1 Объекты для технического обслуживания и строительства
Часть 2
1 Растущее влияние GWR и ее двух основных мастерских в Суиндоне и на Стаффорд-роуд, Вулверхэмптон
2 Дорожные работы Стаффорда, Вулверхэмптон
Часть 3
Мастерские Тафф-Вейл, 1, Западная верфь Кардиффских доков, 1845-1926
2 Железнодорожные мастерские в Бристоле и Эксетере
3 Монмутширская железнодорожная и канальная компания
4 Кембрийский железнодорожный завод, Освестри, 1865
5 Кэрфилли Работает
6 Newton Abbot Works – Южно-Девонская железная дорога, поглощена GWR в 1876 году
7 Карн–Бреа, Корнуолл - Железная дорога Западный Корнуолл
8 Ворчестерских Мастерских
9 Некоторые Другие Средства технического обслуживания
Часть 4
1 Средства технического обслуживания
2 Паровозостроители и ремонтники, связанные с GWR и входящими в ее состав компаниями
Краткие сведения
Авторские права
Всем "Мастерам в Steam".
В благодарную память о тех, кто был в прошлом, в поддержку
нынешних и со всеми добрыми пожеланиями тем, кто
еще придет (и они придут!)
Содержание
Название
Посвящение
Благодарность
Введение
ЧАСТЬ 1
1 Оборудование для технического обслуживания и строительства
ЧАСТЬ 2
1 Растущее влияние GWR и ее двух основных мастерских в Суиндоне и на Стаффорд-роуд, Вулверхэмптон
2 Дорожные работы в Стаффорде, Вулверхэмптон
ЧАСТЬ 3
1 Мастерские Тафф-Вейла, Западная верфь Кардиффских доков, 1845-1926
2 Железнодорожные мастерские в Бристоле и Эксетере
3 Монмутширская железнодорожная и канальная компания
4 Кембрийский железнодорожный завод, Освестри, 1865 г.
5 Кэрфилли Работает
6 Newton Abbot Works – Южно-Девонская железная дорога, поглощена GWR в 1876 году
7 Карн–Бреа, Корнуолл - Железная дорога Западный Корнуолл
8 Ворчестерские мастерские
9 Некоторые Другие Различные Средства Технического обслуживания
ЧАСТЬ 4
1 Средства технического обслуживания
2 Строители и ремонтники паровозов, связанные с GWR и входящими в ее состав компаниями
Краткие сведения
Авторские права
Благодарность
За годы моей жизни на Великом Западе было заведено много дружеских отношений и контактов, и с годами некоторые из них прекратились, в то время как другие сохранялись. В этой подборке мастерских Steam Great Western укрепились старые дружеские отношения и возобновились некоторые, утраченные на длительный период. Были установлены новые контакты, и со многих сторон была оказана помощь из старых и новых источников, с блокнотом отсюда и листом бумаги оттуда, все это собрано воедино в этой презентации паровых мастерских Великой Западной железной дороги.
За упущения я могу только извиниться, но многое из того, что появилось, будь то формы, фотографии или рисунки, почерпнуто из многих источников и из странных предметов, которые многие люди хранили в качестве сувениров в течение многих лет. Многим сейчас, как и автору, за восемьдесят! А некоторых уже нет с нами. Искренняя благодарность всем.
Кен Гиббс
LCGI (механический англ.)
2014
Введение
В моей книге Великая Западная железная дорога – Как она росла, я познакомил читателя с входящими в ее состав компаниями, поглощенными, развитыми, измененными или выведенными из бизнеса расширяющейся Великой Западной железной дорогой (GWR). Включены подробные сведения о запасах локомотивов, затронутых поглощением, и модификациях с использованием, при необходимости, стандартной комплектации Great Western.
В этой книге приводятся пояснения к этим примечаниям с подробным описанием средств технического обслуживания локомотивов и их сборки, которые прилагались к этим локомотивам или были разработаны на их основе для технического обслуживания, сборки или реконструкции этих локомотивов. Основные мастерские GWR в Суиндоне освещались много раз (но кратко приведены здесь для наглядности), в то время как другие объекты редко, если вообще когда-либо, упоминаются подробно. Предполагается, что эта книга заполнит пробел в текущем ассортименте литературы по железнодорожному транспорту, который уже охватывает товарные ангары и товарные дворы, а также ходовые ангары, архитектуру железнодорожных станций и гражданское строительство мостов, виадуков и т.д.
