Надежда:
Диана Гейблдон (Гэблдон). Переводы

Журнал "Самиздат": [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
Peклaмa:
Литературные конкурсы на Litnet. Переходи и читай!
Конкурсы романов на Author.Today

Конкурс фантрассказа Блэк-Джек-20
Peклaмa
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [Форме] [Популярности] [Дате] [Названию]

Об авторе: OK
Начните знакомство с:
  • Путешественница 2286k   Оценка:8.40*7   "Путешественница"
    Аннотация к разделу: Перевод книг Дианы Гейблдон (Гэблдон)

    Реклама: интересное на LitNet.com
    По-настоящему интересные ЛитРПГ-серии, завершенные книги и самые свежайщие новинки. РеалРПГ, попаданцы, киберпанк. Узнайте тайны тайны онлайн-миров в бестселлерах жанра.
    ЖАНРЫ:
    Проза (202811)
    Поэзия (469376)
    Лирика (153642)
    Мемуары (14356)
    История (24996)
    Детская (18835)
    Детектив (13244)
    Приключения (32195)
    Фантастика (95428)
    Фэнтези (118512)
    Киберпанк (4837)
    Фанфик (7705)
    Публицистика (38855)
    События (9430)
    Литобзор (11012)
    Критика (13296)
    Философия (55199)
    Религия (12808)
    Эзотерика (14618)
    Оккультизм (2058)
    Мистика (30492)
    Хоррор (10117)
    Политика (16476)
    Любовный роман (26069)
    Естествознание (11995)
    Изобретательство (2613)
    Юмор (70232)
    Байки (8425)
    Пародии (7601)
    Переводы (18587)
    Сказки (23931)
    Драматургия (5107)
    Постмодернизм (6474)
    Foreign+Translat (1114)


    РУЛЕТКА:
    Проект Альверон
    Снайперская_критика
    Великое Хотение
    Рекомендует Симон М.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 104881
     Произведений: 1504875

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Аудиокниги по ранней прозе
    Михаила Анчарова

    Заграница.lib.ru | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Фантрассказа 'Блэк-Джек-20'



    24/09 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Абрикосов Д.Д.
     Агасиев В.
     Аксенова Е.М.
     Альпина
     Афанасьев И.Б.
     Ахмадеева Н.
     Берестнева Е.
     Болтенков В.В.
     Булгари Ш.
     Ван У., Пол
     Варский А.
     Вербовщук А.Н.
     Волкова Т.
     Герасимов В.С.
     Гончаров Ю.П.
     Гончарова С.И.
     Горелик Е.
     Далидович Ю.
     Демин Н.К.
     Дудкина А.А.
     Ерофеев А.В.
     Ерыженская Ю.И.
     Заранков В.С.
     Истомина А.Л.
     Казанков А.П.
     Каминская С.
     Кариди Е.Р.
     Каханова Е.И.
     Кащей М.
     Кишкинский С.Н.
     Костиков Р.И.
     Кустов О.
     Лавронов Т.А.
     Лобазов Д.В.
     Лобазов Д.В.
     М.О.Н
     Молчанов В.М.
     Морт А.
     Наталка
     Наумова Е.С.
     Неуймин А.Л.
     Нефедьев А.Д.
     Норина Я.А.
     Орлова А.А.
     Орлова Л.А.
     Осенняя М.
     Остапчук А.С.
     Петров М.
     Петрова А.В.
     Письменный Т.Е.
     Полосатова В.А.
     Полякова Ю.Г.
     Потёмкин М.М.
     Прокофьев П.П.
     Разумкова Т.П.
     Разумкова Т.П.
     Резонова В.А.
     Римшайте К.
     Рысева О.А.
     Свергун И.В.
     Свергун И.В.
     Светлый И.
     Селестин Д.Н.
     Сильвер Д.
     Сотер Т.
     Тень В.
     Тими Д.Т.
     Титова Л.К.
     Тихонова Л.В.
     Тодоровская Е.
     Токей С.А.
     Феоктистова В.В.
     Халиуллин М.
     Храпач Н.
     Хуторской В.В.
     Шейнина Е.
     Ширяев В.В.
     Эльси
     Instant
     Laranna
     Lu M.
     Una

    Путешественница[65]
    Перевод 3-ей книги Гейблдон "Путшественница" (по главам)

    Огненный крест[112]
    Перевод 5-ой книги Гейблдон "Огненный крест"

    Дыхание снега и пепла
    Перевод 6-ой книги Гейблдон "Дыхание снега и пепла"

