Второй сборник, пока не оконченный. Название связано с восемью праздниками природного цикла - четырьмя т.н. Альбанами, а также небезызвестными Сэмхайном, Имболком, Бельтайном и Лугнасадхом. Все это, конечно, кельтское, но мое последнее увлечение Японией тоже дает о себе знать...))) ...
Я написала это в переписке... Ему впервые ТАК, как я, призналась женщина в любви... а Он от этого признания, как оказалось, оказался не в восторге... :):):) Всё когда-то бывает впервые... и... родилось творение в стихе:)
В этих стихах глаголы как часть речи отсутствуют. Думаю, слова определяющие действие слишком материальны и утяжеляют конструкцию стихотворения. А поэзия должна парить в воздухе на уровне души, чтобы гармонизировать пространство и исцелять.
Мои переводы с латинского. Законы именно русского стихосложения иногда нарушены в угоду подобию оргигиналу. Так что не пугайтесь, если испытаете культурный шок)))