Велигжанин Андрей Витальевич
У тучных тюлене́й

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками Юридические услуги. Круглосуточно
 Ваша оценка:



У ТУЧНЫХ ТЮЛЕНЕ́Й


На солнышке у тучных тюлене́й
Любил погреть бока старик Протей,
Но запах там обычно был такой,
Что все нормальные держались стороной
От лежбища затейника Протея,
Лишь дочь его, царевна Эйдофея,
Предполагала, где сия сиеста,
И указала Менелаю это место,
Иначе бы герой троянских ссор
Скитался бы по морю до сих пор.


01.08.2025 06:55


ПРИМЕЧАНИЯ:

      Автору известно, что, по правилам русского языка, ударение в слове «тюле́ни» падает на второй слог, но вместе с тем, хотелось бы сказать и о гибкости нашего языка, иногда позволяющего проделывать различные шутки со словами и перекидывать ударения с одного места на другое, как, например, в народной песне о кузнецах: «они, они, кую́т, они ку́ют, приговаривают».

      Или как, например, в песне «Одиссеи», замечательно переведённой для нас Жуковским:

       и так, отвечая, сказала богиня:
«Всё объявлю откровенно, чтоб мог ты всю истину ведать;
Здесь ежедневно, лишь Ге́лиос неба пройдет половину,
В веяньи ветра, с великим волнением темныя влаги,
Вод глубину покидает морской проницательный старец;
Вышед из волн, отдыхать он ложится в пещере глубокой;
Вкруг тюлени́ хвостоногие, дети младой Алоси́нды,
Стаей ложатся, и спят, и, покрытые тиной соленой,
Смрад отвратительный моря на всю разливают окрестность»

      Так, что, если в отношении тюле́ней-животных и правильно ставить ударение на втором слове, то с «детьми младший Алоси́нды» этого делать никак нельзя.

      «Тюлени́» — и никак по-другому!

      Полагаю, что между тюле́ней «морскому проницательному старцу», возможно, будет и некомфортно.

      Тогда как между «тюлене́й» — самое то!

01.08.2025 06:55

 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"