим конкретным событием
Рассказ был опубликован в журнале Mobi за февраль 2007 года. К сожалению, авторского экземпляра журнала я так и не получил (впрочем "железного" обещания, что получу мне никто не давал). Так что, может у кого есть лишний экземпляр или хотя бы ксерокопия?.. :)
Очень Страшная Сказка о Страшном Явлении, которое поселится в Вашем доме. Результат Ваших благих пожеланий - помочь в меру сил ближнему своему. А в итоге у вас потерян аппетит, расстройство сна и стула, безвозвратная потеря друзей - знакомых (и даже родственников). Для лиц старше ...
Она: Безбедная жизнь дочурки известного олигарха Андера Лонса, что может быть лучше? Нет, я не зазнайка из-за своего положения, но у меня есть хобби, от которого отец не в восторге, но никак повлиять на меня не может. Стритрейсинг - это лучше чем секс, наркотики и Rock&Roll. Адреналин ...