Васильков Михаил Иванович
Выпуск 18. Речевые и грамматические ошибки

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:

  РЕЧЕВЫЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ
  
  Содержание
  I. Основные разновидности речевых (лексических) ошибок:
  1. Смешение паронимов.
  2. Плеоназм (речевая избыточность).
  3. Тавтология (повторение однокоренных слов).
  4. Употребление слова в несвойственном ему значении.
  5. Нарушение лексической сочетаемости.
  6. Стилистические ошибки.
  7. Алогизмы.
  8. Лексическая неполнота высказывания.
  9. Двусмысленность.
  10. Ошибки в употреблении фразеологизмов.
  II. Основные типы грамматических ошибок:
  1. Синтаксические ошибки.
  2. Словообразовательные ошибки.
  3. Морфологические ошибки.
  I I I. Литература
  
  I. ОСНОВНЫЕ РАЗНОВИДНОСТИ РЕЧЕВЫХ (ЛЕКСИЧЕСКИХ) ОШИБОК:
  
  1. СМЕШЕНИЕ ПАРОНИМОВ (неверное употребление слов, близких по звучанию, но разных или частично совпадающих по значению)
  А
  Абонемент - абонент
  Абонемент - право пользования чем-либо в течение определённого срока (абонемент на концерт, театральный абонемент).
  Абонент - тот, кто имеет абонемент (аккуратный абонент, абонент телефонной сети).
  
  Адресат - адресант
  Адресат - лицо или организация, кому адресовано почтовое отправление. Адресат получил письмо.
  Адресант - лицо или организация, посылающие почтовое отправление. Адресант отправил письмо.
  
  Б
  База - базис
  База - основа, основание чего-либо; совокупность материальных ценностей; склад, где хранятся материалы (социальная база, продовольственная база).
  Базис -экономический строй общества, совокупность производственных отношений (базис производства).
  
  Боязливо - боязно
  Боязливо - робко, несмело (боязливо оглянуться).
  Боязно - страшно, жутко (боязно в лесу).
  
  Будний - будничный
  Будний - не праздничный, рабочий (будний день).
  Будничный - повседневный, обычный (будничное платье).
  
  В
  Вдовий - вдовый
  Вдовий сын - сын вдовы.
  Вдовый сын - сын-вдовец.
  
  Виноватый - виновный
  Виноватый - провинившийся в чем-либо, совершивший промах (чувствовать себя виноватым).
  Виновный - совершивший серьёзный проступок, преступление (виновное лицо).
  
  Воинственный - воинствующий
  Воинственный - отличающийся воинской доблестью, склонный к войне (воинственное племя).
  Воинствующий - ведущий активную борьбу, непримиримо враждебный (воинствующий староверец).
  
  Выплата - оплата
  Выплата - выдача платы за что-либо; уплата долга чести (выплата премии).
  Оплата - отдача, внесение денег за что-либо (оплата расходов, оплата проезда).
  
  Г
  Гадкий - гадливый
  Гадкий - вызывающий отвращение, противный, мерзкий, дурной (гадкий человек).
  Гадливый - исполненный отвращения, брезгливости, выражающий отвращение (гадливая дрожь).
  
  Гарантийный - гарантированный
  Гарантийный - относящийся к гарантии; содержащий гарантию (гарантийный срок).
  Гарантированный - обусловленный, поддержанный законом (права, гарантированные конституцией).
  
  Гармонический - гармоничный
  Гармонический - относящийся к гармонии, основанный на принципах гармонии (гар. обработка песни).
  Гармоничный - исполненный гармонии, соразмерный, благозвучный (гармоничный человек).
  
  Генеральский - генеральный
  Генеральский план (план, принадлежащий генералу).
  Генеральный план (главный, основной план).
  
  Героизм - геройство
  Героизм - способность к совершению подвига, к самопожертвованию (героизм солдат).
  Геройство - смелость, храбрость (геройство защитников города).
  
  Героический - геройский
  Героический - способный к героизму, совершающий подвиги (героическая личность).
  Геройский - свойственный герою, полный героизма, отважный, смелый (геройский поступок)
  
  Гигиенический - гигиеничный
  Гигиенический - относящийся к гигиене; основанный на гигиене (гигиеническая наука).
  Гигиеничный - удовлетворяющий правилам гигиены (гигиеничный костюм).
  
  Глубинный - глубокий
  Глубинный - находящийся на большой глубине, в глубине чего-либо, обладающий глубиной (глубинные породы, глубинное село).
  Глубокий - имеющий большую глубину, ширину, высоту (глубокие морщины, глубокая шахта).
  
  Гнездо - гнездовье
  Гнездо - место, устраиваемое птицами для кладки яиц, жилье животных (голубиное гнездо).
  Гнездовье - место гнездования, место обитания птиц (обнаружить гнездовье).
  
  Гордость - гордыня
  Гордость - чувство собственного достоинства, самоуважения (рабочая гордость); чувство удовлетворения от сознания достигнутых успехов (испытать гордость).
  Гордыня - чрезмерно высокое мнение о себе и пренебрежение к другим, заносчивость, высокомерие (гордыня Наполеона).
  
