Δεν μπορούμε να κατανοήσουμε την
(Μοῖραι)
![[]](/img/w/warawin_n_a/namnedano/mojry.jpg)
Μοῖραι Γυρίστε τον τροχό να νήματα.
Κάνει τα χρυσά νήματα.
Κλωθώ παράγει ύφασμα της ζωής,
σε μια βιασύνη, βιασύνη.
Нам не дано
Мойры
![[]](/img/w/warawin_n_a/namnedano/mojry300.jpg)
А Мойры1 крутят колесо,
Прядут златую нить.
Ткет Клото жизни полотно,
Торопится, спешит.
Но тут же, следом - не догнать,
Бесценные дары -
Лахесса портит труд сестры,
Ее не удержать.
Едва со стана полотно
Сошло - она (ну где ж ей быть!)
Вновь распускает шебутно
Его в прямую нить.
И здесь никто им не указ -
Ни Зевс, ни даже мать -
Фемида, правды верный страж,
Не смогут их унять.
Клепсидра2 капает в ведро.
(О, нам его не зрить!
У каждого оно свое)
Когда наполнится оно.
Атропа срежет нить
3.07.01г
1-Мойры (Μοῖραι )- богини судьбы, дочери Зевса и Фемиды (по Гесиоду)
Клото (Κλωθώ, 'Пряха') -прядущая полотно (нить) жизни
(Λάχεσις, 'Судьба') - 'дающая жребий', определяющая судьбу. Распускает полотно в
нить.
Атропа (Ἄτροπος, 'Неотвратимая')-неумолимая, неотвратимая участь (смерть)-
Перерезающая нить
2- клепсидра- (klʲɪˈpsʲidrə) -водяные часы.