Трагедия Бучи - это не только изуверская операция английских спецслужб... Трагедия Бучи - это не только изуверская сущность бандеровской украины... Трагедия Бучи - это очередное предательство одной из башен Кремля.
что делает бывшая спортсменка, олимпийский чемпион, г-жа Навка. Нет, она не создает благотворительный фонд по поддержки спортсменов, она не вносит предложения, как в нелегких условиях сделать все, чтобы российский спорт развивался. Она предлагает спортсменам один выход - предательство. ...
Многое за что невозможно простить советскую власть, одно из них - так это уничтожение монашества, и его духовного венца - старчества в России. Это невосполнимая утрата для Русской православной церкви и русского народа.
На сайте "В контакте" есть очень грустный ролик о любви и верности замерзающего маленького котенка. Автор ролика - Оксана Охапкина. Уже переведя текст ролика в документ Ворда, разыскивая в Яндексе картинки, я нашла это стихотворение на каком-то сайте и в Живом Журнале - опять же ...
То ли союзники? То ли сожители? То ли влюблённые? Ты душу познал! Ты внезапно в мою жизнь ворвался! Вышло солнце на коне! Пляшут тени на земле... Чудо? Охота в охотку! Стада! Плывут облака... Не кричи - сход лавин! Валит пар? Рот зажми... В долине раздолье - Стреляют ...
Привет, ты возвратился из шоколадного зазеркалья живым? Тебе не понравился новый постмайдановский мир? Вот видишь, тебе повезло, а я ведь говорил: "Ко мне не спеши - лучше здесь твори!"... Душа пропела здравицу: "Вселенная влюбилась в мироздание!"... Тут же её сердце зазвенело? ...
Глаза зелёные, - не у беды. Нет-нет, поверьте ж мне. Как странник, в стужу, без одежды. Да-да, замёрзнет. Как путник в жажду, без воды, спасения найдёт следы. Да-да! Зелёные глаза надежды. Зелёные глаза любви.
Утро? Солнце! Зоренька! Привет, поэт. Суббота с богом. Завтра уже воскресенье. Так ты люби меня до одури. У нас началась рабочая неделя. Леди-осень сегодня рада и счастлива. Ведь она за октябрь выходит вечером замуж. Райскую жизнь на планете очень трудно построить. Для ...
Зачем я тебе об этом сказала? Мы стоим на мосту поцелуев, Над нами яркая звезда сияет. Зачем я тебе об этом сказала? Жила бы одна без страданий, Теперь заснуть не могу, реву. Зачем я тебе об этом сказала? Мы стоим на мосту поцелуев. Жила бы одна без страданий, Теперь ...
Интригующие душу строчки? Сонетная ересь. Первые хайка и хокку, потом два четверостия. Женщина, не плачь, И судьбу не проклинай. Ведь твой мужик жив. Но душа горит! Подаришь глоток любви? Я в полночь твоя. Душу настежь распахни! Только не томи. Поцелуй и приласкай! ...
В процессе подготовки к курсовой занялась переводом источников. Наткнулась и на Это произведение. Перевод очень вольный и сильно белым стихом. так уже получилось. PS: дамы и господа, нет ли у вас ссылок на русский перевод "Короллевских Идиллий" Теннисона?Перевод с английского
2019 (апрель-август) "Вино уже не лезет в глотку", "У меня ужасные черты", "Кажется, не было темы такой", "Всем тем, кто всегда, или день ото дня", "На меня взвалили ношу, не успела я родиться.", "Соль приносит в дом раздоры", "Мы летим высоко-высоко", "Стоят коробки на полу", "Родители ...
2016 сентябрь-декабрь "Давайте напишем про белых ворон", "Белая ворона не умеет каркать", "Опять я узнаю из новостей", "Три вороны под окном", "Белая ворона под моим окном", "Когда потянешься к стакану", "Паук развесил паутину", "Ты помнишь ночное коварство", "Нас двести человек, ...