  Гуманизм - гуманность
  Гуманизм - прогрессивное идейное течение эпохи Возрождения, имевшее целью освобождение личности (итальянский гуманизм).
  Гуманность - мягкое, доброе отношение к чему-либо, человечность (гуманность обращения).
  Д
  Дарёный - даровой (и разг. сниж. "дармовой")
  Дарёный - полученный в качестве подарка, подаренный (дарёная вещь).
  ДаровОй - полученный даром, бесплатный, неоплачиваемый (даровая рабочая сила).
  Двойной - двойственный
  Двойной - состоящий, сделанный из двух однородных или подобных предметов, частей (двойные рамы).
  Двойственный - содержащий в себе два различных качества, часто противоречащих друг другу (двойственное чувство).
  
  Декоративный - декорационный
  Декоративный - служащий для украшения, картинный, эффектный (декоративное растение).
  Декорационный - относящийся к декорациям, устанавливаемым на сцене (декорационная живопись).
  
  Деловитый - деловой
  Деловитый -толковый, умелый и предприимчивый в работе (деловитый человек).
  Деловой - связанный с делом, работой, службой, занятием (деловая переписка, деловые связи).
  
  Дефективный - дефектный
  Дефективный - имеющий физические или психические недостатки (дефективный ребёнок).
  Дефектный - испорченный, с дефектом (дефектный экземпляр книги).
  
  Дипломатический - дипломатичный
  Дипломатический - относящийся к дипломатии, т. е. к деятельности по осуществлению внешней политики государства (дипломатический корпус).
  Дипломатичный - тонко рассчитанный, ловкий, уклончивый, осторожный, вежливый (дипломатичный ход).
  
  Е
  Единичный - единственный
  Единичный - только один единственный, крайне редко встречающийся (единичное явление).
  Единственный - только один (единственный друг).
  
  Ж
  Желанный - желательный
  Желанный - такой, которого желают, к которому стремятся, которого очень ждут (желанный визит).
  Желательный - соответствующий желаниям, интересам, необходимый (желательный результат).
  
  З
  Злой - злостный
  Злой человек.
  Злостный умысел.
  
  Знамение - знамя
  ЗнАмение - предзнаменование (худое знамение).
  Знамя - прикреплённое к древку полотнище определённого цвета, служащее эмблемой воинской части (воинское знамя).
  
  И
  Идеалистический - идеалистичный
  Идеалистический - относящийся к идеализму (идеалистическая философия).
  Идеалистичный - склонный к идеализации действительности, мечтательный (идеалистичная девушка).
  
  К
  Консервация - консервирование
  Консервация - предохранение от порчи специальной обработкой (консервация техники).
  Консервирование - превращение продуктов в консервы (консервирование рыбы).
  
  Л
  Ласкательный - ласковый
  Ласкательный - нежный, ласковый (ласкательные слова).
  Ласковый - проявляющий ласку, нежность, полный ласки (ласковая девушка, ласковая улыбка, ласковая встреча).
  
  Лесистый - лесной
  Лесистый - обильно поросший лесом, богатый лесом (лесистая местность).
  Лесной - относящийся к лесу (лесная чаща).
  
  Лирический - лиричный
  Лирический - относящийся к лирике как роду поэзии (лирическая поэзия, лирический поэт, лирическое отступление, лирические строки, лирический герой).
  Лиричный - проникнутый лиризмом, отличающийся поэтической взволнованностью (лиричный тон, лиричное настроение, голос лиричен и задушевен, лирично звучать).
  
  Логический - логичный
  Логический - относящийся к логике, науке о законах и формах мышления (логическое суждение).
  Логичный - согласующийся с правилами логики, основанный на законах логики (логичные доводы).
  
  М
  Максималистский - максимальный
  Максималистский - относящийся к максимализму, свойственный максимализму (максималистские требования).
  Максимальный - самый большой, наибольший, наивысший (максимальное количество).
  
  Н
  Надеть - одеть
  Надеть - натянуть, надвинуть одежду, обувь, чехол (надеть перчатки, маску, личину, надеть петлю на себя, надеть усмирительную рубашку, надеть хомут, намордник, напёрсток, цепочку, лыжи, наживку на крючок).
  Одеть - облечь кого-нибудь в одежду, нарядить кем-либо (одеть ребёнка, одеть в платье, одеть как куклу, одеть по моде, должна одеть всю семью, оденьте меня, лёд одел реки).
  
  Невежа - невежда
  Невежа - грубый, невоспитанный человек (юный невежа).
  Невежда - необразованный, несведущий человек (полный невежда).
  
  Нестерпимый - нетерпимый
  Нестерпимый - такой, что трудно, невозможно перенести (нестерпимая мука, обида, боль).
  Нетерпимый - такой, с которым нельзя мириться, недопустимый (нетерпимое положение, поведение, нетерпимый человек).
  
  О
  Обезводеть - обезводить
  Обезводеть - стать безводным (местность обезводела).
  Обезводить - сделать безводным (обезводить участок земли).
  
  Опасный - опасливый
  Опасный зверь.
  Опасливый человек.
  
  Отборный - отборочный
  Отборный - отобранный из числа других как лучший по качеству, первосортный, отличный (отборное зерно).
  Отборочный - служащий для отбора чего-либо (отборочная комиссия).
  
