Заметил за собой недочет - "Смуглянку" Шведова и Новикова переделывают уже больше полувека, а я ее взял и пропустил. Но зато теперь можно увидеть, что у нежити тоже есть чувства)
"Ты здесь для того, чтобы идти своим путём. И я настолько сильно люблю тебя, что готова доставить весьма чудесные неприятности, лишь бы разбудить Тебя...! (Ваша Вселенная)
"In The Death Car" саундтрек из фильма "Arizona Dream" (Emir Kusturica, 1993) Автор музыки: Goran Bregović Автор текста: Iggy Pop. )) Вариант в исполнении Горана Бреговича: https://www.youtube.com/watch?v=lqbbXdlzWrw
А теперь пришло время вспомнить уже давно забытую классику от группы "Отпетые Мошенники", песню "Девушки бывают разные". В конце концов, разными ведь бывают не только девушки? =)
Перевод песни жанра sea shanty, запись приблизительно датируют началом 19-го века "Храбрый Райли", полагаю, название судна. Поэтому оставлено, как есть.
Я переделывал все подряд, но как-то так вышло, что песню, которая популярнее всех остальных вместе взятых, я упустил. Ну что же, к осени мы все привыкли, а что насчет гоблинов? Пародия на песню ДДТ "Осень".
Полдня прослушивания "Зимовья Зверей" и форумная ролёвка по скандинавским мифам сделали своё дело. Матери Ангрбоде, братьям Йормундганду и Гарму, сестре Хель - от Фенрира.