Накануне 8-го марта - самое время поведать вам о том, как же Бернс относился к женщинам. Выбрал я подходящий стих и стал переводить... Но пришел Маршак в строгом сюртуке и при галстуке и увел всех "девчонок". Затем припылил на "мерсе" Фрейдкин и увез всех "телок". Что же мне оставалось ...
Просто пророчество, фигурирующее в основном тексте. Учтите, те, о ком идет речь в первом и втором куплете - два разных человека (ну, в смысле, существа).
Репортаж с I дискуссионной встречи "Мечты и события" (Экзистенциальный проект, С-Пб) В соавторстве с Кунгуровой С., Посаженниковой А. Опубликовано в марте 2007 г. на сайте hpsy.ru
Моя милая, улыбнись тому, кто тебя любит! Самая красивая песня в стиле Диско в исполнении хрустальных голосов. Эта песня известна многим русскоязычных слушателям как "Не было печали" в исполнении Киркорова. Редакция Т.Серман
"Собаке Качалова" Дай, Джим, на счастье лапу мне, Такую лапу не видал я сроду. Давай с тобой полаем при луне На тихую бесшумную погоду. Дай, Джим, на счастье лапу мне....."