  П
  
  Памятливый - памятный
  Памятливый мальчик.
  Памятный день.
  
  Поступок - проступок
  Хороший поступок.
  Серьёзный проступок.
  
  Почтенный - почтительный
  Почтенный - достойный уважения (почтенный возраст).
  Почтительный - содержащий, выражающий почтение, относящийся к кому-либо с почтением (почтительная речь).
  
  Праздничную - праздную
  "Обломов вёл праздничную жизнь" (надо: праздную, т. е. ничем не занимался, жил без работы, без дела).
  
  Приветливый - приветный
  Приветливый - радушно, благожелательно относящийся к окружающим, выражающим ласку (приветливый хозяин).
  Приветный - содержащий привет, выражающий привет (приветный шум ветвей).
  
  Принимать или предпринимать?
  Меры принимают, а шаги предпринимают.
  
  Р
  Решимость - решительность
  Решимость - смелость, готовность принять и осуществить решение (решимость воина).
  Решительность - смелость, определённость, энергичность (решительность тона, решительные меры).
  
  Роспись или подпись?
  "Подпись" используется для заверения документов и идентификации человека, а "роспись" - для художественного оформления или составления списков (роспись доходов, имущества).
  "Ознакомление под роспись" (надо: ознакомление под подпись, поставить подпись, отнести документы на подпись).
  
  С
  Садить или сажать?
  Слово "сажать" в значении "производить посадки растений" является литературным в лексике русского языка. "Садить" - это просторечное слово.
  
  Скрытный или скрытый?
  Скрытный - скрывающий свои мысли, чувства, намерения (скрытный человек).
  Скрытый - не обнаруживаемый явно, скрываемый, тайный (скрытая угроза).
  "Скрытная камера" (надо: скрытный ребёнок, характер, взгляд, образ жизни; скрытая угроза, насмешка, камера, съёмка).
  
  Снискать - сыскать
  Снискать - найти, добыть, заслужить, приобрести (снискать любовь).
  Сыскать - найти, обнаружить, отыскать (сыскать пропавшую собаку).
  
  Сытый или сытный?
  Сытый человек (утоливший голод).
  Сытный обед (способный насытить, калорийный).
  
  Т
  Тема - тематика
  Тема доклада.
  Тематика романа.
  
  У
  Удачный или удачливый?
  "Удачливый день" (надо: удачный день, удачливый охотник).
  
  Ц
  Целый - цельный
  Целый - такой, от которого ничего не убавлено, непочатый, нетронутый (целый арбуз).
  Цельный - сделанный из одного вещества, однородный, непрерывный, сплошной (цельная линия).
  
  Э
  Эффективный - эффектный
  Эффективный - приводящий к нужным результатам, действенный (эффективная работа, эффективный метод).
  Эффектный - производящий сильное впечатление, эффект; рассчитанный на то, чтобы производить эффект (эффектный костюм, наряд).
  
  Я
  Явный - явственный
  Явный - не скрываемый, не тайный, открыто высказанный (явный враг).
  Явственный - хорошо различимый зрением, слухом, обонянием (явственный запах газа).
  
  2. ПЛЕОНАЗМ. РЕЧЕВАЯ ИЗБЫТОЧНОСТЬ (употребление лишних слов, рядом стоящих, близких или одинаковых по значению):
  
  • Адрес местожительства
  • Аморальный проступок
  • Биография жизни
  • Большая масса
  • В конечном итоге
  • В марте месяце
  • В период летнего сезона
  • Вздёрнутый кверху нос
  • Внешняя наружность или наружная внешность
  • Военная оккупация
  • Впервые знакомиться
  • Всеобщая любовь всех людей
  • Вскарабкаться вверх по лестнице (вскарабкаться можно только вверх)
  • Гербарий засушенных трав и цветов
  • Главная суть
  • Главный и основной
  • Глубокая бездна
  • Гневное возмущение
  • Громко грянуть, громко грянуло
  • Демобилизоваться из армии
  • Дефекты и недостатки
  • Дублировать дважды
  • Житница зерна
  • Завещать в наследство
  • Затратить зря
  • Зримо видеть
  • Излишнее преувеличение
  • Коллеги по труду, коллеги по профессии
  • Конная кавалькада (кавалькада - группа всадников)
  • Ладонь руки
  • Лидировать впереди, первый лидер., лидировать первым
  • Маршрут движения
  • Мемориальный памятник
  • Местный (коренной) абориген
  • Мне лично
  • Молодой юноша
  • Молодые девушки
  • Моя автобиография
  • Народный фольклор
  • На сегодняшний день
  • Ограниченный лимит
  • Огромный массив
  • Огромный мегаполис
  • Осесть вниз
  • Отступить назад
  • Очень негодовать
  • Очень огромный
  • Очень развесёлая песня
  • Памятные сувениры
  • Первая премьера
  • Первый основоположник
  • Первый пионер космоса
  • Передовой авангард
  • Период времени
  • Перспективы на будущее
  • Печальное фиаско
  • Подскочить вверх, цены подскочили вверх
  • Поправки и коррективы
  • Пора курортного сезона
  • Потенциальные возможности
  • Празднично приодеться
  • Практический опыт
  • Предчувствовать заранее
  • Прейскурант цен
  • Прогрессировать вперёд
  • Проливной ливень
  • Промахнуться мимо
  • Промышленная индустрия
  • Пять человек детей
  • Сатирическая карикатура
  • Свободные вакансии
  • Своя автобиография
  • Семь штук кукол
  • Сидела молча без слов
  • Скульптура статуи
  • Смелый риск
  • Соединить воедино
  • Специфические особенности
  • Старый (опытный) ветеран
  • Тихо прошептать
  • Точно такой же
  • Трудоустройство на работу
  • Успеть вовремя
  • Хороший достаток
  • Хронометраж времени
  • Я лично считаю, мне лично знакомо, мой лично вопрос, мне лично понятно
  