Многие здания сейчас, если взять Суиндон в качестве примера, превращены в торговые центры и коммерческие зоны или исчезли в облаке пыли от сноса, как и огромный 11,5-акровый комплекс по ремонту и обслуживанию паровозов класса "А" в Суиндоне. В одной из сохранившихся оригинальных мастерских (старом цехе станкостроения "R") сейчас находится STEAM, Музей Великой Западной железной дороги.
На других объектах системы сохранился ряд небольших мастерских, ставших частью железнодорожной инфраструктуры "Сохраненный / наследие", которые в настоящее время используются гораздо чаще, чем изначально проектировались в годы становления, и в которых обычно работают неоплачиваемые волонтеры и энтузиасты железнодорожного дела.
Теперь к этим цехам часто присоединяются новые или отремонтированные здания, в которых проводится техническое обслуживание и реконструкция старинных вагонов и вагонного подвижного состава, дополняя общий железнодорожный аспект.
В Суиндоне эта часть работ была прекращена в 1964 году, а техническое обслуживание парка C & W было объединено и передано локомотивным мастерским, которые теперь значительно уменьшены по сравнению с первоначальной планировкой, и все закончилось в 1987 году, когда работы закрылись. Сейчас это торговый центр и музей.
Таким образом, в этой книге излагается история основания, развития и, в конечном итоге, судьба мастерских, связанных с развитием и упадком GWR в первые годы существования.
Кен Гиббс
Оборудование для технического обслуживания и строительства
Эскизы основных работ и сооружений
С самого начала распространение железных дорог очень быстро выявило недостающий ингредиент в их структуре. Были проложены линии по утвержденным маршрутам, получены локомотивы и подвижной состав, получены финансы (иногда!) хорошо организованы, составлены графики пассажирских и грузовых перевозок. А затем возникло "техническое обслуживание"!
Получив запас, можно было бы покрыть повседневную пробежку (водитель всегда мог бы порыться со своей масленкой с длинным носиком!), Но для более глубокого технического обслуживания потребовались бы другие средства. Для очень тяжелого ремонта всегда был производитель, но для общего текущего обслуживания, похоже, общая философия заключалась в том, что если его игнорировать, проблема исчезнет. На самом деле ничего не меняется. Даже сегодня "техническое обслуживание" является одной из наименее приемлемых трат.
В первые дни проблемы, безусловно, были серьезнее, поскольку мало кто мог выполнять ремесленную работу, да и часто работать на самом деле было негде. Некоторыми компаниями, зачастую с большой неохотой, было построено даже машинное отделение, не говоря уже о мастерских, и зафиксировано несколько случаев, когда локомотивы ‘сбрасывались’ под мостами и козырьками станций. ‘Техническое обслуживание’ было спрятано под ближайшим камнем в надежде, что оно исчезнет, но, конечно, оно не могло и не будет. Это была важная часть железнодорожной системы.
Существует, конечно, известная ныне легенда о том, как Брюнель и Гуч работали в ходовом цехе на лондонском конце Great Western line, пытаясь повысить эффективность и надежность первых локомотивов. Это предъявляет дополнительные требования, относящиеся к разделу "проектирование", а не к ремонту и техническому обслуживанию, и особенно в первые годы усложняющие выполнение основных рутинных работ. Компонент должен был работать эффективно, при необходимости подвергаясь изменениям, прежде чем можно было начать его регулярное "техническое обслуживание".
Даже с Great Western, взяв в качестве примера знаменитую North Star, локомотив был доставлен в Мейденхед в комплекте за несколько месяцев до того, как вокруг него, вероятно, в 1838 году, был построен "беговой сарай". Локомотив находился на временном хранении, и мы можем представить его закрытым от непогоды на небольшом участке пути, поскольку в то время соединение доставочной баржи с основной линией было невозможно. Основная линия не дошла до этого района.