2013 (январь - апрель) "Ну что же ты сник, мой отважный герой", "Про кошек и собак истории слагая", "Любила я стихи писать в блокнот", "Запятнана позором запятых", "За плотной шторой делалось темно", "Ну что ты всё о низком и земном", "Маргариты, Светы, Аллы", "Пигмалион, лепивший ...
Эта баллада - итог многочисленных споров в реале и на различных сетевых площадках о мере правдоподобности в фэнтези. Я всегда вспоминаю работу "Нет золота в Серых Горах" пана Анджея Сапковского: даже в фэнтези реки текут с гор на равнину, а не наоборот. Однако нет переводу ни на экране, ...
Fabien Marsaud (Grand corps malade) 4 Saisons. Перевод с французского. Спасибо моей дочери Анне, которая подтолкнула меня к этой работе и помогала с переводом.
По легенде ирокезов всемирное зло воплощено в Отконе, трансцедентальной сущности, стремящейся поглотить всё живое. Он приходит в наш мир, в начале овладевая сознанием животного или ребенка. Глаза жертвы становятся чёрного цвета. Посредством взгляда этих глаз Откон захватывает существ ...
Так как не нашел в интернете русского перевода, попробовал перевести сам. Если есть комментарии и предложения по улочшению перевода - пожалуйста оставьте комментарий.
Еще одно стихотворение, написанное в свое время как элемент так и не состоявшейся повести. Некоторым мальчишкам с детства нравится всякое такое военно-морское, ага.
Для чего нам даны враги? Для того, чтобы усложнять и без того непростую жизнь? Приумножить боль? Или выудить на свет Божий то, что давно и надежно похоронено на дне души? А, может быть, враг - это Великий Учитель? Или зеркало, отражающее тебя самого, глубины твоей души, твоих чаяний, ...
Эта песня Андрея Макаревича, о актерах театров, режиссерах. Уж очень сильно она мне понравилась. Этот файл будет пополняться песнями, стихотворениями посвященными Театру.
То, что для функционеров российской "партии власти" люди ничем не отличаются от животных, известно давно. НСДАП - не слишком модное название после некоторых событий, поэтому для российской фашистской партии пришлось брать другое название. Но контингент и там, и там мало чем отличается. ...
http://zhurnal.lib.ru/k/kornienko_a_i/estli.shtml Трудно изложить всё, что хотелось бы, в одном стихе. И так, безумно, длинный получился)) Спасибо Алексу за вдохновение!
Как правило, каждая серия в сериале устроена так же как предыдущая. Как правило, каждый сезон в сериале устроен как предыдущий. (впервые опубликовано тут http://lordakryl.livejournal.com/212676.html )
Девушки панк-группы Pussy Riot решили видимо помолиться 21 февраля сего года, но вот беда, вместо платков они надели маски, и встали в храме в неположенное по их чину место, мало того, амбиции девушек настолько сильно взыграли, что они еще и провели выступление, спели одну из своих ...
Сатирические четверостишья. Дополнения постоянно будут следовать... Словарь терминов: Ирландские танцы - группа традиционных танцев, сформировавшихся в Ирландии в XVIII-XX веках и ставших очень популярными по всему миру после постановки в 1994 году танцевального шоу Riverdance ...
Егорыч известный врун. А в стишках его все такое белое и пушисто-крахмальное, аж страшно дышать на них, на стишки эти сусальные. :)Знамо дело, наврал Егорыч.Однако для объективности решили мы в этом убедиться и отправили репортера в командировку на место события. Наш корреспондент ...
С огромной благодарностью за вдохновение Алексею Козлову с его стихотворением "Старик", с прочтения какового и родился цикл стихотворений-примерчиков, иллюстрирующих тему духовного/кровного родства. И отдельное спасибо - Ирине Шайкевич за ценные и своевременные пожелания и предложения:) ...
На просторах интернета попалось стихотворение "Cranky Old Man" (originally by Phyllis McCormack; adapted by Dave Griffith). Чем-то оно меня зацепило. Перевод вольный.