  3. ТАВТОЛОГИЯ (употребление рядом или близко однокоренных слов):
  
  • В рассказе рассказывается
  • Желаю долгого творческого долголетия
  • Задали задание
  • Общее дело - это дело, которое делается всеми, сообща
  • Организатором выступила одна общественная организация.
  • Писатель описал жизнь дворянства (надо: писатель изобразил)
  • Растут растения
  • Следует отметить следующие особенности произведений
  • Соединить воедино
  • Тактичный человек обладает чувством такта (воспитанный человек обладает чувством такта)
  • Тренер по спортивной гимнастике тренировал группы подростков
  • Учёные разных стран объединили воедино свои усилия по изучению космоса
  • Характерная черта характера
  
  4. УПОТРЕБЛЕНИЕ СЛОВА В НЕСВОЙСТВЕННОМ ЕМУ ЗНАЧЕНИИ (ошибочное понимание значения слов, особенно иноязычных):
  • Гипертония - понижение кровяного давления (повышение)
  • Костёр всё больше распалялся (разгорался). Распаляться - нагреваться до очень высокой температуры
  • Наш класс обратно станет победителем (вместо "снова"; "обратно" имеет значение в направлении, противоположном движению)
  • прецедент - лицо, претендующее на что-либо (претендент). Прецедент - случай, служащий примером, оправданием для последующих случаев этого же рода. "Установить прецедент" - найти в прошлом сходный случай.
  • Техническое руководство строительством трассы осуществлял главный инженер (техническое руководство - это документ, инструкция).
  • Фауна - растительный мир (фауна -животный мир, флора - растительный мир).
  • Эпиляция - обжалование какого-либо решения, постановления (апелляция). Эпиляция - это процесс удаления волос.
  
  5. НАРУШЕНИЕ ЛЕКСИЧЕСКОЙ СОЧЕТАЕМОСТИ (нарушение сложившейся лексической сочетаемости слова с другими словами языка):
  • Благодаря пожару (правильно: из-за пожара)
  • Благодаря урагану (из-за урагана)
  • Близкий дедушка (уместнее "близкий родственник")
  • Быть в поле внимания (правильно: быть в центре внимания, быть в поле зрения)
  • Зашёлся лёгким детским смехом ("лёгким детским смехом" зайтись нельзя)
  • Играть значение (правильно: играть роль, иметь значение)
  • Неминуемый успех (вместо "провал")
  • Обречен на успех ("обречен на провал")
  • Одержать первенство (правильно: одержать победу, завоевать первенство)
  • Одержать успехи (одержать победу, верх и добиться успехов)
  • Оказать благодарность (благодарность, как и признательность, любовь, нежность, мысль можно выразить; оказать можно помощь, поддержку, содействие)
  • Оказать внимание (можно оказать поддержку, помощь)
   • Повышается благосостояние народа ("растет благосостояние")
  • Поднять тост (провозгласить, сказать тост и поднять бокал)
  • Получить победу ("одержать победу")
  • Предпринять меры (правильно: предпринять шаги, принять меры)
  • Прошу прощения за предоставленные неудобства ("за возникшие")
  • Реклама имеет большое влияние (правильно: оказывает влияние)
  
  6. СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ
  
  1) нарушение стилистической сочетаемости (стилистически неуместное словоупотребление): На волне крушения хай-тека в лидеры традиционно выбиваются торгаши;
  2) неуместное использование эмоционально окрашенной лексики: Ноздрёв встретил Чичикова с распростёртыми объятиями;
  3) использование канцеляризмов (употребление в живой речи элементов официально-делового стиля): Необходимо направить все наши усилия на преодоление неуспеваемости;
  4) употребление речевых штампов (словесных клише, избитых выражений): проходит красной нитью, утряси вопрос, свет в конце тоннеля, достичь высоких рубежей;
  5) употребление просторечных слов, диалектизмов, жаргонной или профессиональной лексики в
  официальных контекстах (немотивированное включение слова одного функционального стиля в другой): Не ложите руки на стол (вместо лит. "не кладите"). Дверь открывается вовнутрь (надо: внутрь). Он всех пригласил похавать;
  6) некорректность (бестактность по этическим или стилистическим причинам): Наше средство подойдет как для стройных женщин, так и для дам в теле (вместо "полных");
  7) анахронизмы (введение слов из другой эпохи): Пушкин постоянно находился под надзором милиции (вместо "под надзором властей"). Восстания средневековых крестьян часто начинались с безобидного митинга (вместо "бунта");
  8) слова-паразиты (частицы и слова, которыми говорящий заполняет вынужденные паузы; слова, не связанные со смыслом высказывания и затрудняющие процесс общения): ну, вот, это самое, как сказать, как бы, короче, прикинь, на самом деле, конкретно, так вот, типа..., видите (ли), вообще, вообще говоря, понимаете ли, так сказать, фактически и т. п.
  
