Пятый вечер, ближе к десяти мы выходим с тобой на берег моря
и стоим на свету единственного фонаря.
Уже пятый вечер ненастье. Сильный ветер с моря вперемежку
с дождем заставляют меня крепче обнимать твои слабые плечи,
согревать уставшее тело.
Мы стоим о тобой в свете единственного фонаря,
вглядываемся в темное море и молчим.
Волны яростно разбивается в волнорезах, ветер ударяет по лицу,
забирается под полы плаща, треплет волосы.
Потемневшие чайки тревожно кричат в тучах,
а твои глаза следят за клубками перьев и кости.
Птицы иногда подлетают прямо к нашему кругу света.
За границами круга суровое море,
за границами круга света жесткость прибоя,
жестокость борьбы за жизнь.
А мы здесь в свете единственного фонаря боремся за твою жизнь.
И, обнимая крепче твое ослабевшее тело,
вглядываясь в тревожные и усталые морщинки у глаз,
я знаю, что от меня зависит
не потерять тебя.