В лондонском районе Паддингтон-Энд сарай, состоящий из двух частей, состоял из "конюшни" и мастерской, в которой можно было производить более тяжелый ремонт и техническое обслуживание, ответвляясь в двух направлениях от центрального восьмиугольного ‘круглого дома’ с поворотным столом. И снова локомотивы были доступны раньше, чем крытые помещения, так что первые попытки технического обслуживания были предприняты на открытом воздухе. Позже была построена прилегающая мастерская, позволяющая полностью использовать круглое здание в качестве сарая.
По мере развития линии были построены ангары, некоторые временные, для размещения локомотивного парка. В некоторых случаях, когда в будущем не возникало необходимости в постоянном навесе для бега, был построен отрезок сайдинга. Один из таких запасных путей (в миле от того места, где в настоящее время пишется эта книга) находился на Хей-Лейн, недалеко от Суиндона, конечной станции Грейт-Вестерн лайн, на протяжении примерно шести месяцев в 1840 году.
Хэй-Лейн, всего лишь место на проселочной дороге между Суиндоном и Роял Вуттон Бассетт, на самом деле имела причал на каналах Уилтшир и Беркшир, проходящих через долину ниже Суиндона. Вероятно, это была достопримечательность в качестве готового пункта снабжения на временном конце линии. Хотя он все еще известен как "Пристань Хей-Лейн", теперь требуется старый суиндонец, чтобы указать русло давно исчезнувшего канала, который сейчас является частью программы реставрации.
Нет никаких записей о какой-либо форме бегового навеса на Хэй-Лейн, ни в этот, ни в любой другой период, но сразу за линией должны были располагаться мастерские Грейт Вестерн со своим собственным беговым навесом, примерно на топографической полпути предполагаемой железной дороги Лондон–Бристоль. Брунель и Гуч очень быстро сориентировались в возможностях строительства и технического обслуживания будущего Great Western steam. В Суиндоне, как и в Паддингтоне, более чем вероятно, что ангар и помещения действительно использовались до завершения строительства, последние штрихи были нанесены вокруг локомотивов и над ними.
Официальной датой открытия Swindon Shed and Works было 1 января 1843 года, но первый ангар системы был возведен в Дрейтоне в 1837 году. Это была первая штаб-квартира Дэниела Гуча, когда он с такой уверенностью приступил к своей совершенно потрясающей задаче. Примерно через три месяца после своего назначения он получил первые два локомотива, хотя и в виде ‘комплекта’, и под его руководством начался монтаж. Локомотивами были Premier и Vulcan, и оба были поставлены оппозицией, canal system, в начале ноября от производителя, господина Тейлера с завода Vulcan в Ланкашире. Vulcan был запущен в steam до конца года, хотя прошло еще четыре года, прежде чем мечта о линии Лондон–Бристоль действительно осуществилась и линия между двумя городами открылась.
Линия фактически соединяла Бристоль и Бат; сообщение открылось в 1840 году с локомотивным депо на Бристольской оконечности. Когда железная дорога Бристоль-Эксетер была окончательно объединена в Great Western в 1876 году, последняя взяла на себя управление B & E shed в Темпл-Мидс, и локомотивы были переведены туда. Объекты Great Western в первые годы, примерно в 1840 году, были известны либо как "машинные ангары", где фактически было построено сооружение, предназначенное для постоянного проживания, либо как "машинные станции’, где должны были быть доступны помещения для эксплуатации и технического обслуживания. В последнем случае сооружения могли располагаться только на запасном пути без покрытия или с временным покрытием до тех пор, пока линия не будет завершена.
По мере добавления линий и поглощения компаний выделялись и строились ангары для двигателей и пункты конюшни. Ходовой сарай стал не только конюшней и базой текущего обслуживания, где поддерживались запасы угля и воды, но и очевидным местом, где можно было проводить текущее техническое обслуживание – где-нибудь под навесом, где можно было хранить инструменты и базироваться обслуживающему персоналу; где можно было работать с локомотивами.
