Квест(здесь) - жанр видеоигр, включающий в себя исследование, поиск, путешествие, приключение. Гогглы - очки наподобие сварщических или авиаторских, атрибут художественного мира "стимпанк".
По одной картинке-комиксу. Хардкор, в широком смысле как подход в музыке, - жёсткое, сверхдинамичное, возможно, агрессивное, мощно-напористое звучание.
"бог из машины", "рояль в кустах" - моменты вымышленного сюжета, выглядящие так, словно они наступили "просто потому, что так надо по сюжету", первое еще может означать пришедшую внезапно помощь, к которой не было предпосылок.