  
  7. АЛОГИЗМЫ (нелогичные высказывания, вызванные сочетанием несовместимых понятий):
  
  • БОльшая или меньшая половина
  • Глубокая юность (старость)
  • Два единственных сына, три единственные дочери, их тревожили два единственных вопроса ("единственный" - только один)
  • Застрелил совсем, насмерть
  • Облокотиться спиной (опереться спиной)
  • Отменный негодяй ("отменный" - очень хороший)
  • Сломать хрустальную вазу (хрусталь бьётся, а не ломается)
  • Страшная красавица
  • Умер совершенно
  • Уродливые достоинства
  • Цена дешёвая (цена низкая, дешёвый товар)
  • Юная бабушка ("юная девушка")
  
  Похожие ошибки:
  1. Алогизм (нарушение логики речи): Язык героев Пушкина отличается от всех других героев.
  2. Подмена понятий: Мы с нетерпением ждали приближения премьеры фильма (ждут не приближения, а самой премьеры).
  3. Неоправданное расширение или сужение понятия: Он прочёл отрывки из творчества Пушкина. В нашем городе выпали обильные атмосферные осадки (прошёл обильный дождь).
  4. Утверждение взаимоисключающих понятий: Спустя десять лет назад он вернулся домой.
  5. Сочетание логически неоднородных понятий: В вазе лежали яблоки, груши, фрукты, сливы.
  
  8. ЛЕКСИЧЕСКАЯ НЕПОЛНОТА ВЫСКАЗЫВАНИЯ (пропуск слов в ущерб содержанию высказывания):
  
  • Герои боролись (за что? с кем?) и создавали новую жизнь.
  • На стенах музея висели русские художники (висели картины русских художников).
  • В павильон в одежде не входить (в верхней одежде).
  • В ходе избирательной кампании победу одержали кандидаты от правящей партии ("кандидаты в депутаты").
  
  
  9. ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ (лексическая двусмысленность при употреблении омонимов и многозначных слов):
  • Алексей прослушал объявление диктора (пропустил или услышал?).
  
  10. ОШИБКИ В УПОТРЕБЛЕНИИ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ, УСТОЙЧИВЫХ СОЧЕТАНИЙ (искажение состава фразеологизма в результате замены слов, входящих в их состав, синонимами; изменение принятой грамматической формы слов, входящих в состав фразеологизма; усечение фразеологизма; скрещение близких по значению или форме фразеологизмов; искажение смысла):
  
  • Беречь молчание (надо: хранить молчание)
  • Брать с боем (надо: брать с бою)
  • Быть в поле внимания (быть в центре внимания)
  • Взять себе львиную часть (вместо "львиную долю")
  • Внушать сомнения (вызывать сомнения)
  • Возложить обязанность (вменить в обязанность)
  • Волосы на дыбы встали (волосы дыбом встали - состояние сильного страха или ужаса)
  • Выбить почву под ногами (выбить почву из-под ног)
  • Выйти чистым из воды (сухим)
  • Давать намёк (давать понять)
  • Качество изделий желает много лучшего (вместо "оставляет желать много лучшего")
  • Играть значение (надо: иметь значение, играть роль)
  • Играть главную скрипку (надо: играть первую скрипку)
  • Иметь роль (играть роль, иметь влияние)
  • Львиная часть (надо: львиная доля)
  • Мороз по коже продирает (надо: мороз по коже подирает)
  • Мурашки по спине полезли (надо: ползут)
  • Мысленное ли дело (надо: мыслимое ли дело)
  • Наводить пыль в глаза (пускать)
  • Не делай это скрипя сердцем (скрепя сердце)
  • Не могу сидеть сложив руки (сложа руки)
  • Не мудрствуя долго (не мудрствуя лукаво)
  • Не на страх, а на совесть (не за страх, а за совесть)
  • одержать первенство (завоевать первенство)
  • Оказать впечатление (произвести)
  • Оказать вред (оказать помощь)
  • Отпетый калач (надо: тёртый)
  • Пока суть да дело (пока суд да дело)
  • Портить нервы (портить здоровье)
  • Предпринять меры (предпринять шаги)
  • Приносить удовольствие (приносить удовлетворение)
  • Приподнять занавес над этой историей (приподнять завесу)
  • Пройти с большим интересом (пройти с большим успехом)
  • Просто необходимо вылить кому-то свою душу (излить душу)
  • Развязать гордиев узел (разрубить гордиев узел)
  • Следы в воду спрятать (надо: концы)
  • Сыграли своё дело (сыграть свою роль, сделать своё дело)
  • Сыграть значение (роль)
  • Тратить нервы (трепать, портить, мотать нервы и тратить здоровье, силы)
  • Умел выйти живым из воды (сухим из воды)
  
  
  I I. ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОШИБКИ
  
  
  СИНТАКСИЧЕСКИЕ ОШИБКИ
  
  1. Нарушение норм управления:
  
  1) выбор неправильного падежа в словосочетании с управлением:
   Молодые хоккеисты были разочарованы в результате (П. п.) первой встречи.
  Надо: Молодые хоккеисты были разочарованы результатом (Т. п.) первой встречи.
  2) выбор неправильного предлога в словосочетании с управлением:
  О (П. п.) трудностях я остановлюсь на дальнейшем своём выступлении.
  Надо: На (П. п.) трудностях я остановлюсь на дальнейшем своём выступлении.
  3) соединение в одной конструкции с управлением слов, требующих разных падежей при общем дополнении:
  М ы любим (что?) и гордимся (чем?) своей страной.
  Надо: Мы любим свою страну и гордимся ею. Или: Мы гордимся своей страной и любим её.
  