  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 1   9k   Переводы Комментарии: 1 (02/10/2018)
    Начала перевод следующией книги "Путешественницы". Страшно соскучилась по героям и взялась. Прошу заранее простить: свободного времени очень мало. Выкладка будет идти медленно.
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 2   26k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 3   18k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 4   16k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 5   30k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 6   81k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 1, глава 7   25k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 8   6k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 9   61k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 10   8k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 11   7k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 12   14k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 13   9k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 14   22k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 2, глава 15   32k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 3, глава 16   13k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Часть 3, глава 17   11k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.18   10k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.19   31k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.20   54k   Переводы Комментарии: 3 (26/08/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.21   48k   Переводы Комментарии: 1 (02/09/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.22   11k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.23   46k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 5 (04/10/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.24   36k   Переводы Комментарии: 2 (22/10/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.25   36k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.26   20k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 3 (16/11/2017)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.27   68k   Переводы Комментарии: 5 (18/01/2018)
    Появилась мысль, прекратить перевод. На Флибусте от 19 ноября появился перевод первой книги "Дыхания снега и пепла". Что неприятно удивило, чем-то похожий на мой. Я это к тому, что почувствовала ненужность своей работы. И потом не хочется обвинений в плагиате. В общем, стою на распутье.
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.28   93k   Переводы Комментарии: 5 (09/03/2018)
    Решила продолжать перевод, пока у меня есть хотя бы один читатель
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.29   78k   Переводы Комментарии: 2 (29/01/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.30   56k   Переводы Комментарии: 2 (12/02/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.31   26k   Переводы Комментарии: 1 (02/03/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.32   5k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.3, гл.33   53k   Переводы Комментарии: 2 (23/03/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.4, гл.34   9k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.35   54k   Оценка:9.00*4   Переводы Комментарии: 3 (21/04/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.36   29k   Переводы Комментарии: 3 (18/05/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.37   14k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 1 (08/06/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.38   29k   Переводы Комментарии: 1 (21/06/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.5, гл.39   66k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 3 (24/07/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл.40   25k   Оценка:9.00*3   Переводы Комментарии: 1 (22/09/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.41   21k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.42   25k   Оценка:9.00*4   Переводы Комментарии: 1 (18/10/2018)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.43   19k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.44   27k   Оценка:9.00*3   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.45   28k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл.46   27k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6 гл. 47   31k   Переводы Комментарии: 3 (07/09/2019)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 48   17k   Переводы Комментарии: 1 (07/09/2019)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 49   37k   Переводы Комментарии: 1 (02/10/2019)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 50   34k   Переводы Комментарии: 1 (15/10/2019)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 51   15k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.6, гл. 52   15k   Переводы Комментарии: 1 (27/11/2019)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.7, гл. 53   17k   Переводы
  • Дыхание снега и пепла. Ч.7, гл. 54   91k   Переводы Комментарии: 2 (22/01/2020)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.7, гл. 55   46k   Переводы Комментарии: 1 (13/02/2020)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.7, гл. 56   87k   Переводы Комментарии: 1 (13/03/2020)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.7, гл. 57   19k   Переводы Комментарии: 1 (13/05/2020)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 58   38k   Переводы Комментарии: 2 (02/06/2020)
  • Дыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 59   39k   Переводы
  • NewДыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 60   19k   Переводы
  • NewДыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 61   13k   Переводы
  • NewДыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 62   15k   Переводы
  • NewДыхание снега и пепла. Ч.8, гл. 63   6k   Переводы
  • Смотрите также:

  • Кастинг. Герои романов Дианы Гэблдон
  • Музыка к романам Дианы Гэблдон
  • Песенка "Дорогая Клементайн". Ее поет Роджер Джемми
  • Песня "Лох-Ломонд", которую поет Брианна Действие песни происходит после поражения якобитского восстания,
  • Полный список ссылок с аннотациями>>
    Статистика раздела

    Популярное на LitNet.com М.Атаманов "Искажающие Реальность-7"(ЛитРПГ) С.Косак "Мой друг, который знает, что умрет"(Антиутопия) С.Климовцова "Я не хочу участвовать в сюжете. Том 1."(Уся (Wuxia)) А.Завадская "Рейд на Селену"(Киберпанк) А.Куст "Поварёшка"(Боевик) К.Федоров "Имперское наследство. Вольный стрелок"(Боевая фантастика) И.Иванова "Большие ожидания"(Научная фантастика) В.Кретов "Легенда 2, Инферно"(ЛитРПГ) А.Ефремов "История Бессмертного-2 Мертвые земли"(ЛитРПГ) В.Коломеец "Колонизация"(Боевик)
    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    Э.Бланк "Колечко для наследницы", Т.Пикулина, С.Пикулина "Семь миров.Импульс", С.Лысак "Наследник Барбароссы"

    Как попасть в этoт список
    Сайт - "Художники" .. || .. Доска об'явлений "Книги"