Когда понял Смысл Ритуала..пришлось пересмотреть взгляды на
Синтоизм - в целом.
> 笠懸 касагакэ
> 神事) богослужение (в синто)
)))
Повесив шляпу на бамбук
Служи Богам
ты
Тишиной
Кто знает Зен
тот Юми лук
способен
превратить
в
"пробой"
Войдя душою
в Тишину
Ты Ками станешь
сам в себе
Оставишь там-"Живи,Ниппон!"
И к нам
вернешся
Вот
и
Все..
笠懸 ; (Kasagake)
По сути, это слово описывает процесс: 'вешать (;) шляпу (;)' для использования её в качестве мишени.
Древнее искусство стрельбы из лука: Это вид ябусамэ (стрельбы на скаку), возникший как тренировка для самураев. В отличие от ритуального ябусамэ, касагакэ было более прикладным и динамичным.
Мишень: Название пошло от того, что изначально в качестве цели использовали бамбуковые шляпы (каса), подвешенные на шестах или заборах. В японской эстетике 'повешенная шляпа' как мишень - это не просто цель для стрелы, а символ перехода из обыденного состояния в состояние предельной концентрации (Дзансин).
Касагакэ - это не спорт, а котодама (магия слова/действия). Стрела становится проводником воли, а мишень - точкой соприкосновения между миром людей и миром Ками.
в философии Кюдо (пути лука), выстрел считается успешным не тогда, когда стрела попала в цель, а когда стрелок 'пробил' собственное эго.
Магия "Архитектуры Реальности' через пограничное состояние (состояние кэкай - границы) - это суть синтоистского ритуала. Когда стрелок замирает перед выстрелом, он удерживает в равновесии весь мир, и само 'попадание' является лишь подтверждением того, что связь с божественным установлена и благополучие (страны и мира) будет поддержано.
фото- на лучнике шляпа ayaigasa (綾藺笠),которая использовалась в каестве мишени в
![[]](/img/w/woronow_s/kasagakesindzi/yabusame_04.jpg)