Для капитального ремонта можно было обратиться к производителям, но это был гораздо более сложный шаг, чем кажется на первый взгляд. Для небольших компаний это, должно быть, было чем-то вроде кошмара! Даже для Great Western это было или могло быть трудным. Главной проблемой тех лет становления, примерно в 1840 году, было бы то, как вообще вернуть loco. Прямой связи с производителем не было. Локомотив нельзя было просто направить обратно по железнодорожной сети, потому что таковой не существовало. Его нужно было бы вернуть таким, каким он пришел, в виде комплекта (!) и по воде, причем главную роль играли каналы. Таким образом, разработка структуры технического обслуживания действительно имела огромное значение, и это привело к осознанию того, что "сделай это сам" было единственным практическим способом.
По мере того, как строительство железной дороги продвигалось вперед и начались регулярные работы, стало очевидным еще одно требование. Между основными пунктами назначения необходимо было бы создать промежуточные базы, где не только можно было бы регулярно обслуживать локомотивы и подвижной состав, но и где необходимо было бы поддерживать резервный и сменный состав на случай поломок. Позже, но раньше, чем предполагалось в то время, возникнет дополнительная проблема двухпутья и запаса, связанного как с рельсами широкой, так и стандартной колеи, поскольку столкнется с последствиями исключительно ширококолейной системы. На самом деле эта проблема ограничивалась первоначальной Великой Западной железной дорогой (GWR) и составными частями Широкой колеи.
Таким образом, возникли сложности с ангарами широкой и узкоколейки в местах их пересечения, которые будут возникать в ближайшие годы, и дальнейшие проблемы с локомотивами многих производителей, требующими запасных частей и технического обслуживания.
В другом месте упоминалось об огромной разнице между обслуживанием локомотивов и фактическим их строительством. Примечания, которые следуют далее, включают эскизные наброски некоторых объектов, доступных железным дорогам, которые в конечном итоге были поглощены Great Western и которые были достаточно большими, чтобы содержать собственные мастерские, где осуществлялось "строительство’, а также текущее техническое обслуживание.
Хотя ряд таких компаний построили некоторые из своих собственных локомотивов, это не означает, что они на самом деле делали свои собственные локомотивы в том смысле, в каком "изготовление" на Swindon Works означало то, что там говорилось. На большинстве предприятий отсутствовали литейные цеха, прокатный стан, тяжелый паровой молот и отбойный молот для фактического изготовления используемых компонентов, особенно некоторых более крупных изделий. Например, блок цилиндров может быть подвергнут механической обработке без обязательного литья на соответствующем заводе. Таким образом, хотя некоторые компании строили свои собственные локомотивы, подрядчики поставляли некоторые из более крупных компонентов в грубом или "готовом" виде.
Конечно, были небольшие компании, которые полагались на другие компании-производители в поставках инвентаря в аренду, часто с "контрактом на техническое обслуживание’ в качестве части сделки. В этом случае средств технического обслуживания в виде зданий практически не существовало, поскольку небольшие компании, эксплуатирующие очень мало двигателей на очень коротких пробегах, в любом случае не могли позволить себе такой роскоши. Уже упоминалось о нежелании строить даже действующий сарай, так что ни о каких работах не могло быть и речи. Таким образом, есть много компаний, поглощенных GWR, у которых вообще не было средств для ремонта локомотивов, за исключением, возможно, своего рода рабочего сарая с минимальным количеством ручных инструментов и оборудования.
В ранних мастерских были канатные блоки и винтовые домкраты для подъема, без возможности подъема над головой. Часто имелись переносные "ножки-ножницы". Эти штативные конструкции полезны в отдельных случаях и требуют значительного мастерства в использовании! Очень большие версии обычно использовались в первые годы существования железных дорог; конечно, не ограничиваясь ими – они использовались во всех видах гражданского и военного применения, в последнем случае для установки крупнокалиберных орудий или разгрузки транспортов. Три массивных шеста были закреплены наверху и поддерживали блок военно-морского типа и снасти, в которых использовались обычные пеньковые веревки и деревянные блоки-блоки.
Их использование и требования к ним возросли, и некоторые очень крупные образцы были преобразованы в "постоянные" конструкции, возведенные и закрепленные рядом с локомотивными мастерскими. В конце концов конструкции приняли более стандартную форму больших деревянных каркасов, скрепленных болтами. Позже они уступили место железу, но в нескольких случаях большое деревянное сооружение годами использовалось за пределами ранней локомотивной "подъемной" мастерской или рядом с дорогой к сараю, обычно за пределами сарая, выделенного для "пострадавших".
