BASE

Кому быль, кому небыль,
Кому цвет чужих спин.
Кто-то выиграл здесь небо,
Кто-то проиграл жизнь.
Как найти в себе силы
Для опасной мечты?
Кто-то падал с улыбкой...
Но точно не ты.

(C) asquante, 2017, Kaliningrad

Base

Life to some, nonexistence to the others, 
The colour of someone's backs to some. 
Someone's won the sky here, 
Someone has lost their lives. 
How can I find  strength within
For a dangerous dream? 
Someone's been falling with a smile...
But certainly not you. 

(C) asquante, 2017, Kaliningrad
(C) Translated into English by Maryna Tchianova, Ukraine, 2022