  
  2. Нарушение норм согласования:
  
  1) в роде (выбор неправильной формы рода в словосочетании с согласованием):
  Бедная сирота этот мальчик!
  Надо: Бедный сирота этот мальчик!
  2) в числе (выбор неправильной формы числа в словосочетании с согласованием):
  Загоревший (ед. ч.) брат и сестра вернулись из деревни.
  Надо: Загоревшие (мн. ч.) брат и сестра вернулись из деревни.
  3) в падеже (выбор неправильной формы падежа):
  Купили три новые автомобиля. Построили три новых ступеньки.
  Надо: Купили три новых автомобиля. Построили три новые ступеньки. (Сущ. м. р. и ср. р. - прилаг. в Р. п.; сущ. ж. р. - прилаг. в И. п.)
  
  
  3. Неправильное употребление составного союза (части составного союза должны стоять перед однородными членами):
  Она не только думала о книгах, но и о рисунках.
  Надо: Она думала не только о книгах, но и о рисунках.
  
  
  4. Неправильное употребление деепричастного оборота (деепричастный оборот не может быть употреблён, если выраженное им действие и действие, выраженное сказуемым, относится к разным лицам):
  Подходя к лесу, мне стало холодно.
  Надо: Подходя к лесу, я ощутил холод.
  Вспоминая о счастье, на лице появилась улыбка.
  Надо: Вспоминая о счастье, она улыбалась.
  Возвратясь домой, ему стало грустно.
  Надо: Когда он возвратился домой, ему стало грустно.
  Думая о своей жизни, у Обломова возникало желание всё изменить.
  Надо: Когда Обломов думал о своей жизни, у него возникало желание все изменить (Думая о своей жизни, Обломов мечтал всё изменить).
  
  
  5. Неправильное построение предложений с причастным оборотом (нельзя в причастный оборот включать определяемое слово):
  Предназначенные стулья для гостей были заняты.
  Надо: Стулья, предназначенные для гостей, были заняты.
  Подготовленная рукопись к изданию была потеряна.
  Надо: Подготовленная к изданию рукопись была потеряна.
  Странная женская фигура вдруг зашевелилась, закутанная в какие-то лохмотья.
  Надо: Странная женская фигура, закутанная в какие-то лохмотья, вдруг зашевелилась.
  
  
  
  6. Неправильное построение сложных предложений:
  
  1) нельзя отрывать определительное придаточное предложение от определяемого слова: Одна из его картин висит перед вами, которая называется "Весна".
  Надо: Одна из его картин, которая называется "Весна", висит перед вами.
  Имение он, наконец, купил, о котором долго мечтал.
  Надо: Имение, о котором долго мечтал, он, наконец, купил.
  У читателей возникает вопрос, что не хотел ли автор развенчать своего героя.
  Надо: У читателей возникает вопрос, не хотел ли автор развенчать своего героя.
  2) Недопустимо "нанизывание" придаточных предложения с одинаковыми союзами:
  Книга, которую я взяла в библиотеке, которая находится недалеко от школы, мне понравилась.
  Надо: Книга, которую я взяла в библиотеке, мне понравилась.
  
  
  7. Неправильное преобразование прямой речи в косвенную (необходимо изменить форму местоимения):
  Сосед по парте спросил, кто пойдёт со мной в кино.
  Надо: Сосед по парте спросил, кто пойдёт с ним в кино.
  Базаров ответил, что меня это не интересует.
  Надо: Базаров ответил, что его это не интересует.
  
  8. Ошибки в построении предложений с однородными членами:
  
  Он мечтал только о развлечениях и жить в своё удовольствие.
  Надо: Он мечтал только развлекаться и жить в своё удовольствие.
  Настоящая литература учит жизни и как любить человека.
  Надо: Настоящая литература учит жизни и любви к человеку.
  
  СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ОШИБКИ (ошибочное словообразование)
  
  Ошибки: вскорости; подскользнуться; раздумчивый взгляд; пресмыкающее.
  Надо: вскоре; поскользнуться; задумчивый взгляд; пресмыкающееся.
  
  Перечень часто встречаемых словообразовательных ошибок
  Б
  брелок - род. нет брелока (не "брелка"); "о" сохраняется во всех других формах: брелоки, брелоком и т. д.
  бюллетень - род. нет бюллетеня (не "бюллетня): "е" сохраняется во всех формах: бюллетенем и т. д.
  
