Семонифф Н. В. : другие произведения.

Что-то не так?

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
Ссылки:
Школа кожевенного мастерства: сумки, ремни своими руками
 Ваша оценка:
  • Аннотация:
    Is something wrong


   Из Harper's Magazine,, апрель 1945-го.

Что-то не так?

Э. Э. Каммингс

   Что-то не так с американскими так называемыми творческими личностями? Почему наши поэты, художники, композиторы и так далее не прославляют военные действия? Добропорядочные они американцы или нет?
   Во-первых: Добропорядочные ли они американцы...
   когда я был маленьким мальчиком, Добропорядочные американцы - верите или нет - обожали японцев и ненавидели русских; ныне Добропорядочные американцы обожают русских и ненавидят японцев. Более того (если вы родились вчера) вчера Добропорядочные американцы обожали финнов. Сегодня Добропорядочные американцы либо ненавидят финнов, либо абсолютно забывают про существование финнов. И даже тот факт, что за время моего существования Добропорядочные американцы дважды преуспели в неприязни к немцам, не может убедить меня в том, что есть на свете человеческое существо (творческая личность), являющееся Добропорядочным американцем.
   Во-вторых: почему они не прославляют...
   путая искусство с пропагандой, вы путаете акт Божий с чем-то, что можно включить и выключить, как кран горячей воды. Если Бог ничего для вас не значит (или значит меньше чем ничего), я с радостью заменю его одним из ваших излюбленных слов "свобода". Вы путаете свободу - единственную свободу - с абсолютной тиранией. Позвольте мне в этой связи высказать личное мнение, что именно абсолютной тирании вы и добиваетесь; что ваш так называемый идеал вовсе не Америка: что вы не успокоетесь, пока то, что Отец Авраам назвал "новой нацией, основанной на свободе", не превратится в очередную получеловеческую державу (наподобие "великой свободолюбивой демократии" товарища Сталина), в которой художник - или любое иное человеческое существо - либо следует приказам, либо превращается в удобрение.
   В-третьих: что-то не так...
   повсюду в так называемом мире сотни миллионов холопских и надменных бесчувственных несуществ энергично выделывают кувыркания и сальто-мортале в просвещении пропаганды. И что с того? Есть ещё в так называемом мире несколько прямо стоящих человеческих существ. Гордо и скромно я говорю этим человеческим существам: "О, мои сограждане, частенько случается, что честные люди доверяются лжи. Несмотря на то, что вы честны как день и ненавидете лжеца, убойтесь и возненавидьте его тогда, когда должно бояться и ненавидеть его: сейчас. Убойтесь и возненавидьте его там, где должно бояться и ненавидеть его: в самих себе. Не бойтесь и не ненавидьте художника в себе, мои сограждане. Почтите и любите его. Любите его искренне - не пытайтесь им обладать. Поверьте в него, как вы верите в завтра.
   Лишь художник в вас самих честнее самой ночи".
    
 Ваша оценка:

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"