Поскольку на объектах поглощенных компаний были разбросаны различные "подъемные мастерские", ощущалась необходимость стандартизации оборудования, и эпоха Черчварда возвестила о проектировании и строительстве ‘стандартного’ подъемного цеха, либо как нового на новом месте, либо в качестве замены. Содержимое включало обычный подъемник грузоподъемностью от 35 до 50 тонн, кузнечный горн и оборудование, а позже сварочное оборудование и сопутствующие станки.
Подъем, который всегда был проблемой при ремонте локомотивов, должен был решаться безопасно. Открытая природа обычных ножниц превратилась в деревянную крытую конструкцию, например, ту, что была возведена в сарае Бордсли около 1852 года. Более поздний образец, датируемый примерно 1908 годом (и грузоподъемностью 35 тонн по сравнению с 18 тоннами версии 1852 года), на самом деле находится внутри подъемного цеха (Oxley Sidings, Вулверхэмптон). Бордсли был заменен магазинами и сараем Tyseley примерно в 1908 году.
Ниже приводится краткое описание некоторых работ других компаний, которые были достаточно крупными, чтобы иметь не только средства технического обслуживания, но и строительные мощности для изготовления, даже из деталей, поставляемых подрядчиками, по крайней мере, части собственного локомотивного парка. Закрытие или сохранение таких объектов происходило, когда соответствующая компания попадала в сеть расширения Great Western!
Преамбула
Swindon Works, который доминировал в Great Western в первой половине двадцатого века, на самом деле был лишь одной гранью (по правде говоря, главной) бриллианта Great Western. До существования Swindon Works опытные подрядчики изготавливали локомотивы для систем развивающихся стран, а также для зарождающейся Великой Западной железной дороги (GWR).
В конце существования Great Western steam в системе существовал ряд крупных работ, отдельных подразделений и небольших "подъемных мастерских", где производился ремонт паровых двигателей, участков, которые были приобретены или стали необходимостью, вызванной неумолимым расширением Great Western с момента ее зарождения с небольшой широкой колеей (см. Мою книгу Великая Западная железная дорога – Как это росло).
"Суиндон Уоркс" потерпел двойной удар с окончанием подачи пара. Примерно в то же время прекратился вагоностроительный завод, практически половина которого была полностью остановлена. За этим последовало постепенное сокращение объема работ на оставшейся половине локомотивного цеха. Вагонные работы, какими бы они ни были, были втиснуты в оставшиеся бывшие паровозные мастерские.
С годами было сделано мало нового и все меньше и меньше ремонтировалось в результате значительно сократившихся работ. Через двадцать лет после окончания работы steam сам завод закрылся и начался снос. В течение этого последнего периода завод боролся, несмотря ни на что, в том числе и сам по себе. Большую часть старого здания сейчас занимает торгово-промышленный комплекс - печальный конец одного из самых известных в мире локомотивостроительных заводов.
С окончанием steam та же участь постигла ремонтные мастерские дивизиона и более мелкие подъемные мастерские, разбросанные по всей системе, каждая из которых была пристроена к более известному ангару для бега, как официально, так и неофициально пристанищу увлеченных школьников (и других), желающих набрать номер. Большинство цехов, которые ранее производили те паровые ремонты, которые не требовали серьезной работы на главном заводе, прекратили свое использование, а некоторые и само существование в 1960-х годах. (Некоторые были переоборудованы для использования на дизельном топливе, что практически одно и то же!)
Заводы, принадлежащие и управляемые Great Western, были не единственными, кто пострадал от краха steam. Производители контрактных заказов также пострадали. Те, кто не диверсифицировался до практически предсказуемого преждевременного выхода из эксплуатации паровоза, столкнулись с серьезными проблемами. Известные имена объединились много лет назад в попытке остаться в бизнесе, но некоторые из них не смогли конкурировать в новой области производства дизельных и электрических двигателей и, как и в случае с паровыми мастерскими железнодорожных компаний, были вынуждены закрыться.