  В
  выздороветь - я выздоровею (не "выздоровлю"); "е" сохраняется во всех формах: выздоровеешь, выздоровеет, выздоровеем, выздоровеют, выздоровевший и т. д.
  выпрягать - я выпрягу (не "выпряжу")
  вытереть - я вытру (не "вытеру"), ты вытрешь (не "вытерешь"), вытри (не "вытери")
  
  Д
  двигаться - я двигаюсь (не "движусь"), ты двигаешься (не "движешься")
  
  дву-... (научный, книжный язык; термины):
  двубортный
  двуглавый, но двухголовый
  двуединый
  двужильный
  двузначный и двухзначный
  двузубец
  двукратный
  двукрылый
  двуличный,
  двуликий
  двуместный и двухместный
  двумерный и двухмерный
  двуногий
  двугранный
  двуокись (углерода)
  двуполый
  двурогий
  двурукий
  двуручный
  двурушничество,
  двускатный
  двусложное (слово)
  двуслойный и двухслойный
  двуместный
  двусмысленный
  двуспальный
  двустволка
  двустворчатый и двухстворчатый
  двустишие
  двусторонний и двухсторонний
  двуцветный и двухцветный
  двусветный и двухсветный (двусветный зал, двусветное окно)
  двуязычный (словарь)
  двулетний (цветок)
  
  двух-(разговорно-бытовой язык):
  
  • размер: двухметровый, двухкилометровый, двухсотметровый
  • вес, объём: двухкилограммовый, двухтонный, двухсотграммовый, двухпудовый, двухсоткилограммовый, двухведёрный, двухлитровый
  
  • возраст: двухлетний, двухгодовалый, двухтысячелетний, двухгодовый, двухгодичный
  • время: двухминутный, двухчасовой, двухдневный, двухсуточный, двухнедельный, двухмесячный, двухвековой
  
  • дом, помещение: двухкомнатный, двухпалатный, двухэтажный, двухквартирный, двухъярусный, двухуровневый, двухступенчатый
  
  •порядковые числительные: двухсотый, двухтысячный, двухмиллионный, двухсоттысячный, двухмиллиардный
  
  • юбилей: двухсотлетие, двухсотлетний
  
  • корабль: двухмачтовый, двухпалубный
  
  • том, серия: двухтомный, двухсерийный
  
  • техника: двухкамерный, двухцилиндровый, двухосный, двухфазный, двухлопастной, двухполюсный, двухактный, двухмоторный, двухколёсный, двухжильный
  • другое:
  двухрядный (двухрядное шоссе, двухрядная гармонь)
  двухголосый
  двухголовый
  двухэтапный
  двухпартийный
  двухразовый
  
  Примечание. Правописание с "двух-" и "дву-". Правил как таковых нет, это словарный материал, есть некоторые статистические закономерности. Научный язык обычно тяготеет к "дву-", бытовой - к "двух-". Но это не абсолютно. Какие-то слова закрепились в единственной форме с "двух-" или "дву-", какие-то живут в вариантах. Некоторые устоявшиеся термины пишутся с "дву-". Проверить конкретное слово можно с помощью словарей.
  
  дискуссия - дискутировать и дискуссировать (сейчас равноправные варианты)
  дуршлаг (не "друшлаг")
  
  З
  заклеймённый (не "заклеймлённый")
  
  И
  изречь - я изреку, ты изречёшь (не "изрекёшь")
  интриган, интриганка (не "интригантка")
  инцидент (не "инциндент")
  испить - я изопью (не "испью")
  
  К
  клеймить - я клеймлю (не "клемлю")
  колоситься - нет формы 1-го л. ед. ч.
  компостировать (не "компосировать")
  компрометация (не "компроментация")
  констатировать (не "константировать")
  
  Л
  лебезить - я лебежу
  летосчисление и летоисчисление (равноправные варианты)
  лечь - я лягу (не "ляжу"), ты ляжешь (не "лягешь"), ляг, лягте (не "ляжь", ляжьте")
  лихорадить - я лихоражу или меня лихорадит
  
  М
  меж-...,
  межатомный
  межбиблиотечный
  межведомственный
  межвидовой
  межгалактический
  межгосударственный
  межзаводской
  межзвёздный
  межкомнатный
  межконтинентальный
  межнациональный
  межобластной
  межпарламентские (дебаты)
  межпланетный
  межрайонный
  межреберный
  межсезонный
  межэтажный и междуэтажный
  
  междо-...
  междоузлие
  междоусобица (существует также вариант написания "междуусобица", но правильным считается "междоусобица")
  междометие ("междомети" - корень, "-е" - окончание)
  
  между-...
  междуведомственный
  междувластие
  междугородний
  международный
  междуречье
  междустрочный
  
  метаться - я мечусь (не "метаюсь"), ты мечешься (не "метаешься")
  милостивый (не "милостливый")
  минуть - нет формы 1-го л. ед. ч.
  мочь - я могу, ты можешь
  мучить - я мучу (разг. мучаю), ты мучишь (разг. мучаешь)
  мучиться - я мучусь (разг. мучаюсь), ты мучишься (разг. мучаешься), он мучится (разг. мучается), мы мучимся (разг. мучаемся), вы мучитесь (разг. мучаетесь), они мучатся (мучаются), мучился, мучилась, мучилось, мучились
  
  Н
  наложенный платёж (не "наложный")
  насквозь (не "наскрозь")
  
  О
  обложить (не "обкласть")
  обогатить - я обогащу (не "обогатю", не "обогачу")
  обокрасть (не "обкрасть") - я обокраду (не "обкраду"), ты обокрадёшь, он обокрадёт, мы обокрадём, вы обокрадёте, они обокрадут, обокради, обокрадите
  обольстить - я обольщу
  обречь - я обреку, ты обречёшь (не "обрекёшь"
  обязать - я обяжу, ты обяжешь
  окаймить - я окаймлю
  опереться - я обопрусь, ты обопрёшься
  опоясать - я опояшу, ты опояшешь (не "опоясаешь")
  отложить - я отложу (не "откласть", не "откладу")
  очутиться - нет формы 1-го л. ед. ч.
  ощутить - я ощущу
  
  П
  перегибать (не "перегинать")
  печь - ты печёшь (не "пекёшь")
  победить - нет формы 1-го л. ед. ч.
  полоумный (не "полуумный")
  преградить - я прегражу (не "прегражду")
  пренебречь - я пренебрегу, он пренебрежёт (не "пренебрегёт"), ты пренебрежёшь (не "пренебрегёшь")
  прецедент (не "прецендент")
  пригвоздить - я пригвозжу
  
  Р
  распрячь - ты распряжёшь (не "распрягёшь")
  рукоплескать - я рукоплещу (не "рукоплескаю")
  
  С
  спелёнатый и спелёнутый (оба варианта допустимы, второй (спелёнутый) употребляется реже)
  
  У
  убедить - нет формы 1-го л. ед. ч.
  угораздить - я угоразжу
  удаться - нет формы 1-го л. ед. ч.
  учредить - я учрежу
  
  Ф
  фальшивить - я фальшивлю
  
  Ч
  чудить - нет формы 1-го л. ед. ч.
  
  Ю
  ютиться - я ючусь (не "ютюсь")
  
  Внимание! Некоторые глаголы на "-нуть" образуют вариантные формы прошедшего времени с суффиксом "-л-" и без него: сохнул и сох, сникнул и сник. Последние предпочтительнее.
  
  
  МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ ОШИБКИ
  
  1. Ошибки в образовании и употреблении форм существительных, в том числе:
  
  1) форм рода:
  Мальчик рос круглой сиротой.
  Надо: Мальчик рос круглым сиротой.
  Охотники увидели маленькое домишко.
  Надо: Охотники увидели маленький домишко.
  Она мечтала стать модельершей.
  Надо: Она мечтала стать модельером.
  2) форм числа:
  К концу жизни мировоззрения поэта изменились.
  Надо: К концу жизни мировоззрение поэта изменилось.
  3) предложно-падежных форм:
  Лектора, договора, шофера, к Москва-реке, по приезду из столицы, не было сумерков, пять румынов.
  Надо: лекторы, договоры, шофёры, к Москве-реке, по приезде из столицы, не было сумерек, пять румын.
  
  2. Ошибки в образовании и употреблении форм прилагательных, в том числе:
  
  1) в употреблении сравнительной и превосходной степеней сравнения имён прилагательных:
  Более старше, хужее, более худший, самый искуснейший.
  Надо: старше, хуже, худший, искуснейший.
  2) в употреблении полных и кратких форм имён прилагательных:
  Она была тихая и скромна.
  Надо: Она была тихая и скромная или тиха и скромна.
  
  3. Ошибки в образовании и употреблении форм местоимений:
  Ихний пример, к им в дом, у ей в семье.
  Надо: Их пример, к ним в дом, у неё в семье.
  Излишнее употребление местоимений создаёт неясность в тексте:
  • Андрей и Олег заспорили, и его удивило, как громко он говорит (кого удивило? кто говорит?).
  
  4. Ошибки в образовании и употреблении форм числительных, в том числе:
  1) сложных и составных числительных:
  До границы было около пятьсот километров.
  Надо: До границы было около пятисот километров.
  2) собирательных числительных:
  Двое подруг, пятеро женщин, обои девочки.
  Надо: Две подруги, пять женщин, обе девочки.
  
  5. Ошибки в образовании форм глагола:
  Ездиет, ехай, бежи, положь, глянь.
  Надо: Ездит, поезжай, беги, положи, посмотри.
  
  
  ЛИТЕРАТУРА
  
  1. Централизованное тестирование. Русский язык: полный сборник тестов. Мн., 2008, 2009, 2010, 2011, 2025.
  2. Подготовка к централизованному тестированию по русскому языку. В.М. Татарова. Мозырь, 2010.
  3. Словарь паронимов современного русского языка. Ю.А. Бельчиков, М. С. Панюшева. М.: Рус. Яз., 1994.
  4. А как лучше сказать? Д.Э. Розенталь. - М.: Просвещение, 1988.
  5. Русский язык в таблицах и тестах. Пособие для подготовки к экзаменам. Т. Л. Ткачёва. Минск, 2010.
  6. Русский язык. Уроки с репетитором. Работа над ошибками. А.И. Червинская. Минск, 2011.
  7. Культура речи. Краткий комплексный справочник. Т. А. Печенева. Минск, 2014. 8. И др.

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"