Однако за предыдущие двадцать лет Великий западный дизайн сошел на нет, его сменила новая эра парового строительства. Новые ‘стандартные’ паровозы, совсем не похожие на своих великих западных предков, на самом деле были гибридами, порожденными национализацией железнодорожной системы, и сами по себе были недолговечны. Они должны были стать совершенством в конструкции паровоза – конструкции все еще находились в стадии разработки, – но подача пара была прекращена на середине, и практически новые двигатели были отправлены на утилизацию торговцам металлоломом. Живой пар исчез!
Некоторые из этих локомотивов, очень немногие и сами часто частично разрушенные, после того, как они тихо ржавели в течение нескольких лет, внезапно стали очень желанными объектами для разбора и восстановления преданными энтузиастами на ряде небольших частных железнодорожных проектов. Некоторые из сопутствующих зданий на различных участках также уцелели или были восстановлены из заброшенных. Скромная подъемная мастерская в ряде случаев вернулась не к своему первоначальному использованию, а к гораздо большему, в некоторых случаях дополненному или расширенному дополнительными конструкциями.
Оборудование крупных заводов, используемое для ремонта паровых двигателей, как правило, уже давно исчезло, а сами локомотивы возвращаются в эксплуатацию из аварийного состояния, совершенно неслыханного, когда они работали в свои паровые дни. Некоторые небольшие подъемные мастерские и бывшие эксплуатационные ангары, часто частично перестроенные, далеко не являющиеся "ремонтными" базами, теперь стали основными объектами, несмотря на ограниченное оборудование. Поскольку энтузиазм и изобретательность играют важную роль в ремонте локомотивов, как любители, так и профессиональные (часто вышедшие на пенсию) мастера теперь занимаются ремонтом и перестройкой паровых двигателей.
Таким образом, цель этой книги - дать общее представление о обычно затушевываемых или скрытых аспектах развития и роста мастерских GWR с некоторым акцентом на том, как и почему осуществляется техническое обслуживание и производство ее паровозного парка. (Влияние, которое железная дорога оказала на своих противников, каналы и другие железнодорожные компании, обсуждается в моей книге Великая западная железная дорога – Как она росла.) В этой книге подробно рассказывается о том, где, как, почему и кем были спроектированы, изготовлены и обслуживались локомотивы.
Great Western steam все еще существует. Есть надежда, что навсегда.
Объекты строительства, ремонта и технического обслуживания: Great Western Railway
ОСНОВНЫЕ РАБОТЫ
СУИНДОН
1846-1987
ВУЛВЕРХЭМПТОН (Стаффорд-роуд)
1860 расширен 1932
закрыт 1964
КЭРФИЛЛИ
расширен 1925
закрыт 1966
НЬЮТОН ЭББОТ
1893
закрыт 1962
ВУСТЕР
1852-1889
закрыт 1965
ОСВЕСТРИ
1860
закрыт 1965
БАРРИ
1893
закрыт 1964
ШРУСБЕРИ
1856
закрыт 1967
ОТДЕЛНЫЕ РАБОТЫ
Подразделение
Построило
ремонтное депо
БРИСТОЛЬ
1935
БРИСТОЛЬ-БАТ-РОУД
Ремонтная мастерская CARDIFF VALLEY (железная дорога Тафф-Вейл)
1884-1929
BARRY & CATHAYS 5-ROADS
ЛОНДОН
1838-1854
ПАДДИНГТОН
ЛОНДОН
1906
ОЛД-ОУК-КОММОН
НИТ
1907
КАРМАРТЕН И ДЭНИГРЕЙГ
НЬЮПОРТ (мэсглас)
1915
НЬЮПОРТ ЭББВ ДЖАНКШН
НЬЮТОН ЭББОТ
1893
НЬЮТОН ЭББОТ (мастерские старой Южно-Девонской железной дороги)
ОСВЕСТРИ
ОСВЕСТРИ (мастерские старой Кембрийской железной дороги)
ВУЛВЕРХЭМПТОН
1908
(как и Олд Оук) ТАЙСЛИ (заменено депо меньшего размера в Бордсли)
ВУСТЕР
1852
ВУСТЕР (мастерские железной дороги Оксфорд, Вустер и Вулверхэмптон)
РЕМОНТНО – ПОДЪЕМНЫЕ МАСТЕРСКИЕ - CHURCHWARD STANDARD